 |
| English | Russian |
| put back | возвращать (изделие в партию) |
| put forward | выдвигать (напр., гипотезу) |
| put in commission | вводить в эксплуатацию |
| put in service | вводить в эксплуатацию (put something in (to) service and put something into use to start to use a thing; to make a device operate and function. I hope that they are able to put the elevator into service again soon. I am tired of climbing stairs. We will put it in service within an hour. When can we put the new copier into use? McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 Alexander Demidov) |
| put into commission | вводить в эксплуатацию |
| put into operation | пускать |
| put into operational use | вводить в эксплуатацию (igisheva) |
| put on test | ставить на испытания |
| put out of action | прекращать действие |
| put out of action | останавливать |
| put out of commission | выводить из эксплуатации |
| put out of operation | выводить из строя |
| put to test | подвергать испытаниям |