DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing отказ | all forms | exact matches only
RussianGerman
в случае отказаim Verweigerungsfall
односторонний отказ от договораRücktritt
основание для отказаGrund für die Absage
отказ в акцептеAkzeptverweigerung
отказ в выдаче патентаPatentabsage
отказ в выдаче патентаAblehnung der Patenterteilung
отказ в заявкеAntragsverweigerung
отказ в искеAbweisung der Klage
отказ в патентеPatentablehnung
отказ в платежеVerweigerung der Zahlung
отказ в предоставлении лицензииVerweigerung der Lizenzgewährung
отказ в предоставлении ссудыVerweigerung der Beleihung
отказ в предоставлении ссудыBeleihungsverweigerung
отказ в товареVerweigerung der Ware
отказ от акцепта счетаEinspruchsschreiben
отказ от возмещенияVerzicht auf Entschädigung
отказ от выполнения обязательствVerweigerung der Einlösung der Verpflichtungen
отказ от опционаOptionsverweigerung
отказ от правVerzicht auf Rechte
отказ от претензииVerzicht auf eine Reklamation
отказ от приёмкиAbnahmeverweigerung
отказ от протестаVerzicht auf einen Protest
отказ от протестаVerzicht auf einen Einspruch
отказ от товарного знакаAblehnung des Warenzeichens
отказ от участия в выставкеVerzicht auf die Teilnahme an der Ausstellung
отказ произвести платёжZahlungsverweigerung
официальное заявление об отказе от уплаты по векселюProtest
получать отказeine Ablehnung bekommen
случай отказаVerweigerungsfall