Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Construction
containing
нормативный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
власти, разрабатывающие технические условия и др.
нормативные
документы
specifying authority
максимальная
нормативная
нагрузка
maximum rated load
минимальные
нормативные
значения временных нагрузок
minimum design live loads
минимальные
нормативные
значения постоянных нагрузок
minimum design dead loads
минимальный
нормативный
расход наружного воздуха
minimum air requirement
нагрузка, превышающая
нормативное
значение
abnormal load
нормативная
автомобильная нагрузка
standard truck loading
(на автодорожный мост)
нормативная
величина воздействия
characteristic value of action
(
Yeldar Azanbayev
)
нормативная
вертикальная нагрузка от единичного автомобиля особо большого веса
abnormal vehicle unit loading
нормативная
глубина
standard depth
(
Exoreug
)
нормативная
глубина промерзания грунта
specified depth of soil freezing
нормативная
документация
standard specifications
нормативная
документация
building codes
нормативная
документация
codes and standards
(контекстуальный перевод на русский язык
Alex_Odeychuk
)
нормативная
кубиковая прочность
characteristic cube strength
нормативная
кубиковая прочность бетона
characteristic concrete cube strength
нормативная
нагрузка
assumed load
нормативная
нагрузка
specified load
нормативная
нагрузка
rated load
нормативная
нагрузка
un-factored load
(синоним – проектная нагрузка (specified load)
iSkeeve
)
нормативная
нагрузка
specified characteristic load
нормативная
нагрузка
unfactored load
(
Гевар
)
нормативная
нагрузка
design load
нормативная
нагрузка на ось
axle rated load
нормативная
площадь инсоляции помещения
effective lighting area
нормативная
потребность свежего воздуха на рабочем месте
occupational air requirement
(
AMlingua
)
нормативная
проектная точность
specified design strength
нормативная
прочность
rated strength
нормативная
прочность
referenced strength
нормативная
прочность
specified strength
нормативная
прочность
characteristic strength
нормативная
прочность бетона
characteristic strength of concrete
нормативная
прочность цемента
standard cement strength
нормативная
равномерно распределённая нагрузка
nominal uniformly distributed load
нормативная
скорость ветра
reference wind speed
нормативная
снеговая нагрузка
design snow load
нормативная
трудоёмкость
rated labor intensity
(
Madi Azimuratov
)
нормативная
трудоёмкость
standard labor intensity
(
Madi Azimuratov
)
нормативная
характеристика
specified characteristic
нормативно
-справочная база
normative reference base
нормативно
-техническая документация
normative-technological documentation
нормативно
-техническая документация
standard technical documents
(
Irina Verbitskaya
)
нормативно
-технический документ
standard technical document
(
Irina Verbitskaya
)
нормативное
давление
normative pressure
нормативное
значение веса
standard weight value
(
Eleonora6088
)
нормативное
напряжение
assumed stress
нормативное
напряжение
rated stress
нормативное
напряжение
specified stress
нормативное
представление
guideline exposure
нормативное
промерзание грунта
specified depth of soil congelation
нормативное
сопротивление
standard resistance
нормативное
сопротивление
characteristic strength
нормативное
сопротивление арматуры
characteristic strength of reinforcement
нормативное
сопротивление напрягаемой арматуры
characteristic strength of prestressing tendon
нормативные
данные
specified data
нормативные
данные
standard data
нормативные
требования
specified requirements
нормативные
требования к качеству и эксплуатации
quality and operational aspects
(
akimboesenko
)
нормативный
минимальный предел текучести
yield stress
нормативный
объём образования отходов
permitted volume of waste production
(требования по защите окр. среды
Triade
)
нормативный
план пересмотра
standard review plan
нормативный
показатель рекреационной площади
recreation space ratio
нормативный
расход
standard expence allowance
(предусмотренный сметой)
нормативный
расход
standard expense allowance
(предусмотренный сметой)
нормативный
срок
prescribed time
нормативный
условный минимальный предел текучести
yield stress
органы
нормативно
-правового регулирования
regulatory authorities
(
Mixer
)
органы, разрабатывающие технические условия и др.
нормативные
документы
specifying authority
переменная
нормативная
нагрузка
characteristic live load
постоянная
нормативная
нагрузка
characteristic dead load
система
нормативных
документов в строительстве
system of normative documents in construction
Система
нормативных
документов в строительстве. Основные положения
System of normative documents in construction. Basic principles
(
Медведь
)
сметно-
нормативная
база
cost estimate standard database
(
MichaelBurov
)
сметно-
нормативная
база
cost estimate standard base
(
MichaelBurov
)
сметно-
нормативная
база
costing standards database
(
tfennell
)
сметно-
нормативная
база
budget-normative base
(
Азери
)
функциональные требования к изделию, содержащиеся в
нормативных
документах
performance standards
Get short URL