Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing звук | all forms | exact matches only
RussianGerman
время затухания звука в ухеAbklingzeit des Ohres
высокий звукhoher Ton
громкость звукаLautheit
громкость звукаSchallstärke
дающий при ударе чистый и звонкий звукhellklingend
дипольный источник звукаDipolstrahler
единица силы звукаLautstärkeeinheit
задержка отражённого звукаVerzögerung des reflektierten Schalls
запаздывание отражённого звукаVerzögerung des reflektierten Schalls
звук в пределах слышимостиHörschall
звук, возникающий в конструкцииKörperschall
звук от шагов и отдельных ударов по перекрытиюTrittschall
звук, передаваемый через воздухLuftschall
звук, передаваемый через конструкциюBodenschall
звук, передаваемый через твёрдые телаKörperschall
звук при взрывеZerknall
звук, распространяющийся в твёрдых телахKörperschall
звуки в пределах слышимостиHörschall (16 — 20 000 гц)
излучатель звукаSchallerzeuger
излучение звукаSchallausstrahlung
измерение звука, передаваемого через твёрдые телаKörperschallmessung
измеритель силы звукаLautstärkemesser
изоляция от звуков, вызываемых хождениемTrittschalldämmung
импульсный звукpulsierender Schall
источник звукаSchallerzeuger
квадрупольный источник звукаQuadrupolstrahler
концентрация звукаSchallkonzentration
коэффициент поглощения звукаSchallabsorptionskoeffizient
кривая одинаковой силы звукаKurve gleicher Lautstärke
метод измерения звукаSchallmessverfahren
монопольный источник звукаeinfache Schallquelle
нарушающий звукStörgeräusch
нормированный уровень передачи ударного звукаNormtrittschalldurchgangspegel
ослабление звукаSchallabschwächung
отражённый звукreflektierender Schall
передача воздушного звукаLuftschallübertragung
передача звука обходными путямиSchallübertragung über Nebenwege
передача звука от хожденияTrittschallübertragung (через перекрытие)
передача звука по конструкциям зданияKörperschallübertragung
передача звука через твёрдые телаKörperschallübertragung
поглощение звукаSchallabsoption
поглощение звукаSchallschluckung
постоянный звукgleichbleibender Ton
поток звуковSchallfluss
проводник звукаSchalleiter
простой источник звукаeinfache Schallquelle
проём для прохода звуковSchallfenster (напр., в ввоннице)
распространение звукаSchallfortleitung
рассеивание звукаSchallstreuung
реверберирующий звукHallgeräusch
реверберирующий звукHallton
сила звука на пороге слышимостиGehörschwellenintensität
скорость распространения звукаSchallschnelle
скорость распространения звукаSchallfortpflanzungsgeschwindigkeit
сложный звукSchallgemisch
сложный звукvermischter Schall
слышимый звукhörbarer Schall
слышимый звукHörschall (16 — 20 000 гц)
слышимый звукhörbarer Ton
смесь звуковTongemisch
спектр мощности звукаSpektrum der Schalleistung
способ измерения звукаSchallmessverfahren
способность поглощать звукSchallabsorptionsvermögen
стереофонический звукRaumklang
структурный звукKörperschall
тембр звукаTimbre
тембр звукаKlang
точечный источник звукаpunktförmige Schallquelle
точка концентрации звукаSchallkonzentrationspunkt
угол падения звукаEinfallwinkel des Schalles
ударный звукTrittschall
уменьшение звукаSchallverminderung
уменьшение интенсивности звукаSchallminderung
уровень интенсивности звукаSchallintensitätspegel
уровень силы звукаSchallstärkemaß

Get short URL