требуемый

Terms for subject Construction containing требуемый | all forms | exact matches only

Russian	English
бетон требуемого качества	concrete of the required quality
восстанавливать требуемый размер	resize (после деформаций)
гидрограф требуемого количества воды	demand hydrograph
для выполнения вертикальных швов требуются более квалифицированные сварщики	Vertical welding requires well-qualified welders
для приготовления бетона нам требуется песок крупностью от ... до ... мм	prepare the concrete we need sand with a grain size from ... to ... mm
для приготовления бетона нам требуется песок по составу крупный и средний	prepare the concrete we need sand with coarse and fine grains
для приготовления бетона нам требуется песок с содержанием пылевидных и гнилостных частиц не более ... %	prepare the concrete we need sand containing no more than ... % dust and rot particles
Изгибайте сетку в требуемых местах	Bend the mesh in the required places
который требуется согласно стандарту	called for in (Yeldar Azanbayev)
максимальное значение требуемой производительности	demand peak (системы, установки)
подача вентилятора, развивающего требуемое статическое давление	static fan duty
при подборе состава бетона необходимо учитывать требуемую прочность	when determining the concrete mix composition it is necessary to take into account the required strength
район, в котором не требуется разрешение на строительство	non-permit area
соответствовать требуемым размерам	coming up to requested dimensions
требуемая арматура	steel requirements
требуемая нагрузка	load demand
требуемая производительность	demand (напр., системы очистки воды)
требуемая сталь	steel requirements
требуемая точность	accuracy requirement
требуемое количество тепла	heat requirement
требуемое количество тепла	heat demand
требуемое пространство	spatial requirement
требуемые условия эксплуатации	desired operating conditions
требуемый для	required for (Johnny Bravo)
требуемый объём пылеулавливания	required dust collecting capacity
требуемый показатель эффективности строительных работ	construction efficiency goal
требуемый расход воздуха	air requirement
Требуются тонкообмазанные электроды	Thin-coated electrodes are necessary
установка двигателей, превышающих по своим показателям требуемые для фактических условий эксплуатации	overmotoring (приводит к неоправданному завышению общей цены оборудования)
характеристика требуемой производительности системы в зависимости от времени	demand pattern
Электростеклорезом можно резать стекло любой толщины, однако для работы с ним требуется опытный стекольщик	however only a skilled glazier can operate it
Электростеклорезом можно резать стекло любой толщины, однако для работы с ним требуется опытный стекольщик	an electric glass cutter can cut glass of any thickness

Get short URL