DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing в сечении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в сеченииin section
вертикальное сечение в плоскости центров колоннframing elevation
вес конструкции здания в указанном сеченииcross-section weight
вид в сеченииcut-away view
выкружка сечением в четверть окружностиquarter hollow (архитектурный облом)
длинный блок треугольного сечения в засыпном отверстии коксовой печиdeflecting block
заделанная в стене рейка трапецеидального сечения для прибивания гвоздейbevelled nailing strip
изгибающий момент в любом сечении балкиbending moment at any section of a beam
изгибающий момент в любом сечении простой балкиsimple-beam moment
измерение распределения величины в поперечном сеченииtraversing (потока)
измерение скоростей в живом сечении водотокаvelocity gauging
измерение скоростей воздуха в сечении воздуховодаduct traversing
лежащий в одной плоскости, содержащей главную ось инерции поперечного сеченияuniplanar
момент в любом сечении по длине балкиmoment at any section in the length of a beam
момент, возникший в сеченииmoment induced in a section
общее сечение неплотностей в притворах дверей и окон зданияcrackage
общее сечение неплотностей в притворах дверей и окон помещенияcrackage
относительное уменьшение поперечного сечения, выраженное в процентахpercentage reduction of area
очертание в меридиональном сеченииmeridional curve
поперечное сечение в месте разрываbreaking cross section
присоединительное отверстие в трубопроводе, расположенное вверх по потоку от данного сеченияupstream tapping
размер в поперечном сеченииcross-sectional dimension
размер в сеченииcross-sectional dimension
расположенный в плоскости, содержащей главную ось инерции поперечного сеченияuniplanar
распределение величины в поперечном сеченииtraverse
распределение давления в поперечном сечении потокаtraverse (напр., в воздуховоде)
сечение в гребнеcrownsection
сечение в гребнеcrown section
сечение в замкеcrownsection
сечение в замкеcrown section
сечение в месте разрываsection of fracture (образца)
сечение выработки в чернеrough excavation (Е Хатит)
скорость в габаритном сеченииface velocity
скорость в габаритном сеченииfrontal velocity
скорость в габаритном сеченииface velocity (теплообменника, воздухоприёмника)
скорость в живом сеченииfree area velocity
скорость в лобовом сеченииface velocity
способ сечений в плоских фермахmethod of section in plane beams
способ сквозных сечений в пространственных фермахmethod of sections used for calculation of space grid structures
суммарное сечение неплотностей в притворах дверей и окон зданияcrackage (помещения)
усилия в элементах фермы, определённые методом сеченийtruss stresses determined by method of sections
эпюра напряжений в поперечном сеченииstress distribution across the cross-section (балки)