конструкция

Terms for subject Construction containing конструкция | all forms | exact matches only

Russian	French
автоколебания конструкций	vibrations propres des structures
автоколебания конструкций	auto-oscillations des structures
алюминиевые конструкции	constructions en aluminium
алюминиевые конструкции	structures en aluminium
армированные конструкции	structures armées
армированные конструкции	constructions armées
армодеревянные конструкции	charpentes en bois armées
армокаменные конструкции	structures en pierres armées
армокаменные конструкции	structures en maçonnerie armée
армокирпичные конструкции	structures en maçonnerie de briques armées
армопанельные конструкции	structures en panneaux armés
армоцементные конструкции	structures en ciment armé
армоцементные конструкции	structures de petite épaisseur en béton armé sans gros agrégats
арочные конструкции	structures en arcs
архитектурные конструкции	structures de construction
архитектурные конструкции	systèmes de construction
архитектурные конструкции	charpentes des bâtiments
асбестоцементные конструкции	constructions en amiante-ciment
балка, несущая часть консольной конструкции	avant-solier
балочная конструкция	structure à poutres
балочно-стоечные конструкции	structures en poutres et poteaux
балочные конструкции	constructions en poutres
балочные конструкции	structures en poutres
балочные конструкции	poutraisons
безметальные конструкции	structures sans éléments métalliques portants
безраспорные конструкции	structures sans poussée latérale
бескаркасные конструкции	structures sans ossatures
бескаркасные конструкции	structures sans carcasses
бетонная конструкция	construction en béton
бетонные конструкции	structures en béton
блочные конструкции	constructions en blocs
блочные конструкции	structures en blocs
блочные конструкции	structures en éléments en blocs
большепролётные конструкции	structures à grande portée
большепролётные конструкции	constructions boulonnées
большепролётные конструкции	structures à grandes travées
бревенчатые конструкции	charpentes en bois ronds
бревенчатые конструкции	charpentes en rondins de bois
брусчатые конструкции	structures en barres de bois
бутобетонные конструкции	structures en gros béton
вантово-балочные конструкции	structures en poutres haubanées
вантово-стержневые конструкции	structures en câbles d'acier avec les montants
вантовые конструкции	structures haubanées
вантовые конструкции	constructions en câbles d'acier
веерная конструкция	ouvrage en éventail
вибропрокатные конструкции	structures à éléments en béton armé moulés par laminage avec vibration
висячие конструкции	structures à haubans
висячие конструкции	structures suspendues
возведение наружных ограждающих конструкций здания настил кровли, монтаж окон, дверей и т.п.	hors d'eau et hors d'air (один из этапов строительных работ во Франции kopeika)
воздухоопорная конструкция	structure gonflable
воздухоопорные конструкции	structures gonflables
воздухоопорные конструкции	structures pneumatiques
воздухоопорные конструкции	structures gonflées
вспомогательные конструкции	structures auxiliaires
высверленный из бетонной конструкции образец	carotte de béton (r313)
гвоздевые конструкции	structures clouées
гвоздевые конструкции	charpentes en bois clouées
гибкая конструкция	construction flexible (Sergei Aprelikov)
гибкие конструкции	structures souples
гибкие конструкции	structures flexibles
гидроизоляционные конструкции	structures d'étanchéité
гидротехнические конструкции	structures hydrotechniques
грунтовые конструкции	structures en sol
дамба или мол смешанной конструкции	digue mixte
двухшарнирная рамочная конструкция	charpente à portiques biarticulés
декоративные конструкции	éléments décoratifs
деревоземляные конструкции	structures en bois et en sol
деревокаменные конструкции	structures en maçonnerie et en bois
деревянная конструкция	structure en bois
деревянные конструкции	structures en bois
деревянные конструкции	charpentes en bois
деталь конструкции	élément constructif
деталь конструкции	élément de la structure
деталь конструкции	détail de construction
дом из сборных конструкций	maison usinée (imerkina)
дощатые конструкции	structures en planches
дощатые конструкции	constructions en planches
жаростойкие конструкции	structures réfractaires
железобетонная конструкция	construction en béton armé
железобетонно-клеёные конструкции	structures en béton armé avec joints collés
