DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing твердый | all forms
RussianGerman
абсолютно твёрдое телоnichtverformbarer Körper
бетон со щебнем из камня твёрдых породHartgesteinsbeton
бетонное дорожное покрытие с настилом из твёрдых плит из кварцита с цементомHartsteinplattenbelag
бур для твёрдой горной породыHartbohrer
водогрейная колонка на твёрдом топливеKohlenbadeofen
газовая пайка с применением твердого припояGashartlöten
дорога с твёрдым покрытиемbefestigte Straße
дёгтевое покрытие из мастики с высевками твёрдой породыHartgussteer
звук, передаваемый через твёрдые телаKörperschall
звук, распространяющийся в твёрдых телахKörperschall
измерение звука, передаваемого через твёрдые телаKörperschallmessung
ионизация твёрдого телаIonisierung von Flüssigkeiten
кинематика твёрдого телаKinematik des starren Körpers
котёл на твёрдом топливеKessel für feste Brennstoffe
котёл, работающий на твёрдом топливеKohlenkessel
круглая шпонка из дерева твёрдой породыHartholzrunddübel
литой асфальт с добавкой высевок твёрдой породыHartgussasphalt (до 8 мм)
механика деформируемого твёрдого телаMechanik deformierbarer Körper (dolmetscherr)
отливка с твёрдой коркойHartguss
передача звука через твёрдые телаKörperschallübertragung
плита из камня твёрдых породHartgesteinsplatte
площадка для навоза с твёрдым покрытиемbefahrbare Dungplatte
спортивная площадка с двухслойным твёрдым покрытиемzweischichtiger Hartplatz
спортивная площадка с твёрдым покрытиемHartplatz
покрытие из дерева твёрдой породыHartholzbelag
покрытие порога дверей из дерева твёрдой породыFußtritt
пол из дерева твёрдой породыHartholzboden (дуб)
полиуретановые твёрдые пеноблокиPU-hartschaum (Aishanet)
порошок из гранулированного серого чугуна для шлифовки камня твёрдой породыStahlsand
посадка насыпи на твёрдый грунт в болоте путём серии взрывов под насыпьюMoorsprengung
сварка давлением в твёрдой фазеPressschweißen in fester Phase
содержание твердого веществаFeststoffgehalt
твёрдая волокнистая плитаHartfaserplatte
твёрдая древесноволокнистая плитаHartfaserplatte
твёрдая отливкаHartguss
твёрдая плитаharte Holzwollplatte
твёрдая плитаharte Platte
твёрдая горная породаHartgestein
твёрдое бетонное покрытиеHartbetonbelag (с твёрдым заполнителем)
твёрдое включениеharter Einschluss
твёрдое дорожное покрытиеstarre Straßendecke
твёрдое покрытиеHartbelag
твёрдые веществаFeststoffe (напр., в воде)
твёрдый аэрозольFlugstaub
твёрдый бетонHartbeton (бетон, поверхности которого придана твёрдость при помощи металлической или минеральной добавки)
твёрдый гипсerhärteter Gips
твёрдый гипсHartgips
твёрдый заполнитель, наносимый на поверхность дорожного покрытияOberflächenhärter
твёрдый на ощупьgrifftrocken (степень отвердения материала, при котором на поверхности не остаётся следа при касании / нажатии ivvi)
твёрдый стокerodierender Abfluß
текучесть твёрдых телFluidität der Festkörper
труба из твёрдого поливинилхлоридаHart-PVC-Rohr
труба из твёрдого поливинилхлоридаHart-Polyvinylchlorid-Rohr
установка для задержки твёрдых веществAbsiebanlage
установка для просеивания твёрдых веществAbsiebanlage
футшток для измерения осадки с обсадной трубой, опёртой на твёрдый грунтStandpegel
хрящ твёрдой породыHartgesteinsgrus
шпонка из дерева твёрдой породыHartholzringdübel
шпонка из дерева твёрдой породыHartholzdübel
шпонка из дерева твёрдой породыHartholzdolle
щебень из камня твёрдых породHartschotter
щебень из камня твёрдых породHartsteinschotter