Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing режим | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический режим работыautomatischer Betrieb
автоматическое сезонное переключение режимаUmstellung
базисный режим работы котлоагрегатаgrundlegende Arbeitsweise der Kesselanlage
водно-тепловой режимhydrologisch-klimatische Verhältnisse
воздушно-тепловой режим зданияWärme-Lufthaushalt des Gebäudes
выдерживание бетона во влажном режимеFeuchtschutzbehandlung des Betons
выдерживание бетона во влажном режимеFeuchtlagerung von Beton
выдержка бетона во влажном режимеFeuchtschutzbehandlung des Betons
выдержка бетона во влажном режимеFeuchtlagerung von Beton
гигиенический режимhygienischer Zustand
гигиенический режимhygienische Verhältnisse
длительный режимDauerbetrieb
затвердевание бетона при переменном режиме выдержкиWechselerhärtung
затвердевание бетона при переменном режиме выдержкиWechselhärtung
зимний режимWinterbetrieb
зимний режим рекиwinterliches Flußregime
индукционная система без автоматического сезонного переключения режимаInduktionsanlage ohne Umstellung (deleted_user)
квазистационарный режимquasistationäre Arbeitsweise
климатический режимKlimabedingungen
котёл с переключением режима работы с одного вида топлива на другойUmstellbrandkessel
коэффициент теплового режимаKoeffizient des Erwärmungsverlaufes
круглосуточный режим работыArbeit in drei Schichten
ледовый режимWinrerverhältnisse
мероприятия по обеспечению зимнего режимаWinterbetriebssicherung
многолетнее регулирование водного режимаMehrjahresausgleich des Wasserhaushalts
многолетнее регулирование водного режимаmehrjährige Regulierung des Wasserhaushalts
мощность гидроаккумулирующей электростанции в насосном режимеPumpenleistung
непрерывный режим работыkontinuierlicher Betrieb
непрерывный режим работыununterbrochener Betrieb
непрерывный режим работыkontinuierliche Arbeitsweise
нестационарный режимinstationärer Ablauf
нормальный режим эксплуатацииRegelbetrieb
нормальный режим эксплуатацииNormalbetrieb
периодический режим работыaussetzender Betrieb
производственный режимProduktionsbedingungen
производственный режимProduktionsablauf
работать в аварийном режимеim Notbetrieb arbeiten
радиационный режимStrahlungsregime
регулирование режима грунтовых водGrundwasserausgleich
регулярный режимRegelbetrieb
режим выдерживанияNachbehandlungsverfahren
режим выдерживанияLagerungsbedingungen
режим выдерживания бетонаVerlauf der Aufbewahrung des Betons
режим горенияFlammenführung
режим горенияFeuerführung
режим движенияBewegungsregime
режим запариванияDampfbehandlungsregime
режим запариванияDampfbehandlung
режим кредитования и расчётовKredit- und Abrechnungsordnung
режим наплавкиSchweißfolge
режим обжигаBrennablauf
режим отсутствия обледененияEnteisungsbedingungen
режим охлажденияKühlbetrieb
режим паркированияParkordnung
режим подземных водGrundwasserregime
режим подземных водGrundwasserverhältnisse
режим потребления газаGasverbrauchsregime
режим работы системы теплоснабженияBetriebsweise des Wärmeversorgungsnetzes
режим работы системы теплоснабженияArbeitsweise des Systems der Wasserversorgung
режим сваркиSchweißregime
режим сваркиSchweißbedingungen
режим сжигания топливаFeuerführung
режим тверденияErhärtungsablauf
режим тверденияErhärtungsverfahren
режим техобслуживанияWartungsbedingungen
режим топкиFeuerführung
режим храненияLagerungsbedingungen (на складе)
режим хранения бетонаVerlauf der Aufbewahrung des Betons
режим эксплуатацииBetriebsverhalten
сезонные изменения режима стокаsaisongebundene Änderungen der Abflussverhältnisse
сезонные изменения режима стокаsaisnabhängige Änderungen der Abflussverhältnisse
система кондиционирования воздуха, работающая без переключения режимовNon-Change-over-System
система кондиционирования воздуха с переключением режимовChange-over-System
стандартный режимNormalbetrieb
стандартный режимNormalbedingungen
стационарный режимstationärer Ablauf
стационарный тепловой режимstationärer Wärmezustand
температурновлажностный режимTemperatur-Feuchtigkeits-Regime
температурный режимTemperaturverhältnisse pt
тепло-влажностный режимTemperatur- und Feuchtigkeitsbehandlung (выдержки бетона)
тепловой режим помещенияWärmehaushalt eines Raumes
теплофикационный режимHeizkraftbetrieb
технологический режимtechnologischer Ablauf
технологический режимtechnologisches Regime
топливный режимBrennstofffreigabe (Festsetzung der Verbrauchshöchstmenge durch ein Genehmigungsverfahren isirider57)
установившийся режимstationärer Ablauf
установившийся режимgleichförmiger Ablauf
устойчивый тепловой режимWärmestau
устойчивый тепловой режимWärmestauung
эксплуатационный режимDauerbetrieb
эксплуатационный режим памятникаNutzungsordnung eines Denkmals

Get short URL