DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing рельсы | all forms
RussianGerman
бордюрный рельсSchalungsschiene
бордюрный рельсRandschnelle
верх рельсаSchienenoberkante
верхний рельсOberschiene
верхний рельсDeckenschiene
верхняя кромка головки рельсаSchienenoberkante
внутренняя кромка головки рельсаFahrkante des Schienenkopfes
вставной кусок рельса в рельсовом путиPassstück
гребень рельсаSchienenoberkante
двухголовый рельсStuhlschiene
желобчатый трамвайный рельсRillenschiene
заземляющий рельсErdungsschiene
клещевой захват для переноски рельсовSchienengreifzange
крановый рельсKranbahnschiene
крепление рельса на стульяхStuhlschienenbefestigung
машина для фрезерования шпал под рельсамиSchwellenfräsmaschine
направляющий рельс для движения тележкиLaufschiene
одноковшовый экскаватор, передвигающийся по рельсамSchienenlöffelbagger
опорный рельсLaufschiene (крана)
основание рельсаSchienenfuß
охранный рельсLeitschiene
переводной рельсUmstellschiene
плоский рельсFlachschiene
поверхность головки рельсаSchienenoberkante
подвесная железная дорога с жёстким рельсомHängebahn
подушка под рельсSchwellenbettung
подушка под рельсSchwellenauflager
полотно рельсаSchienenfahrbahn
поперечное сечение рельсаSchienenquerschnitt
поперечный рельсQuerschiene
прибор для измерения расстояния между рельсамиSchienenabstandsmesser
профиль рельсаSchienenprofil
рамный рельсBackenschine
ранний рельсAnschlagschiene (стрелочного перевода)
рельс ВиньоляBreitfußschiene
рельс для воротBodenführung (расположенный на полу)
рельс для ворот, установленный на потолкеDeckenschiene
рельс для ворот, установленный на потолкеDeckenführung
рельс кранового путиKranbahnschiene
рельс мостового кранаLaufkranschiene
рельс мостового кранаKranschiene
рельс на подкладкеSchiene mit Unterlagsplatte
рельс на стульяхStuhlschiene
рельс подкранового путиKranschiene
рельс подкранового путиKranbahnschiene
рельс с двумя головкамиStuhlschiene
рельс с двумя головкамиDoppelkopfschiene
рельс с плоским основаниемFlachbettschiene
рельс с угономKurvenschiene
рельс-формаSchalungsschiene
скрепер для уборки рассыпанного между рельсами грунтаKippenräumer
стопорный рельсStoppschiene
токоотводящий рельсStromabführungsschiene
токопроводящий рельсStromschiene
токопроводящий рельсKontaktschiene
угон рельсаSchienenwanderung
упругий рельсgefederte Schiene
упругий рельсfedernde Schiene
установка рельс-формAufstellen von Schalungsschienen
устройство для выравнивания рельсов разводной части моста с рельсами остальной частиSchienenausgleichvorrichtung
шейка рельсаSteg der Schiene
шуруп для крепления рельсаSchraubennagel