железобетонные конструкции	structures en béton armé
железокирпичные конструкции	structures en maçonnerie armée
жёсткие конструкции	structures rigides
жёсткость конструкции	rigidité d'une structure
завершены наружные ограждающие конструкции	le bâtiment est hors d'eau
завод сборных конструкций	usine de préfabrication des éléments de structure
звукопоглощающая конструкция	structure absorbant du son
звукопоглощающие конструкции	structures absorbant le son
изостатическая конструкция	structure isostatique
кабельные конструкции	constructions à câbles
каменные конструкции	structures en maçonnerie
каменные конструкции	structures en pierre
каменные конструкции	structures en maçonnerie de pierre
каркасно-засыпные конструкции	structures à carcasses et aux murs creux remplis par matériaux granulés
каркасно-листовые конструкции	structures à carcasses et à panneaux en tôles
каркасно-листовые конструкции	remplissage en tôles d'acier
каркасно-обшивные конструкции	structures à carcasses revêtues par plaques
каркасно-панельные конструкции	remplissage en panneaux
каркасно-панельные конструкции	structures à carcasses et à panneaux de revêtement
каркасно-панельные конструкции	structures à ossatures et panneaux
каркасно-щитовые конструкции	structures à carcasses revêtues par panneaux
каркасные конструкции	structures à carcasses
каркасные конструкции	charpentes
каркасные конструкции	ossatures
каркасные конструкции	constructions à ossatures
кессонная конструкция	structure caissonnée
кессонные конструкции	structures caissonnées
кирпичные конструкции	structures en briques
клеегвоздевые конструкции	structures clouées et collées
клеегвоздевые конструкции	constructions clouées et collées
клеефанерные конструкции	structures collées en contre-plaqué
клеешитые конструкции	structures cousues et collées
клеёные конструкции	constructions collées
клеёные конструкции	structures collées
клёпаные конструкции	structures rivetées
клёпаные конструкции	charpentes rivées
кованые конструкции	structures forgées
кованые конструкции	constructions forgées
колебания конструкций	oscillations de structures
комбинированные конструкции	structures combinées
комбинированные конструкции	structures composées
комплексные конструкции	structures complexes
комплексные конструкции	structures composites
компоновка конструкции	disposition des éléments de structure
консольные конструкции	structures en encorbellement
консольные конструкции	structures à consoles
конструкции заводского изготовления	structures préfabriquées
конструкции из сборных элементов	structures en éléments préfabriqués
конструкции построечного изготовления	constructions exécutées aux chantiers
конструкции типа оболочек	structures en voile
конструкции ферменного типа	structures à treillis
конструкции ферменного типа	charpentes à treillis
конструкция балкона	la configuration du balcon (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
строительная конструкция большого пролёта	charpente à espace libre
конструкция заводского изготовления	éléments constructifs préfabriqués en usine
конструкция из предварительно напряжённой стали	construction en acier précomprimé
конструкция, обеспечивающая водонепроницаемость сооружения	organe d'étanchéité
конструкция, обеспечивающая непроницаемость сооружения	organe d'étanchéité
конструкция построечного изготовления	éléments constructifs préfabriqués en chantier
конструкция системы Рабица	construction système Rabitz
конструкция фундамента	structure de fondation
коробчато-шахтные конструкции	structures au noyau central
коробчатые конструкции	structures en caisson
коэффициент теплопередачи от конструкции в окружающую среду	coefficient de transmission entre paroi et air ambiant
кружально-сетчатые конструкции	charpentes à treillis en lamelles
крупноблочные конструкции	structures en gros blocs
крупноблочные конструкции	structures en grands blocs
крупнопанельные конструкции	structures en gros panneaux
крупнопанельные конструкции	structures en grands panneaux
крупнопролётная конструкция	construction de grande dimension
крупнопролётные конструкции	constructions à grandes travées
купольные конструкции	structures en dôme
купольные конструкции	structures en coupole
легкобетонные конструкции	structures en béton léger
листовые конструкции	structures en tôles d'acier
листовые конструкции	constructions en tôle
литая конструкция	construction moulée
лёгкие конструкции	structures légères
массивные конструкции	structures massives
