DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing узел | all forms | exact matches only
RussianGerman
бетонно-растворный узелFertigbetonwerk (Brücke)
болтовый узелBolzenknoten
брам-шкотный узелWeberknoten
вантовый узелSeilknoten
вентиляционный узелBelüftungsanlage
выравнивание усилий в узлахKnotenausgleich (при статическом расчёте)
гвоздевой узелgenagelter Knotenpunkt
главный узел установкиHaupteinheit
детализирующий узелEinzelheit
детализирующий узелdetaillierter Knotenpunkt
дополнительный узелNebenknoten
жёсткий узелsteifer Knoten
жёсткий узелRahmenknoten
жёсткость узлаKnotensteifigkeit
канализованный узел дорогkanalisierter Straßenknoten
клееболтовой узелgeklebter und geschraubter Knotenpunkt
клеегвоздевой узелgeklebter und genagelter Knotenpunkt
клееметаллический узелgeklebter Knotenpunkt
клеёный узелgeklebter Knotenpunkt
клёпаный узелNietknoten
клёпаный узелgenieteter Knotenpunkt
клёпаный узелgenieteter Knoten
кольцевой узел дорогRingstraßenknoten
коммуникационный узелVerbindungsknoten
комплексный транспортный узелkomplexer Verkehrsknotenpunkt
композиционный узелKompositionszentrum
конструктивный узелKonstruktionsknoten
коньковый узел стропилAnfallspunkt
коньковый узел фермыFirstknotenpunkt
королёвый узелHauptfachbaum
коэффициент распределения момента между элементами конструкции, сходящимися в узлеKnotenverteilungszahl
кухонный узелKochstraße (в столовых или в ресторанах)
лестнично-лифтовой узелTreppen-Luftschacht-Einheit
момент от усилий в узлеKnotenpunktmoment
момент от усилий в узлеKnotenmoment
монолитный узелmonolithische Knotenverbindung
монтажный узелMontage-Knotenpunkt (РоманКузмич)
монтажный узелMontageverbindung
монтажный узелmontierbare Sanitäranlage
монтажный узелMontageblock
надопорный узел фермыKnoten am Brückenauflager
нарезной шаровидный узел структурыKugelknoten mit Gewinde
несмещаемость узловStetigkeit der Knoten
несмещающийся узелunverschieblicher Knoten
опорный узелAuflagerpunkt
опорный узел каченияRollenauflager
опорный узел скольженияGleitlager
опорный узел фермыAuflagerpunkt eines Binders
перемещение узловKnotenpunktverschiebung
плоский узелPlattstich
поддающийся кручению узелverdrehbarer Knoten
поперечная сила в узлеAnschlussquerkraft
пробная работа смесительных узловProbengemischbetrieb (olgasvit)
промежуточный узел фермыZwischenknoten eines Binders
промышленный узелIndustriezentrum
промышленный узелIndustrieknoten
пространственный узелräumlicher Stabknoten
пространственный узел стержнейräumlicher Stabknoten
прямой рифсезневый узелKunke
прямой рифсезневый узелgeschleifter Knoten
радиотрансляционный узелRundfunkzentrale
раздельный санитарный узелgetrennte Sanitärzelle
рама со смещающимися узламиRahmen mit verschieblichen Knoten
раствор, приготовленный на растворном узлеFertigmörtel
растворосмесительный узелMörtelmischpunkt
санитарно-технический узелInstallationskern
санитарно-технический узелSanitärzelle
санитарный узелSanitärzelle
санитарный узелInstallationskern
санитарный узелsanitärer Raum (туалет, ванная комната)
сборно-монолитный узелmonolitische Verbindung von Fertigteilen
сборный кухонный узелEinbauküche (в жилых домах)
сборный узелFertigteilverbindungspunkt
сварной узелgeschweißter Knotenpunkt
сварной узелSchweißaggregat
сварной шаровидный узел структурыgeschweißter Kugelknoten
сварочный узелSchweißeinheit
сдвиг узловKnotenpunktverschiebung
секционный узел внутреннего водопроводаRohrbündel einer Sektion
совмещённый санитарный узелSanitärzelle (Bad und WC)
соединение в узлеKnotenpunktanschluss
способ расчёта сквозной конструкции при помощи условия равновесия в узлахKnotenpunktverfahren
способ фермы по условиям равновесия в узлахKnotenpunktverfahren
степень подвижности узловVerschieblichkeitsgrad von Knotenpunkten
трамвайный узелStraßenbahnknoten
транспортный узел городаVerkehrsknoten
угол поворота узлаKnotendrehwinkel
угол смещения узлаKnotendrehwinkel
угол узлаKnotenwinkel
узел автомобильных дорогStraßenknoten
узел верхнего поясаObergurtknoten (фермы)
узел гидросооруженийMehrzweckwasserbaukomplex
узел двух стержнейKnoten zwischen zwei Stäben
узел нижнего поясаUntergurtknoten (фермы)
узел пускаStartvorrichtung
узел рамыRahmenknoten
узел решёткиFachwerkknotenpunkt
узел решёткиFachwerkknoten
узел решётчатой системыFachwerkknoten
узел связиFernmeldezentrale
узел сквозной системыFachwerkknotenpunkt
узел сквозной системыFachwerkknoten
узел сквозной системы с параллельными поясамиParallelfachwerkknoten
узел стержневой цепиStabzugknoten
узел стержнейStabknoten
узел технологического оборудованияBaugruppe der technologischen Ausrüstung
узел трамвайной путевой сетиStraßenbahnliniennetzknoten
узел трёх стержнейKnoten zwischen drei Stäben
узел фермыBinderknoten
узел четырёх стержнейKnoten zwischen vier Stäben
узлы сопряженияVerbindungsknoten
унифицированный узелStandardbauteil
уравнение равновесия узлаKnotengleichgewichtsbedingung
усилие в узлеAnschlusskraft
ферма с жёсткими узламиTräger mit biegesteifen Knoten
ферма с шарнирными болтами в узлахGelenkbolzenfachwerk
фланцевый узел структурыStabswerksknoten mit Flanschen
шарнирный узелGelenkknoten
шарнирный узелgelenkiger Knotenpunkt
шарнирный узелgelenkartiger Knoten
щелевой цилиндрический узел структурыgeschlitzter Zylinderknoten