Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing непрерывный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
армирование непрерывного типаcontinuous reinforcement (Olga_Lari)
бетонный завод с непрерывным рабочим цикломcontinuous mixing plant
бетономешалка непрерывного действияcontinuous concrete mixer
бетоносмеситель непрерывного действияcontinuous-action concrete mixer
Буронабивная свая, изготавливаемая с применением непрерывного проходного шнекаcontinuous flight auger pile (u_horn)
бустер непрерывного действияcontinuous intensifier
бустер непрерывного действияcontinuous booster
вертикальный отстойник непрерывного действияcontinuous thickener
весовой дозатор непрерывного действияcontinuous-action weighing batcher
вращающийся очиститель непрерывного действияcontinuous rotary clarifier
время непрерывного бетонированияpour time
гидрограф, построенный для непрерывного стокообразующего дождя бесконечной продолжительностиS hydrograph
дельфтский пробоотборник непрерывного действияdelft continuous sampler
длительно-непрерывный режимcontinuous operation
дозатор непрерывного действияcontinuous-action batcher
дозатор непрерывного действияcontinuous batcher
дозировочная установка непрерывного действияcontinuous proportioning plant
домкрат непрерывного действияcontinuously-operated jack
железобетон с непрерывным армированиемcontinuously reinforced concrete
железобетон с непрерывным армированиемcontinually reinforced concrete
защёлочное фальцевое соединение с непрерывным замкомcontinuous snap lock
количество бетонной смеси, уложенной за период непрерывного бетонированияplacement
лестница с просветом между маршами и непрерывным поручнемgeometrical stairs
магистраль непрерывного движенияuninterrupted traffic highway
магистраль непрерывного движенияcontinuous traffic highway
магистральная дорога или улица общегородского значения непрерывного движенияmain urban artery with uninterrupted traffic
мешалка непрерывного действия для строительного раствораcontinuous mortar mixer
многокабинный подъёмник непрерывного действияpaternoster (с кабинами без дверей)
нагрузка непрерывного действияpermanently acting load
непрерывная волнаcontinuous wave
непрерывная гомогенизацияcontinuous homogenization
непрерывная гранулометрияcontinuous grading
непрерывная гранулометрия заполнителейcontinuous aggregate grading
непрерывная информацияcontinuous information view information
непрерывная окраскаuninterrupted painting (процесс)
непрерывная плитаcontinuous slab
непрерывная подачаcontinuous haulage
непрерывная проезжая частьcontinuous deck slab
непрерывная регистрация порового давленияcontinuous piezometric logging (в скважине)
непрерывная сортировкаcontinuous grading
непрерывная стенаcontinuous wall
непрерывная тетиваcontinuous string
непрерывная тягаcontinuous draw-bar
непрерывная эксплуатация оборудованияcontinuous operation of equipment
непрерывное армированиеcontinuous reinforcing
непрерывное армированиеcontinuous reinforcement (Olga_Lari)
непрерывное бетонированиеsingle pour
непрерывное бетонированиеcontinuous pouring of concrete
непрерывное бетонированиеsingle pour (без устройства рабочих швов)
непрерывное бетонирование в скользящей опалубкеnonstop slipforming
непрерывное бетонирование пролётного строенияcontinuous deck construction (на передвижных подмостях)
непрерывное воздействиеsteady action
непрерывное выполнение работcontinuous execution of works
непрерывное движениеuninterrupted traffic
непрерывное движениеcontinuous traffic
непрерывное действиеsteady action
непрерывное дозированиеcontinuous batching
непрерывное дозированиеcontinuous dosing
непрерывное основаниеsolid bearing
непрерывное отоплениеcontinuous heating (паровое отопление)
непрерывное сейсмическое профилированиеcontinuous seismic reflection profiling (методом отражённых волн)
непрерывное сейсмическое профилированиеcontinuous profiling (при инженерно-геологическом обследовании)
непрерывное ускорениеsustained acceleration
непрерывные фасадыcontinuous facades (Uljan)
непрерывный косоурcontinuous string (по всем лестничным маршам)
непрерывный полый шнекcontinuous flight auger (метод устройства буронабивных свай inplus)
непрерывный потокcontinuous constructional flow line
непрерывный процесс строительстваcontinuous operation
непрерывный режим работыcontinuous working
непрерывный режим работыuninterrupted duty
непрерывный режим работыcontinuous running
непрерывный сварной шовcontinuous weld
непрерывный угловой шовcontinuous fillet weld (напр. при сварке)
непрерывный цикл работыnonstop operation
непрерывный шовcontinuous weld (сварной)
отстойник непрерывного промываcontinuous sand trap
отстойник непрерывного промываcontinuously washed settling basin
отстойник непрерывного промываcontinuous-flow settling basin
отстойник с непрерывной промывкойcontinuous flushing setting basin
отстойник с непрерывным промывом камерcontinuously washed settling tank
пассажирский лифт непрерывного действия с несколькими кабинамиcontinuous multiple-cage passenger lift
печь непрерывного действияcontinuous kiln
печь непрерывного действия без постоянного покрытияarchless continuous kiln
печь непрерывного действия ГофманаHoffman continuous kiln
погрузчик непрерывного действияcontinuous-action loader
подъёмник непрерывного действияpaternoster elevator
подъёмник непрерывного действияcontinuous lift
продолжительность непрерывного бетонированияpour time
сварка сплошным, непрерывным швомcontinuous welding
система непрерывной подачиcontinuous conveying system (материалов)
система непрерывной подвескиcontinuous suspension system (стрелы стрелового крана с гуськом)
система непрерывной транспортированияcontinuous conveying system (материалов)
скребковый винтовой конвейер непрерывного действияcontinuous hollow-flight screw conveyer
смеситель непрерывного действияconstant-flow mixer
смеситель непрерывного действияcontinuous mixer
смеситель непрерывного действияconstant flow mixer
смесительная установка непрерывного действияcontinuous-mix plant
смесь с непрерывным гранулометрическим составом компонентовdensely graded mix
сотрясательный шлюз непрерывного действияvanner (для горных обогатительных работ)
стенд для непрерывной раскладки и натяжения арматурыbed for continious laying and tensioning of reinforcement
сушилка непрерывного действияcontinuous dryer (керам.)
сушилка непрерывного действияcontinuous-flow drier
сушилка непрерывного действияprogressive dry kiln
установка непрерывной разливки сталиcontinuous steel-casting unit
шахтная печь непрерывного действияcontinuous shaft kiln
экскаватор непрерывного действияcontinuous bucket excavator

Get short URL