DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing на расстояние | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Держите пистолет так, чтобы сопло находилось на расстоянии 60 – 70 см от полаKeep the spray gun nozzle 60 – 70 cm away from the floor surface
Изгиб шин должен начинаться на расстоянии не менее 10 мм от края контактной поверхностиthe bus-bar should not be bent less than 10 mm from the edge of the contact surface
кладка из тёсаного камня рядами, ровными лишь на короткое расстояниеbroken range masonry
медные гвозди, забитые на близком расстоянииclose copper nailing
на равном расстоянииequidistant
Первый ряд паркетных досок кладите на расстоянии ... мм от стеныLay the first row of parquet strips ... mm from the wall
перевозка вынутого грунта на расстояние сверх предусмотренногоoverhaul
перевозка на расстояние сверх предусмотренногоoverhaul
перевозка вынутого грунта на расстояние сверх предусмотренногоoverhaul
перемещения на короткие расстоянияshort movements
помещающий на определённом расстоянииdistancing
помещение на определённом расстоянииdistancing
помещённый на определённом расстоянииdistanced
расстояние видимости на дорогеvisibility distance
регулирование на расстоянииremote control
точка на расстоянии одной четвертиquarter point (пролёта)
точка на расстоянии одной четвертиquarter-span point (пролёта от опоры)
уширение на поверхности штанги на некотором расстоянии выше наконечника, служащее для уменьшения трения между грунтом и штангойfriction reducer (MichaelBurov)