Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing снимать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Излишки клея при наклеивании вытесняйте и снимайте шпателемBrush out excess paste and remove it with a broad knife
Кондуктор снимайте после подливки плит бетонной смесьюRemove the jig after additional concrete has been poured
Сжимы снимаются после того, как пришиты все доски к лагамthe floor clamps should be removed after all boards have been nailed to the floor joists
Снимайте брезентTake off the tarpaulin
снимать верхний растительный слойstrip the topsoil
снимать деньги со счётаdraw money from an account
снимать железнодорожный путьtake up track
снимать железнодорожный путьremove up track
снимать заусеницыdebur
снимать излишекstrike off (напр. штукатурного раствора)
снимать излишки с бетонаstrike off excess concrete
снимать изоляциюremove insulation
снимать кожуpeel
снимать коруpeel
снимать нагрузкуremove stress
снимать нагрузкуunweight
снимать нагрузкуfree of the load
снимать нагрузку с повреждённой балкиunweight a damaged beam
снимать напряженияrelieve
снимать опалубкуdemould the form (с уложенного бетона)
снимать опалубкуremove the formwork
снимать опалубкуstrip
снимать плёнку поперёк поверхности водыplane
снимать подмосткиstrike down scaffolding
снимать показания прибораtake a reading
снимать пульсациюeliminate pulsations (водопровода)
снимать фаскуchamfer (стекла)
снимать характеристики двигателяrun a curve
снимать части с неисправного механизмаcannibalize
снимать части с неисправного оборудованияcannibalize (для использования исправных частей)
Щиты снимайте по одномуRemove the panels one at a time

Get short URL