le – phrases

Terms for subject Travel containing le | all forms | exact matches only

French	Russian
contempler la voile sur le voilier	любоваться парусом яхты (Alex_Odeychuk)
contempler les palmiers et la voile sur le voilier	любоваться пальмами и парусом яхты (Alex_Odeychuk)
dans le murmure des vagues	в рокоте волн (Alex_Odeychuk)
j'viens ici chercher un équilibre de vie dans le calme	я приезжаю сюда в поисках спокойствия и внутреннего равновесия (Alex_Odeychuk)
j'viens ici chercher un équilibre de vie dans le calme	я приезжаю сюда в поисках умиротворения и внутреннего равновесия (Alex_Odeychuk)
l'Agence Fédérale pour le tourisme de la Russie	Ростуризм (Liza Semenova)
le bar où un rasta à la guitare chanterait le rêve des matelots	бар, где какой-то странный малый сыграет на гитаре и споёт о мечте матросов (Alex_Odeychuk)
le ciel sera très nuageux à couvert	будет очень облачно и даже пасмурно (sophistt)
le nautisme à la voile	катание под парусом (financial-engineer)
le nautisme à motorisé	катание на катере (financial-engineer)
le nautisme à motorisé	катание на моторной лодке (financial-engineer)
le nautisme à voile	катание на парусном судне (financial-engineer)
le nautisme à voile	катание на паруснике (financial-engineer)
le nautisme à voile	катание под парусом (financial-engineer)
le réseau Wi-Fi d'un hôtel	беспроводная сеть гостиницы (Le Monde, 2018)
le temps sera nuageux à couvert	будет облачно и даже пасмурно (sophistt)
les pluies s'étendront vers le sud	дожди распространятся на юг (sophistt)
les plus beaux paysages	места, где открываются потрясающие виды (Alex_Odeychuk)
les retombées touristiques	доходы от туристической деятельности (Alex_Odeychuk)
les retombées touristiques	доходы от туристов (Alex_Odeychuk)
les répercussions sur le tourisme	последствия для туризма (Le Figaro Alex_Odeychuk)
louer le véhicule	взять автомобиль напрокат (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
nager dans le murmure des vagues	плавать в рокоте волн (Alex_Odeychuk)
qu'avez-vous le plus aimé à Paris ?	что вам больше всего понравилось в Париже? (sophistt)
quitter le pays	выехать из страны (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
revendre demain sur le Porto Vecchio	вернуться завтра в Порто-Веккьо (Alex_Odeychuk)
s'allonger sur le sable	растянуться на песке (Alex_Odeychuk)
simplement contempler les palmiers, la voile sur le voilier	просто любоваться пальмами, парусом яхты (Alex_Odeychuk)
voyage à travers le monde	кругосветное путешествие (Sergei Aprelikov)
ça vaut le détour	это заслуживает вашего внимания (elenajouja)

Get short URL