DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Plastics containing давление | all forms | exact matches only
RussianGerman
безлитниковое литьё под давлениемangussloses Spritzen
внутреннее давлениеLuftdruck
внутреннее давление при разрывеZerplatzdruck (полых накачанных изделий)
время выдержки под давлениемSpannzeit (в прессформе)
время выдержки под давлениемNachdruckzeit
выдержка под давлениемNachdruckzeit
выдержка под давлениемDruckzeit (при формовании изделий из пластмасс или резин)
давление воздухаLuftdruck (в шине)
давление замыкания прессформыWerkzeugschließdruck
давление замыкания прессформыSpanndruck
давление замыкания формыSpanndruck
давление срабатывания клапанаVerschlussdruck
давление литьяSpritzdruck
давление шины по площади контактаAuflagedruck
давление при литьёSpritzdruck
давление, с которым прядильный раствор поступает на прядениеSpinndruck
дефекты литья под давлениемSpritzfehler
завышенное внутреннее давлениеüberschüssige Aufpumpung (в шине)
задержка давленияDruckabfangen
избыточное внутреннее давлениеÜberdruck (в шине)
лить под давлениемverspitzen
литьё под давлением термопластичных материаловSpritzgießen
литьё под давлениемSpritzgießen
литьё под давлениемInjection-Moulding
литьё под давлениемSpritzguss
литьё под давлением со шнековой предпластикациейSchneckenspritzguss
машина для литья под давлениемSpritzpresse
машина для литья под давлениемSpritzgussmaschine
мешок для создания давленияDrucksack (при формовании по способу пресскамеры)
недостаточное внутреннее давлениеunzureichende Aufpumpung (в шине)
номинальное давлениеNenndruck
нормы нагрузки и внутреннего давленияBelastungs- und Luftdruckdaten (в шине)
ограничитель давленияDruckaufnahmefläche
отлитые под давлением изделия, соединённые литникамиSpritzplakette (при литье под давлением в многогнёздных прессформах)
охлаждение отформованного изделия без снятия давленияPost-Cure-Inflation-Behandlung
парциальное давление пара водыWasserdampfpartialdruck (marinik)
плита, выравнивающая давлениеDruckverteilungsplatte (в прессах)
полимеризация при нормальном давленииNiederdruckpolymerisation
пресс для создания давления при склеиванииLeimpresse
пресс нижнего давленияUnterkolbenpresse
прессматериал для литья под давлениемSpritzgussmasse
прессование под низким давлениемNiederdruckpressverfahren
прессформа для литья под давлениемSpritzgussform
прессформа для литья под давлениемSpritzform
прибор для испытания на разрыв под действием внутреннего давленияZerplatzversuchmaschine
прибор для определения давления в шинеLuftdruckprüfer für Reifen
промывка волокна под давлениемDruckwäsche
слоистые пластики низкого давленияNiederdruck-Schichtstoffe
слоистые пластики, полученные прессованием при низких давленияхNiederdruck-Schichtstoffe
слоистый пресс материал низкого давленияNiederdruckschichtstoff
смола для формования изделий при низком давлении или без негоKontaktharz
смола, формуемая в изделия литьём без давленияVergussharz
сопло высокого давленияDruckdüse
сопротивление внутреннему давлениюDruckbeständigkeit
способ распыления краски или лака при низком давленииNiederdruckspritzverfahren
способ формования изделий из пластиков в замкнутой прессформе с использованием вакуума или избыточного давления для пропитки связующимGummisackgießverfahren
способ формования литьём под давлениемSpritzgussverfahren
спускать давление в шинеden Luftdruck im Reifen herablassen
стекловолокнит на основе отверждающихся полиэфирных смол, перерабатываемых литьём под давлениемPremixmasse
стекловолокнит на основе отверждающихся полиэфирных смол, перерабатываемых литьём под давлениемvorgemischte Pressmasse
стекловолокнит на основе отверждающихся полиэфирных смол, перерабатываемых прессованием под давлениемPremixmasse
стекловолокнит на основе отверждающихся полиэфирных смол, перерабатываемых прессованием под давлениемvorgemischte Pressmasse
технология получения полиэтилена высокого давления по патенту Ай-Си-АйICl-Hochdruckverfahren
удельное давлениеSpritzdruck (в материальном цилиндре литьевой машины или в загрузочной камере прессформы для литья под давлением)
удельное давлениеSpritzdruck
удельное давление прессованияPressdruck
удельное давление формованияPressdruck
установка для литья под давлениемSpritzaggregat
установка для промывки паковок с волокном под давлениемDruckwaschanlage
формование в пресскамере с передачей давления на материал через резиновый мешокDrucksackverfahren
формование литьём под давлениемSpritzguss
формование литьём под давлениемSpritzgießen
шина высокого давленияHockdruckreifen
шина сверхнизкого давленияÜberballonreifen
шина среднего давленияHalbniederdruckreifen