от на – phrases

Terms for subject Construction containing от на | all forms

Russian	English
бетон на каменных материалах, полученных от сноса зданий	rubble concrete
Выгружайте бадью на высоте не более одного метра от пола	do not unload the bucket at heights greater than one metre from the floor
город на континенте в отличие от города в Англии	bourg
Держите пистолет так, чтобы сопло находилось на расстоянии 60 – 70 см от пола	Keep the spray gun nozzle 60 – 70 cm away from the floor surface
допуск на отклонение от окружности	circularity tolerance
допуски на геометрические размеры и на отклонения от геометрической формы	tolerances in geometry
Залоговая сумма вносимая компанией выигравшей контракт на производство работ на случай отказа от его исполнения по какой-либо причине	bid bond (Interex)
запрос на отступление от требований	concession request (UzGTL Fuat)
защита водосточного жёлоба от снега поставленными на ребро досками	snow guards
защита от замыканий на землю	earth fault protection
Защитите остеклённые поверхности от попадания на них силикатной краски	Protect the glazing from silicate paint splashes
Изгиб шин должен начинаться на расстоянии не менее 10 мм от края контактной поверхности	the bus-bar should not be bent less than 10 mm from the edge of the contact surface
кабель от датчика на образце	sample transducer cable (MichaelBurov)
колонна, выступающая от поверхности стены на 3/4 своего диаметра	three-quarter column
кольцо, надеваемое на деревянную ручку долота или другого инструмента для предохранения от раскалывания	ferrule
кривая зависимости расхода через водослив от глубины воды на гребне водослива	rating curve of spillway
Максимальная направленная токовая защита от замыканий на землю	residual ground directional overcurrent protection (elena.kazan)
момент от нагрузки на консоль	cantilever moment
нагрузка на перекрытие от самоподъёмного крана во время его перестановки	floor stress when climbing
нагрузка на перекрытие от самоподъёмного крана во время работы	floor stress during operation
надеваемое на деревянную ручку долота или другого инструмента для предохранения от раскалывания	ferrule
от провода на землю	line-to-ground
Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под прямым углом	Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at right-angles
Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под углом в ... °	Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at an angle of ... °
Очищайте конструкции от грязи на земле до подъёма	before lifting structures clean them from mud on the ground
Первый ряд паркетных досок кладите на расстоянии ... мм от стены	Lay the first row of parquet strips ... mm from the wall
появление на накрывочном слое штукатурки следов от швов или насечки в нижних слоях	greening (дефект)
Смывные краны унитазов устанавливайте на 80 см от пола	Mount flushometers 80 cm above the floor
страхование на условиях "свободно от частной аварии"	insurance free of particular average
Стыки сборных шин должны отстоять от головок изоляторов не менее чем на 50 мм	Bus-bar joints should not be less than 50 mm from the insulator caps
цилиндрический прочистной фитинг на отводящей трубе от ванны	drum trap
Шляпка гвоздя должна отставать от поверхности на предполагаемую толщину штукатурки	Space should be left between the nail head and the surface equal to the thickness of the future plastering
Шнур должен находиться от пола на высоте, равной толщине паркета	Fix the string above the floor at a height equal to the thickness of the parquet
Штепсельные розетки устанавливайте на высоте не менее ... м от уровня пола	Install sockets no less than ... m from the floor
эпюра изгибающих моментов от момента, приложенного на опоре	bending moment diagram due to the end moment (простой балки)

Get short URL