массивные конструкции	constructions massives
металлическая конструкция	structure métallique
металлическая шпонка для скрепления элементов деревянной конструкции	languette rapportée
металлические конструкции	constructions métalliques
металлические конструкции	structures métalliques
металлические конструкции	charpentes métalliques
металлодеревянные конструкции	structures composées bois-métal
металлодеревянные конструкции	structures composées en éléments métalliques et en bois
минимально допустимое расстояние между зданиями или конструкциями	gabarit (NaNa*)
многоэтажная рамная конструкция	portique à étages multiples
многоэтажная рамная конструкция	portique étage
многоэтажные конструкции	constructions élevées
монолитная конструкция: монолитное сооружение	construction monolithe
монолитные конструкции	structures monolithes
монолитные конструкции	structures coulées sur chantier
монолитные конструкции	structures coulées en place
мостовые конструкции	structures f pl de ponts
надувные конструкции	structures gonflables
надувные конструкции	structures pneumatiques
надувные конструкции	structures gonflées
надёжность конструкции	fiabilité de la structure
надёжность конструкции	fiabilité de la construction
напряжённая железобетонная конструкция	structure tendue en acier-béton
напряжённо-армированная неразрезная конструкция	construction continue précontrainte
ненесущие конструкции	structures non portantes
неразрезная конструкция	construction continue
неразрезные конструкции	constructions continues
несгораемые конструкции	structures incombustibles
несущая конструкция	structure porteuse
несущая конструкция здания	construction porteuse du bâtiment (Sergei Aprelikov)
несущая конструкция проезжей части моста	carcasse du tablier
несущая металлическая конструкция	pan de fer (заменяющая несущую стену)
несущие конструкции	constructions portantes
несущие конструкции	structures portantes
облегчённая конструкция	construction légère
облегчённые конструкции	structures allégées
оболочечные конструкции	structures en voile
оболочечные конструкции	structures en coque mince
оболочковые конструкции	constructions en voiles
объёмно-листовые конструкции	structures tridimensionnelles en tôle
огнестойкие конструкции	structures résistant au feu
огнестойкие конструкции	structures ignifuges
ограждающие деревянные конструкции	structures de protection en bois
ограждающие каменные конструкции	structures de protection en pierre
ограждающие конструкции	constructions de couverture et de bordage
ограждающие конструкции	structures de protection (murs, toitures etc.)
ограждающие конструкции и кровля	clos couvert (katia_ru)
ограждающие металлические конструкции	structures de protection métalliques
оптимизация конструкции	optimisation de la construction
опытные конструкции	structures expérimentales
опытные конструкции	constructions expérimentales
основная конструкция	ossature générale
основные конструкции	gros-œuvre (NaNa*)
панель сквозной конструкции	panneau de treillis
панельные конструкции	structures en panneaux
панельные конструкции	constructions en panneaux
первоначальная конструкция	ossature primaire
перекрёстно-ребристые конструкции	structures spatiales à treillis
пластмассовые конструкции	structures en matières plastiques
пластмассовые конструкции	constructions en matières plastiques
плоские конструкции	structures plates
плоские конструкции	structures plates en treillis
плоские конструкции	structures plates pleines
плоские конструкции	structures bidimensionnelles
плоскостные конструкции	structures planes
плёночно-каркасные конструкции	structures à carcasse à enveloppe souple
плёночные конструкции	structures pelliculaires
плёночные конструкции	constructions en pellicule
пневматическая конструкция	structure gonflable
пневматические конструкции	structures pneumatiques
пневматические конструкции	structures gonflables
пневматические конструкции	structures gonflées
пневмо-вантовые конструкции	structures pneumatiques haubanées
пневмокаркасные конструкции	structures gonflables à ossatures
пневмокаркасные конструкции	structures à carcasse gonflée
пневмоопорные конструкции	structures à suspension pneumatique
подвесные конструкции	constructions suspendues
подвесные конструкции	structures à haubans
подвесные конструкции	structures suspendues
подвижные конструкции	structures mobiles
подносные конструкции	structures à étaies inclinées
полость внутри конструкций здания	vide de construction (Asha)
