DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing распределение | all forms | exact matches only
RussianGerman
внутрисуточное распределение стокаTagesabfluß
гудронатор для распределения нагретого материалаHeißspritzmaschine (дёгтя, битума, асфальта)
гудронатор с распределением вяжущего самотёкомSchwergewichtsapparat
диафрагма для распределения струйSiebplatte zur Litzenhalterung
заклёпочное соединение с рядовым распределением заклёпокKettennietung
карта распределения снеговых осадковSchneekarte
картина распределения напряженийSpannungsbild
картина распределения напряженийSpannungsdiagramm
кисть для распределения и сглаживания нанесённой краскиSchlichtpinsel
коллоидальное распределениеkolloide Verteilung
коэффициент распределения момента между элементами конструкции, сходящимися в узлеKnotenverteilungszahl
кривая распределения дисперсностиKornverteilungslinie (пыли)
кривая распределения дисперсностиKornverteilungskurve (пыли)
кривая распределения силы светаLichtverteilungskurve
круг распределения сточной жидкости вращающимся оросителемStreukreis des Drehsprengers
круг распределения сточной жидкости спринклеромStreukreis des Drehsprengers
линия распределения давленияDruckverteilungslinie
машина для распределения раствораMörtelwerfer
наиболее вероятное распределение дисперсностиKornhäufigkeit maximale (пыли)
план распределения площади по видам использованияFlächenwidmungsplan
план распределения помещенийAufteilungsplan (dolmetscherr)
план распределения свайRammplan
площадь распределения давленияDruckverteilungsfläche
площадь распределения нагрузкиLastfläche
рабочий коллектив с изменяющимся распределением трудовых функцийArbeitskollektiv mit veränderlicher Arbeitsteilung
рабочий коллектив с непостоянным распределением трудовых функцийArbeitskollektiv mit veränderlicher Arbeitsteilung
рабочий коллектив с постоянным распределением трудовых функцийArbeitskollektiv mit konstanter Arbeitsteilung
распределение бетонной смесиBetonverteilung
распределение бетонной смесиEinbringen der Betonmasse
распределение водыVerteilung des Wassers
распределение возложенийLastenverteilung (Синоним к слову "нагрузка" автозагрузка | багаж | бремя | вес | взваливание | власть | возложение | вопрос | вручение | выработка | гидрозагрузка | гнет | груз | грузик | грузило | грузы | делегирование | добавка | добавление | долг | долгая | должность | дополнение | емкость | заваливание | загранпогрузка | загрузка | загрузочка | задание | задача | заказ | заливание | замысел | занятие | заполнение | запрос | запруживание | интенсивность | карго | клад | клажа | командировка | комиссия | консигнация | коэффици | м производства | мандат | мечта-идея | миссия | могущество | мощность | мощь | набав | набивание | навал | наваливание | навалка | нагромождение | нагружение | нагрузочка | надбавка | наказ | накатка | налив | наливание | наложение | наполнение | насыщение | неволя | необходимость | ноша | нужда | обуревание | общественный порядок | объ | обязанность | обязательство | отвес | ответственность | отдача | перегрузк | перегрузка | план | плодотворность | пневмозагрузка | пневмопогрузка | повинность | погрузка | поклажа | полезный эффект | политическое устройство | помещение | пополнение | поправка | поручение | порядок | препоручение | прибавка | прибавление | привесок | придаток | призвание | приложение | приписка | приправа | продуктивность | производительность | пропускная способность | противовес | работа | распорядок | регламент | режи | режим | самозагрузка | самонавалка | самопогрузка | сила | система | складывание | спецзадание | способность | строй | тест | техзадание | тяга | тягость | тяжеловес | тяжесть | углепогрузка | укладка | укладывание | упражнение | урок | устав | фант | фрахт | цель | штраф | эффективность | Вадим Дьяков)
распределение вяжущихBindemittelverteilung
распределение гранулометрического состава по крупности зеренKorngrößenzusammen-setzung
распределение давления грунтаErddruckverteilung
распределение давления на подошвуSohldruckverteilung
распределение доходаEinkommensverteüung
распределение звуковой энергииSchallenergieverteilung
распределение земельных массMassenverteilung
распределение земляных массErdmassenberechnung
распределение земляных массErdmassenverteilung (земляные работы)
распределение косой арматурыAufteilung der Schrägstähle
распределение материалаMaterialverteilung
распределение местаFlächengewichtung (англ. space allocation deleted_user)
распределение местаFlächengewichtung (deleted_user)
распределение моментовMomentenaufteilung
распределение нагрузки пенсионнойLastenverteilung (финансовых. Unter den Berufsgenossenschaften gibt es einen Solidarausgleich – die Lastenverteilung Вадим Дьяков)
распределение нагрузкиLastabtragung (Марина Пластовец)
распределение нагрузокLastenschema
распределение нагрузокLastenanordnung
распределение напластованийSchichtung (грунта)
распределение оконFensterverteilung
распределение площадиFlächengewichtung (deleted_user)
распределение территории населённого пункта по плотности жилой застройкиWohndichtabstufung
Распределение по степеням защитыSchutzstufenzuordnung (...охраны Вадим Дьяков)
распределение помещенийRaumaufteilung
распределение порPorenverteilung
распределение приточного воздухаZuluftverteilung
распределение пространстваFlächengewichtung (deleted_user)
распределение размера зернаKorngrößenverteilung (zzaa)
распределение ресурсовVerteilung von Ressourcen (в системе СПУ)
распределение сжимающих напряжений в основанииSohldruckverteilung
распределение силKräftespiel
распределение силы светаLichtstärkenverteilung
распределение скоростей деформацииVerteilung der Verformungsgeschwindigkeiten
распределение сметы по статьямAbpostung
распределение температур по высотеvertikale Temperaturverteilung (помещения)
распределение температуры на поверхностиVerteilung der Oberflächentemperatur
распределение тенейSchattigkeit
распределение теплаWärme Verteilung
распределение трещинRissverteilung
распределение усилийKräftespiel
распределение финансовых тяготLastenverteilung (Вадим Дьяков)
Расчёт распределения финансовых средствUmlagerechnung (Вадим Дьяков)
симметричное распределение силы светаgleichmäßige Lichtintensität
способ распределения моментовCross-Verfahren
территориальное распределениеStandortverteilung
угол распределения давленияDruckverteilungswinkel
установка для распределения литого бетонаGussbetonverteilungsanlage
цистерна для распределения дорожной эмульсииTankspritzwagen
шнековая машина для распределения бетонной смесиSchneckenbetoniermaschine
экономично благоприятное распределение изгибающих моментовwirtschaftliche Verteilung der Biegemomente