после – phrases

Terms for subject Quality control and standards containing после | all forms | exact matches only

Russian	English
замена элемента после отказа	replacement at failure
исключение изделий после испытаний	post-test exclusion
испытание после приработки	ABO (sentinel)
испытания на надёжность, проводимые во время ОКР и после запуска новых изделий в производство	reliability Testing to support E&D and post-launch of new products (Метран)
контроль после изготовления	post-process inspection
надёжность после хранения	reliability after storage
наработка после разборки и сборки	reassembly life
наработка после капитального ремонта	time since overhaul
оборудование, сохраняющее работоспособность после определённого периода эксплуатации	mature equipment
обслуживание покупателей после продажи	postproduction quality service (изделия)
обслуживание покупателей после продажи	aftersales service (изделия)
осмотр после работы на стенде	inspection after running
отношение надёжности после ремонта к надёжности нового изделия	relative reliability after repair
пересмотр конструкции после изготовления макета	post-breadboard review
пересмотр конструкции после испытаний	post-demonstration review
период испытаний после образования усталостной трещины	postcrack stage
полное восстановление работоспособности после ремонта	good-as-new state
после испытаний	post-test
после получения заказа	after receipt of order
прерывание после завершения обслуживания	nonbreak-in interruption (требования с низшим приоритетом)
признано негодным после осмотра	inspected-and-condemned
принцип сохранения характеристик изделия после ремонта	good-as-new concept
проверка после ремонта	postrepair check-out
размах выборки после исключения резко отклоняющихся значений	effective range
расслоение выборки после отбора	stratification after selection
ресурс после разборки и сборки	reassembly life
стабильность надёжности свойство системы сохранять надёжность после определённого срока хранения	reliability stability after storage (в определённых условиях)
техническое обслуживание самолёта после полёта	post-flight maintenance
устранение неисправности после первого обращения	first-time-fix (platon)

Get short URL