предварительно-напряжённые конструкции	éléments précontraints
предварительно-напряжённые конструкции	structures précontraintes
приспособляемость конструкции	adaptabilité de construction
пространственная конструкция	structure tridimensionnelle
пространственные конструкции	structures tridimensionnelles
пространственные конструкции	structures spatiales
профильные конструкции	menuiserie (собир. shoo_ash)
прочность конструкции	solidité de la construction
прочность конструкции	résistance de la structure
пустотные конструкции	structures évidées
разбирать верхнюю часть конструкции	écimer
раздельные конструкции	structures en éléments séparés (à couche d'air intercalée)
разрушение конструкции	destruction d'une construction
рамно-арочные конструкции	structures en portiques voûtées
рамно-панельные конструкции	ossatures avec panneaux
рамные конструкции	structures en portiques
рамные конструкции	structures à portiques
распорные конструкции	structures à poussée latérale
растянутая зона конструкции	zone tendue de la section d'un élément de construction
расчёт конструкции	dimensionnement de la structure
расчёт статически неопределимых конструкции	calcul hyperstatique
ребристые конструкции	structures nervurées
реестр сборных конструкций и элементов в строительств	R.E.E.F. (Répertoire des ensembles et éléments fabriquées du bâtiment eugeene1979)
реестр сборных конструкций и элементов в строительств	REEF (Répertoire des ensembles et éléments fabriquées du bâtiment eugeene1979)
реестр сборных конструкций и элементов в строительстве	REEF (Répertoire des ensembles et éléments fabriquées du bâtiment eugeene1979)
реестр сборных конструкций и элементов в строительстве	R.E.E.F. (Répertoire des ensembles et éléments fabriquées du bâtiment eugeene1979)
решётчатая конструкция	construction réticulée
решётчатая конструкция	charpente en treillis
решётчатая пространственная конструкция	structure spatiale réticulaire
решётчатые конструкции	structures à treillis
решётчатые конструкции	charpentes à treillis
рубленые конструкции	structures en plein bois
рубленые конструкции	structures en rondins de bois
ряж решётчатой конструкции	encoffrement à claire-voie
ряж сквозной конструкции	encoffrement à claire-voie
ряжевые конструкции	structures à batardeau-caîsson
самонапряжённые конструкции	structures autoprécontraintes
самонесущие конструкции	constructions autoportantes
самонесущие конструкции	structures autoportantes
сборная решётчатая пространственная конструкция	structure spatiale réticulaire à éléments préfabriqués
сборно-монолитные конструкции	structures en éléments préfabriqués et coulés sur chantier
сборно-монолитные конструкции	structures combinées en éléments préfabriqués et coulés en place
сборно-разборные конструкции	structures en éléments préfabriqués démontables
сборно-разборные конструкции	structures préfabriquées démontables
сборные конструкции	structures en éléments préfabriqués
сборные конструкции	structures en éléments préfabriqués
сборный элемент мостовой конструкции	élément de pont
свайно-ряжевые конструкции	structures en batardeaux cellulaires en bois et pieux
свайные конструкции	structures en pieux
свайные конструкции	constructions en pieux
сварные конструкции	structures soudées
сварные конструкции	constructions soudées
сварные конструкции	charpentes soudées
сводчатые конструкции	structures voûtées
связевые конструкции	structures contreventées
связь жёсткости конструкция	contreventement d'ensemble
сгораемые конструкции	structures combustibles
сейсмические конструкции	structures antiséismiques
сейсмостойкие конструкции	structures antisismiques
сейсмостойкие конструкции	structures résistants aux séismes
сейсмостойкие конструкции	structures antiséismiques
сетчатые конструкции	structures réticulaires
сетчатые конструкции	structures à résille
сетчатые конструкции	charpentes à treillis en lamelles
сжатая зона конструкции	zone comprimée de la section d'un élément de construction
силикатобетонные конструкции	structures en béton silico-calcaire
сквозная конструкция	charpente en treillis
сквозные конструкции	structures ajournées
сквозные конструкции	structures à treillis
сквозные конструкции	charpentes à treillis
складные конструкции	structures pliantes
складные конструкции	constructions pliantes
складчатые конструкции	structures pliées
складчатые конструкции	constructions pliées
складчатые конструкции	structures en voiles plissées
