Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing пояс | all forms | exact matches only
RussianGerman
антисейсмический поясErdbebenringanker
арка с прямолинейными поясамиBogen mit polygonalen Gurten
арка с расширенным верхним поясомeingehender Bogen
арочная ферма с параллельными поясамиBogenträger mit gleichlaufenden Gurtungen
арочная ферма с расходящимися поясамиgespreizter Bogenträger
балка с двускатным верхним поясомdachförmiger Balken
балка с двухскатным верхним поясомdachförmiger Balken
балка с коробчатыми поясамиTräger mit Kastengurten
балка с параболическим верхним поясомParabelträger
балка с параллельными поясамиGleichlaufträger
балка с усиленными поясамиTräger mit verstärkten Gurten
балка со сплошной стенкой и с криволинейным верхним поясомVollwandträger mit gekrümmtem Obergurt
балка со сплошной стенкой и с криволинейным нижним поясомVollwandträger mit gekrümmtem Untergurt
балочная ферма с параллельными поясамиParallelfachwerkträger
балочная ферма с параллельными поясамиBalkenträger mit Parallelgurten
балочная ферма с параллельными поясами и скошенными концамиParallelträger mit abgeschrägten Enden
бетонный поясRingbalken (wikimedia.org summergroove)
вантовая система с жёстким поясомSeilwerk mit Versteifungsträger
верхний поясObergurt
ветровой поясWindgurtung
ветровой поясWindstrebengurtung
висячий мост с жёстким несущим поясомFachwerkhängebrücke (в виде сквозной конструкции)
висячий мост с кабельным поясомKabelhängebrücke
висячий поясHängegurt
внешний поясäußerer Gürtel
внутренний поясinnerer Gürtel
горизонтальный пояс зданияGurte
горизонтальный пояс зданияGurtung
горизонтальный пояс зданияGurtsims
горизонтальный пояс зданияGurt
двускатная ферма с подъёмом нижнего поясаSatteldachbinder mit nach oben geknicktem Untergurt
двустенчатый поясzweiwandige Gurtung
длина пояса фермыGurtlänge
доска поясаGurtbohle (деревянной двутавровой балки)
доска поясаGurtholz
доска пояса двутавровой деревянной балкиGurtbohle
доска пояса двутавровой деревянной фермыGurtbohle
зеленый пояс вокруг городаGrünring
зеленый пояс вокруг городаGrüngürtel
зелёный поясGrüngürtel
зелёный поясGrünring (вокруг города)
изгибающий момент в поясе балкиFlanschbiegungsmoment
кабельный поясKabelgurt (висячего моста)
канат кабельного поясаKabelseil
кольцевой поясRingträger (для восприятия распора круглых оболочек)
кольцевой противосейсмический поясErdbeben-Ringanker
криволинейный верхний поясgeschwungener Obergurt
криволинейный нижний поясgeschwungener Untergurt
криволинейный поясgekrümmter Gurt
криволинейный поясgeschwungener Gurt
криволинейный поясBogengurtung
лесной поясWaldgürtel
лесопарковый поясWaldparkgürtel
лист жёсткости поясаGurtsteifblech
лист растянутого поясаZuggurtblech
мост с ездой понизу и с горизонтальными ветровыми связями между верхними поясамиgeschlossene Brücke
мост с тремя поясамиDreigurtbrücke
предварительно напряжённый арматурный поясSpannband
несущий поясTraggurt
несущий пояс висячего мостаHängegurt
нижний поясUnterzug (фермы)
нижний пояс балкиTrägeruntergurt
нижний пояс стеныMauersockel
нижний пояс фермыUnterzug
обвязочный поясSturzriegel
обвязочный поясRinganker (KNELLER)
одностенчатое сечение поясаeinwandiger Gurtquerschnitt
опорный поясLastgurt
площадь поясаGurtfläche
полигональный поясpolygonal verlaufender Gurt
полигональный поясVieleckgurt
полигональный поясvieleckige Gurtung
пояс аркиBogengurtung
пояс аркиBogengurt
пояс балкиTrägerflansch
пояс башниGurtung eines Turmes
пояс ветровой фермыWindgurtung
пояс ветровой фермыWindstrebengurtung
пояс жёсткостиVersteifungsgurt (вращающейся печи, beim Drehofen)
пояс зелёных насажденийWaldgürtel
пояс зелёных насажденийGrüngürtel
пояс колонныStützenflansch
пояс коробчатого сеченияKastengurt
пояс лесонасажденийWaldgürtel
пояс, разделяющий фасад на параллельные полосыGurtsims
пояс резервуараGurtung eines Behälters
