выпуск – phrases

Terms for subject Construction containing выпуск | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийный выпуск	emergency exhaust outlet
аварийный выпуск	emergency blowing off
аварийный канализационный выпуск	emergency sewer outfall
арматурные выпуски	connection bars
арматурные выпуски	starter bars
арматурный выпуск	joggle
арматурный выпуск	starter bar (S. Manyakin)
арматурный выпуск	protruding bar
арматурный выпуск	rebar (Ch@ika)
арматурный выпуск	connection bar
Арматуру стен свяжите с выпусками фундаментной плиты	Connect the wall reinforcement with the free lengths of the foundation plate reinforcement bars
береговой водосточный выпуск	bank outfall
береговой водосточный выпуск	riverside outlet
боковой выпуск	side-draw (напр., у бункера/силоса boobaloo)
в местах выпуска закладных элементов делайте фланцевые соединения	Make flange joints in the places where the inserts come out
вентиль выпуска	downstream faucet
водопроводный выпуск	discharge pipe
водосбросный выпуск	discharge channel
водосбросный выпуск	outfall channel
водосточный выпуск	water outlet
водохранилище без регулируемого выпуска	retarding reservoir
водохранилище с регулируемым выпуском	detention basin
выпуск арматурных стержней	protruding rebar (Лео)
выпуск арматуры	free length of reinforcing bars (Yerkwantai)
выпуск арматуры	protruding reinforcement (Yerkwantai)
выпуск арматуры	connecting rod
выпуск арматуры	stub bar
выпуск арматуры	starter bar (SFERA-SEIC Steblyanskiy)
выпуск арматуры	protruding bar
выпуск арматуры в шкафную стенку	starter bar into backwall (Arkent)
выпуск в атмосферу	free-air discharge
выпуск ванны	bath waste pipe
выпуск ванны	bath outlet
выпуск водосточной трубы	rainwater shoe
выпуск воздуха	purge
выпуск воздуха из кессона при опускании	blow
выпуск газа	degassing
выпуск документации	preparation of documentation
выпуск жидкости из ёмкости без напора	bleedback
выпуск жидкости через отверстие	tapping (Leonid Dzhepko)
выпуск из санприбора	sewer (pipe)
выпуск из санприбора	drain pipe
выпуск излишков воды	level deck outlet (wandervoegel)
выпуск ила	sludge extraction
выпуск канала	sewer outlet
выпуск канала	outlet of sewer
выпуск канализационного коллектора	outfall
выпуск мойки	sink outlet
выпуск отработанного воздуха	air exhaust
выпуск пара	release of steam
выпуск приточного воздуха	supply air outlet
выпуск рабочей документации	detailed engineering (для непосредственного выполнения строительных работ Igem)
выпуск рабочей документации	detailed design (для непосредственного выполнения строительных работ Igem)
выпуск рабочих чертежей	issue of working drawings (Caithey)
выпуск с несколькими отверстиями шлюзовой камеры	discharge manifold of lock chamber
выпуск самотёком	free-flow outlet
выпуск стержня	protruding bar (Aidarius)
выпуск сточных вод	wastewater outfall
выпуск сточных вод ниже уровня моря	submarine outfall
Выпуск унитаза соединяйте с раструбом отводной трубы	Connect the outlet of the water-closet pan to the bell of the soil pipe
Выпуски арматуры из плиты необходимо выровнять	Free lengths of reinforcing bars should be straightened
выровнять выпуск	unbend bars (арматуры)
выровнять выпуск	unbend bars (арматуры)
гидравлический затвор домового выпуска канализации	intercepting trap
гидравлический затвор на выпуске канализации из здания	sewer trap
гидравлический затвор на выпуске канализации из здания	building trap
гидравлический затвор на домовом выпуске канализации	main trap
гидравлический сифон на домовом выпуске канализации	house trap
глубоководный водосточный выпуск	deep-water waste outfall
домовый выпуск	house sewer (от стены здания до колодца дворовой или уличной канализации)
домовый выпуск канализации	drain
домовый выпуск общесплавной канализации	combined building sewer
домовый выпуск общесплавной канализации	building combined sewer
дренажный выпуск	draining tap
дренажный выпуск	drainage outlet
дроссель для выпуска воздуха	bleed throttle
канализационный выпуск	outlet
канализационный выпуск	outfall
канализационный выпуск	sewer outfall
корпус выпуска	outlet body
кран для выпуска воздуха	air relief cock
кран для выпуска конденсата	pet cock
линия выпуска воздуха	air discharge line
малый кран для осушения выпуска воздуха	draw cock
малый кран для осушения системы или выпуска воздуха	draw cock
металлический выпуск в верху стены	corbeling iron (для удержания мауэрлата)
металлический выпуск в верху стены	corbel pin (для удержания мауэрлата)
металлический консольный выпуск в верху стены	corbel (для удержания мауэрлата)
нижняя точка трубопровода с дренажным выпуском	low of a pipeline
нижняя точка трубопровода с дренажным выпуском	low point
Оставляйте выпуски для связи с перекрытием	Leave free lengths for the connections with the inter-floor covering
открытый водосточный выпуск	drainage pipe outlet
открытый водосточный выпуск	discharge spout
паводкоаккумулирующее водохранилище с нерегулируемым выпуском воды	retarding reservoir
подсоединить выпуск	connect an outlet
рабочий выпуск	operating outlet
рассеивающий выпуск	dispersion discharge
речной выпуск	river outlet (канализации)
русловый выпуск	river-bed sewage outlet
русловый выпуск	stream outlet
сборная железобетонная балка с выпусками хомутов из верхнего пояса	modified I-beam
сборная железобетонная балка с выпусками хомутов из верхней полки	modified I beam (для соединения с верхней монолитной железобетонной плитой)
со свободным выпуском пара	non condensing
Соедините сифон с выпуском	Connect the siphon with the outlet
соединительная арматура, арматурный выпуск	connection steel (tatnik)
стыковые выпуски арматуры	connecting reinforcement
управляемый клапан для выпуска воздуха	bleed-piloted valve
управляемый клапан для выпуска воздуха	bleed-operated valve
уравнительный бассейн со стороны выпуска	outlet side surge pool
установить выпуск	set up an outlet
шахта для выпуска воздуха	air-relief shaft

Get short URL