Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing эксплуатация | all forms | exact matches only
RussianGerman
акт о приёмке в эксплуатациюGebrauchsabnahmeprotokoll (напр, здания)
балансовая стоимость эксплуатации зданияGebäudebetriebskosten
ввод в эксплуатациюInbetriebsetzen
ввод дома в эксплуатациюBelegung eines Gebäudes
допуск к эксплуатацииZulass
инженер по эксплуатацииWartungsingenieur
инструкция по эксплуатацииWartungsvorschrift
класс условий эксплуатации для бетонаExpositionsklasse (Zazka)
коэффициент эксплуатацииAbbaukoeffizient
начало эксплуатацииBetriebsaufnahme
неправильная эксплуатацияBetriebsfehler (РоманКузьмич)
непригодный к эксплуатацииungeeignet für den Betrieb
нормальная эксплуатация лифтаNormalbetrieb des Aufzugs
нормальный режим эксплуатацииRegelbetrieb
нормальный режим эксплуатацииNormalbetrieb
Нормы и правила оборудования и эксплуатации автодорожных тоннелей RABTRichtlinien für die Ausstattung und den Betrieb von Straßentunneln RABT (Detschland_ueber_Alles)
опытная эксплуатацияVersuchbetrieb
план возведения и эксплуатации строительных лесовGerüstplan (YuriDDD)
полный ввод объекта в эксплуатациюVollausbau
Положение об энергосбережении при строительстве и эксплуатации зданийEnergieeinsparverordnung (EnEV Lanita2)
правила технической эксплуатации железных дорогbahnbetriebliche Regeln (dolmetscherr)
предельное состояние по критерию пригодности к нормальной эксплуатации ГОСТ Р 54382-2011Grenzzustand der Gebrauchsfähigkeit (ВВладимир)
предельное состояние по критерию пригодности к нормальной эксплуатации ГОСТ Р 54382-2011Gebrauchstauglichkeitsgrenzzustand (ВВладимир)
предельное состояние по пригодности к нормальной эксплуатацииGrenzzustand der Gebrauchsfähigkeit (ВВладимир)
предельное состояние по пригодности к нормальной эксплуатацииGebrauchstauglichkeitsgrenzzustand (ВВладимир)
предельное состояние по пригодности к эксплуатацииGebrauchstauglichkeitsgrenzzustand (ВВладимир)
предельное состояние по пригодности к эксплуатацииGrenzzustand der Gebrauchsfähigkeit (ВВладимир)
предельное состояние по пригодности к эксплуатацииGrenzzustand der Gebrauchstauglichkeit (inplus)
прекращать эксплуатациюstillsetzen
прекращать эксплуатациюstillegen
продолжительность эксплуатацииBetriebsszeit
простой в процессе эксплуатацииBetriebsunterbrechung
разрешение на ввод дома в эксплуатациюErlaubnis zur Inbetriebnahme des Bauwerkes
режим эксплуатацииBetriebsverhalten
руководство по эксплуатацииGebrauchsanweisung
сдача в эксплуатациюÜbergabe schlüsselfertige (напр., здания)
совместная эксплуатацияVerbundbetrieb (тепловой и гидростанции)
стадия эксплуатацииGebrauchszustand
стадия эксплуатацииEndzustand здания (KNELLER)
стадия эксплуатацииBetriebszustand
строительство и эксплуатация зданий и сооруженийBau und Instandhaltung von Gebäuden und Bauwerken (dolmetscherr)
частичный ввод объекта в эксплуатациюTeilausbau
частичный ввод объекта в эксплуатациюTeilausbau
экономичность в эксплуатацииBetriebswirtschaftlichkeit
эксперимент в условиях эксплуатацииBetriebsversuch
экспериментальная эксплуатацияVersuchbetrieb
эксплуатация зданийGebäudeunterhaltung
эксплуатация зданийGebäudenutzung
эксплуатация зданийGebäudeinstandhaltung
эксплуатация зданияNutzung eines Gebäudes
эксплуатация канализационной сетиKanalisationsbetrieb
эксплуатация при неравномерной нагрузкеStoßbetrieb
эксплуатация системыNutzung eines Systems
эксплуатация топкиFeuerungsbetrieb
энергетическая эксплуатацияEnergieausnutzung (Virgo9)

Get short URL