слоистые конструкции	structures lamellées
слоистые конструкции	structures laminaires
слоистые конструкции	structures multicouches
смешанная металлическая конструкция с бетонным усилением в зонах сжатия	mixte béton-acier
соединение элементов деревянной конструкции в ласточкин хвост	boisage à assemblage en queue d'aronde
солнцезащитные конструкции	structures pare-soleil
составные конструкции	structures composées
составные конструкции	constructions composées
сотовые конструкции	structures en cellules
сотовые конструкции	constructions en nid d'abeille
специальный профилированный материал из хлорвинила для заполнения температурных швов в бетонных конструкциях	garniture expandite
сплошные конструкции	structures pleines
стабилизирующие конструкции	structures stabilisantes
стальная несущая конструкция	ossature en acier
стальная полоса для стыковой сварки конструкций	ferrure de rive
стальные конструкции	structures en acier
стальные конструкции	charpentes en acier
стандартные конструкции	structures normalisées
статическая работа конструкции	comportement d'une structure sous charge statique
статически неопределимая конструкция	structure hyperstatique
статически неопределимая шарнирная конструкция	construction hyperstatique articulée
статически неопределимые конструкции	structures hyperstatiques
статически определимая конструкция	structure isostatique
статически определимая конструкция	construction isostatique
статически определимые конструкции	structures isostatiques
стеклоблочные конструкции	structures en blocs de
стекложелезобетонные конструкции	structures composées béton armé-verre
стеклянные конструкции	structures en
стержневые конструкции	structures à treillis
стержневые конструкции	structures à barres
строительные конструкции	structures de construction
строительные конструкции	systèmes de construction
строительные конструкции	éléments des constructions
строительные конструкции	charpentes des bâtiments
стропильные конструкции	système de chevrons et d'arbalétriers
стропильные конструкции	charpentes de toitures
структурные конструкции	structures spatiales à barres rigides
струнобетонные конструкции	structures en béton armé à torrons
тентовые конструкции	structures en tente souples
теплоизоляционные конструкции	structures pour isolation thermique
типовая конструкция	structure type
типовые конструкции	structures type
типовые конструкции	structures normalisées
тканевые конструкции	structures en tissu
тонкостенные конструкции	constructions à paroi mince
тонкостенные конструкции	structures à paroi mince
тонкостенные конструкции	structures à parois minces
тонкостенные конструкции	structures spatiales à parois minces
трещина в оводе, вызванная дефектом конструкции	couleuvre
трубчатые конструкции	structures tubulaires
трубчатые конструкции	constructions tubulaires
трубчатые конструкции	structures en éléments tubulaires
трудносгораемые конструкции	structures difficilement combustibles
трёхслойные конструкции	structures sandwich
упругие конструкции	structures élastiques
упругие конструкции	constructions élastiques
усиление железобетонных конструкций	renforcement des structures en béton armé
усиление конструкции напр. моста железобетонной рубашкой	enrobage en béton armé
усиленные конструкции	structures renforcées
устойчивость конструкции	stabilité de la structure
утеплённые конструкции	structures protégées contre le froid
утеплённые конструкции	constructions protégées contre le froid
фахверковые конструкции	pan de fer
холодные конструкции	structures non chauffées
цельнодеревянные конструкции	constructions tout-bois
цельнодеревянные конструкции	constructions entièrement en bois
цельнометаллическая конструкция	charpente entièrement métallique
цельнометаллические конструкции	constructions entièrement métalliques
шарнирные конструкции	constructions à articulation
ширина конструкции	largeur de la structure
ширина конструкции	largeur de la construction
шитые конструкции	structures cousues
шпренгельные конструкции	structures sousbandées
шпренгельные конструкции	structures à soustendeur
шпренгельные конструкции	structures sous-tendeurs
щитовые конструкции	structures en panneaux de bois
экспериментальные конструкции	structures expérimentales
экспериментальные конструкции	constructions expérimentales
элементы мостовой конструкции	pièces du pont
ячеистые конструкции	constructions cellulaires
ёмкостные конструкции	structures récipientes

Get short URL