Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Turkish
Terms
for subject
Construction
containing
для обеспечения
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
для обеспечения
водонепроницаемости обрабатывайте деформационные швы под фаску 50х45°
ensure watertightness bevel the contraction joints at 50x45
для обеспечения
водонепроницаемости обрабатывайте острые углы путём устройства при помощи раствора плавных закруглений с радиусом не менее 100 мм
ensure watertightness round off the sharp edges with mortar on a radius of no less than 100 mm
для обеспечения
горизонтальности рядов кладки натягивайте причалку
Ensure the horizontal position of the brickwork using a guide cord
инъецирование раствора
для обеспечения
сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
post-tensioning tendons grouting
обеспечение устойчивости для фундаментов
ensure adequate foundations
(
Yeldar Azanbayev
)
оборудование
для обеспечения
безопасности
safety equipment
(напр., на строительной площадке)
пакет программного обеспечения для проектирования пассивного дома
Passivhaus Planning Package
(
ВВладимир
)
Порядок выявления и обеспечения визуального подтверждения скрытых коммуникаций для того, чтобы определить их точное местоположение и глубину
potholing
(
OlesyaZ
)
предназначенный
для обеспечения
полной детальной информации
intended to be complete in all details
(Термин используется в документах и технико-коммерческих предложениях
Konstantin 1966
)
Проёмы перекрытий и стен закрывайте щитами
для обеспечения
безопасности работы
Cover the wall openings with boards to ensure the safety of work on the scaffolding
узлы, важные
для обеспечения
безопасности
items important to safety
Get short URL
