DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing двигатель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесшумная работа двигателяsilent operation of a motor
вибратор со встроенным двигателемvibrator with built-in engine
вибратор со встроенным двигателемmotor vibrator
влияние высоты на режим работы автомобильного двигателяelevator effect
генератор с ветряным двигателемwind-driven generator
гидравлический двигательfluid-power motor
гидравлический двигательwater motor
грузовой автомобиль с кабиной над двигателемcab-over (engine)
двигатель в транспортном режимеengine traveling state (подъемный кран на гусеничном ходу Smitson)
двигатель для изменения угла наклона стрелы кранаluffing motor
двигатель подъёмникаhoisting engine
двигатель с регулируемой частотой вращенияvariable speed motor
двигатель с электронным управлениемelectronically controlled motor
диаметр цилиндра двигателя и ход поршняbore-and-stroke
запустить двигатель в тёплом состоянииstart an engine warm (после прогрева)
запустить двигатель в холодном состоянииstart an engine cold
какой номинальный ток двигателя?what is the motor's rated current?
Колебание напряжения на этом двигателе при запуске ... %the motor starting voltage fluctuation is ... %
левый двигательleft engine
лифт с двигателем переменного токаalternating current elevator
лифт с линейным двигателемlinear motor elevator
метод разработки грунта с использованием бесклапанных пульсирующих струйных двигателейvalveless pulse-jet method
многоцилиндровый двигательbanger engine
модель с бензиновым двигателемpetrol version
модель с дизельным двигателемdiesel version
мощность двигателяmotor power rating
нагрузка от двигателяengine load
напорный двигательthrusting motor (экскаватора)
напорный двигательthrusting engine (экскаватора)
насос, работающий от ветряного двигателяwind-pump
насос с бензиновым двигателемgasoline pump
небольшой стационарный двигательdonkey engine
обогреватель двигателяengine coolant heater
оборудование с приводом от двигателяmotor-driven equipment
одноковшовый экскаватор с дизельным двигателемDiesel shovel
опора двигателяengine bracket
отрегулировать двигательtune up an engine
Очистите двигатель машиныClean the engine of the machine
перегрев двигателяoverheating of engine
пневматический двигательpneumatic motor
подъёмный двигательlifting motor
полная эффективность насоса и двигателяwire-to-water efficiency
помещение двигателейmotor space
помпирующий двигательsurging engine
поршневой паровой двигательreciprocating steam engine
Проверьте запуск двигателяCheck the motor start
проводка зажигания двигателяengine harness
проводка управления двигателемthrottle linkage
ракетный двигательjet engine
расположение кабины над двигателемover-the-engine cabin
расположение кабины рядом с двигателемbeside-the-engine cabin
регулирование работы двигателяengine control
регулирование числа оборотов двигателяengine governing
регулировочные данные по двигателюengine adjustments
регулятор подачи топлива в двигательengine fuel control
регулятор частоты вращения переключением полюсов двигателяchange pole controller
режим малого газа двигателяengine idle
ротационный двигательrotational motor
рычаг управления двигателемengine power control
с приводом от нефтяного двигателя внутреннего сгоранияoil-engine driven
с приводом от нефтяного двигателя внутреннего сгоранияoil-engine-driven
с приводом от парового двигателяsteam-operated
связанный с криогенным двигателемcryo related
серийный двигательserial engine
система корректирующих двигателейvernier propulsion system
скрепер с двумя двигателямиtwo-engine scraper
скрепер с двумя двигателямиtwin-engine scraper
скрепер с одним двигателемsingle-engine scraper
снимать характеристики двигателяrun a curve
стенд для испытания двигателейmotor stand
тарировка мощности двигателяengine power calibration
тихоходный двигательslow-speed engine
топливопровод двигателяengine feed line
трёхфазный асинхронный двигательthree phase induction motor
турбовентиляторный реактивный двигательfan jet
тяговый двигательtraction-engine
установка двигателей, превышающих по своим показателям требуемые для фактических условий эксплуатацииovermotoring (приводит к неоправданному завышению общей цены оборудования)
Утилизатор тепла охлаждения двигателя и выхлопных газов газопоршневых двигателей электрогенераторовheat exchanger (210)
цокольный фундамент двигателяmotor pedestal (Stefan S)
шаговой двигательstep motor
шаговый двигательstep engine