DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing распорка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арматурная распоркаreinforcement spacer
вертикальная распоркаbrace pole
винтовая распоркаscrew spacer
все провода в расщеплённой фазе должны иметь одинаковое натяжение и раскрепляться между собой распоркамиAll conductors in the split phase should have uniform tension and should be kept apart by spacers
горизонтальная распоркаflying shore (без связей)
горизонтальная распоркаcontinuous stringer
горизонтальная распоркаH-BRACE (Sagoto)
горизонтальная распоркаrunner
горизонтальная распоркаnog (в деревянном каркасе)
горизонтальная распорка деревянного каркасаhorizontal nogging-piece
горизонтальные распорки между стойками перегородкиnogging
горизонтальные распорки между стойками фахверкаnogging
гребенчатая распоркаcomb spacer (Andy)
деревянная распоркаtimber connector
деревянная распоркаwooden strut
деревянная распоркаwaling
диагональные распорки жёсткостиdiagonal bridging (деревянных балок перекрытия)
для раскрепления домкратный стержень притяните болтом к распоркеdisengage the jack rod bolt it to the strut
жёсткая распоркаhorizontal member
жёсткая распоркаshort strut
загонная распоркаforced-in spacer
закрепление распоркамиstrutting
Изготовление распорок для шпунт свайPreparation of supports for the sheet piles (Askarik)
клиновая распоркаwedge spacer
конструкционная распоркаstructural spacer
короткая распоркаhorizontal member
короткая распоркаshort strut
косая распоркаdiagonal cross brace
косые распоркиherringbone strutting (между балками перекрытия)
крепить распоркамиstrutting
крепление горизонтальными распоркамиflying shoring
крепёжная распоркаfixing spacer
крестообразная распоркаcross strut
Металлические крепления состоят из стоек-распорок и инвентарных щитовMetal sheeting consists of struts and standard sheets
монтаж распорок для прогоновinstallation of bracings for binding rafters (Leonid Dzhepko)
монтажная распоркаerection brace
наклонная распоркаslanted strut
по направлению продольной распоркиgirthwise (в квадратном окладе)
поперечная распоркаtransverse strut
продольная распоркаcrossbeam
рамный мост с распоркамиstrut-framed bridge
распорка деревянного каркасаdiagonal nogging-piece
распорка деревянного фахверкаnogging piece (заполняемого кирпичом)
распорка деревянных балок перекрытияcross bridging
распорка для установки тары в несколько рядов по вертикалиcrib bracing
распорка изгибаdog leg bracing (в строительных лесах translate.goog NodiraSaidova)
распорка между полками балокflange brace
распорка рамыframe liner
распорка рамыliner
распорка, соединяющая два пилонаpedestal strut
распорки брандмауэраfirewall restraint (MichaelBurov)
распорки в деревянной каркасной конструкцииbridging
распорки в ёлкуherring bone strutting
распорки креплений траншейtrench braces
распорки между балками перекрытияsolid bridging
распорки между балками перекрытияbridging
распорки между двумя стенамиlying shores
распорки между стойками деревянной перегородкиnogging
распорки по колоннамcolumn struts (Olga_Lari)
распорки, расположенные в ёлкуherring-bone bridging
распорки траншейных крепленийtrench braces
самозакрепляющаяся распоркаself-fixing spacer
связь-распоркаtie spreader
система распорокstrutting
составная распоркаcomposite spacer
стальная распоркаsteel binding beam
Схема расположения распорок по нижним поясам фермSetting out of purlins of the ceiling line trusses (kvant)
трубчатая распорка, крепление трубpipe bracing (по тематике письма nurseit)
угловая распоркаcleater angle (MichaelBurov)
цепь с распоркамиstud link chain