Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Foreign trade containing выгрузка | all forms | exact matches only
RussianGerman
выгрузка грейферамиEntladung mit Greifern
выгрузка за счёт фрахтователяfreies Löschen
выгрузка из трюма за счёт фрахтователяAusladen aus dem Schiffsraum auf Kosten des Verfrachters
выгрузка на складAbladen auf Lager
выгрузка с суднаLöschung ab Schiff
вынужденная выгрузкаNotentladung
готовность судна к выгрузкеLöschbereitschaft
грейферная выгрузкаEntladung mit Greifern
заканчивать выгрузкуAusladen beenden
извещение о готовности судна к выгрузкеBenachrichtigung über die Löschbereitschaft
контролёр при погрузке и выгрузкеKontrolleur bei der Be- und Entladung
место выгрузкиEntladeort
нормы выгрузкиLöschungsnonnen (pl.)
опцион выгрузкиEntladungsoption (разгрузки)
плата за выгрузкуAbladegebühren (pl.)
проверка товара при погрузке и выгрузкеWarenkontrolle bei der Beladung und Ausladung
работы по погрузке и выгрузкеLade und Ausladearbeiten (pl.)
расходы по выгрузкеEntladekosten (pl.)
сбор за выгрузкуLöschgebühr
сверять количество груза при погрузке и выгрузкеGütermenge bei der Beladung und Entladung vergleichen
свободно от расходов по выгрузкеfreies Löschen
свободно от расходов по выгрузкеkostenfreie Löschung
свободно от расходов по выгрузкеfrei von Entladekosten
свободно от расходов по выгрузке, укладке и размещениюkostenfreie Entladung, Verstauung und Unterbringung
свободно от расходов по погрузке и выгрузкеfreies Einladen und Löschen
срок выгрузкиLöschzeit
судно с вертикальной погрузкой и выгрузкойlo-lo-Schiff
судно с вертикальной погрузкой и выгрузкойSchiff mit Hoch- und Abheben
судно с вертикальной погрузкой и выгрузкойlift-on-lift-off-Schiff
судно с горизонтальной погрузкой и выгрузкойSchiff mit direkter Autozufahrt und Abfahrt
судно с горизонтальной погрузкой и выгрузкойRoll-on-Roll-off-Schiff
цены с выгрузкой на берегPreis mit Ausladung an Strand
шкала выгрузкиEntladungsskala

Get short URL