пояс с застройками сельскохозяйственного характераLandwirtschaftlicher Gürtel (планировка городов)
пояс сводаGewölbegurt
пояс фермыBindergurt
пояс фермыFachwerkgurt
пояс стропильной фермыBindergurtung
пояс футеровкиFuttertrommel im Schornstein
предварительно напряжённый арматурный поясSpannband
предохранительный поясSteigergurt
предохранительный поясSicherheitsgürtel
предохранительный поясSicherheitsgurt (для монтажников-верхолазов)
предохранительный поясSchutzgurt
противоосадочный поясsetzungsverhindernde Rauchrohrkonsole
противопожарный поясBrandschutzriegel (jusilv)
противопожарный поясBrandriegel (jusilv)
раздробление сжатого поясаAusbrechen von Druckgurtteilen
растянутый поясgezogener Gurt
растянутый поясZuggurt
решётчатая арка с параллельными поясамиFachwerkbogen mit parallelen Gurtungen
решётчатая стропильная ферма с параллельными поясамиParallelfachwerkbinder
решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого бетонаSpannbetonparallelfachwerkbinder
решётчатая стропильная ферма с параллельными поясами из предварительно напряжённого железобетонаSpannbetonparallelfachwerkbinder
решётчатая ферма с верхним горизонтальным и нижним арочным поясамиZwickelbogen
решётчатая ферма с верхним горизонтальным и нижним арочным поясамиFachwerk-Bogenzwickelträger
решётчатая ферма с висячим поясомFachwerkhängeträger
решётчатая ферма с криволинейным верхним и прямым нижним поясамиBogensehnenträger
решётчатая ферма с прямым верхним и криволинейным нижним поясамиBogenzwickelträger
с параллельными поясамиparallelgurtig
сжатый поясgedruckter Gurt
сжатый поясDruckplatte
сжатый поясDruckgurt
сквозная система с кривыми поясамиkrummgurtiges Fachwerk
слезниковый поясAbtropfkonsole im Schornstein
сплошная ферма с висячим поясомVollwandträger mit Hängegurt
стабилизирующий поясStabilisierungsgurt
стальной хомут для подвески нижнего пояса фермыStahltasche
стержневое усилие в поясеGurtstabkraft
страховочный поясSicherheitsgurt (для монтажников-верхолазов)
стропильная ферма с параболическим верхним поясомParabelbinder
стропильная ферма с параллельными поясамиBinder mit Parallelgurt
тележка мостового крана, двигающаяся по нижнему поясуUntergurtlaufkatze
тележка мостового крана, движущаяся по нижнему поясуUntergurtlaufkatze
трубчатый поясRöhrengurt
трёхпоясная ферма с параллельными поясамиParalleldreigurtträger
узел верхнего поясаObergurtknoten (фермы)
узел нижнего поясаUntergurtknoten (фермы)
узел сквозной системы с параллельными поясамиParallelfachwerkknoten
ферма с верхним параболическим поясом и вертикальными порталамиHalbparabelträger
ферма с верхним прямолинейным и нижним выгнутым вниз поясамиFischbauchträger
ферма с верхним прямолинейным и нижним выгнутым вниз поясомFischbauchträger
ферма с верхним прямолинейным и нижним криволинейным выгнутым вниз поясомFischbauchträger
ферма с криволинейными поясамиBinder mit gekrümmten Gurten
ферма с непараллельными поясамиTrapezbinder
ферма с параболическим поясомParabelbinder
ферма с параболическим верхним поясомParabelträger
ферма с параллельным ступенчатым верхним поясомgestufter Parallelträger
ферма с параллельными поясамиParallelgurtbinder
ферма с параллельными поясамиTräger mit Parallelgurten
ферма с параллельными поясамиGleichlaufträger
ферма с параллельными поясами и наклонными порталамиTrapezträger
ферма с полигональным поясомVieleckträger
ферма с поясом эллиптической формыEllipsenträger
ферма с симметрическими кривыми поясамиFischträger
ферма с симметричными кривыми поясамиLinsenträger
ферма со ступенчатым верхним поясомgestufter Parallelträger
цепной поясHängegurt
шаровой поясKugelschicht
элемент поясаGurtungsstab (фермы)
элемент поясаGurtstab (фермы)
элемент пояса составной балкиGurtstab
элемент пояса фермыGurtungsstab
элемент пояса фермыGurtstab
элементы между поясами фермыWandglieder

Get short URL