по длине – phrases

Terms for subject Construction containing по длине | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
Замерьте по месту длину участка трубопровода	Measure the actual length of the pipe section at the site
изменение изгибающего момента по длине балки	variation of the bending moment along the length of the beam *
интервал по времени или по длине на встречной полосе движения между автомобилем, выезжающим на обгон, и встречным автомобилем	passing gap
кривизна по длине	bowing in the length dimension
момент в любом сечении по длине балки	moment at any section in the length of a beam
Нарезайте и подбирайте элементы стеклопрофилита по длине	Cut and sort the structural glass shapes according to length
нарезанный по всей длине	nipple
опирание балки по всей длине	solid bearing
отрезанный по длине	cut to length
патрубок, нарезанный по всей длине	nipple
по длине картины должны быть равными длине ската	Welted metal sheets should be as long as the roof slope
по длине полотнища обоев нарезайте больше высоты помещения	Cut lengths with an extra length allowance
потери напора по длине	frictional loss of head (along pipe)
потери напора по длине	distributed head losses (Linera)
потери напора по длине	friction loss of head (along pipe)
припуск по длине для оторцовки	overlength
пропитка древесины, столбов по всей длине	full-length treatment
равномерно распределённая по всей длине консоли нагрузка	uniform load over the full length of a cantilever
радиальный кулачок с равными по длине диаметральными линиями	yoke cam (проведёнными через центр вращения)
Рассортируйте паркет по длине и ширине клёпки	Sort out the parquet staves according to length and width
рассредоточенная подача сжатого воздуха по длине аэротенка	tapered aeration
расчёт трансформации паводочной волны по длине водотока	routing
регулируемый по длине ключ замка	adjustable key (для раздвижных дверей)
регулируемый по длине плечевой ремень	adjustable shoulder strap (предохранительного пояса и т. п.)
резьба по всей длине	full thread
сжатый элемент, не раскрепленный по длине связями	unstiffened member
сжатый элемент, не раскреплённый по длине связями	unstiffened member
соединение встык по всей длине	end to end joint
степень повреждения по длине	damaged length (при испытании образца VPK)
Шаг стержней сетки по длине здесь постоянный	the bar spacing along the full length of the mesh is stable
элементы деревянных конструкций, одинаковые по форме и назначению, но меняющиеся по длине	filling-in pieces (напр., нарожники)

Get short URL