Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Construction
containing
Удалить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в воздухопроводах перед началом монтажа
удалите
заглушки, а внутреннюю поверхность покройте олифой
before installing air ducts remove their end caps and coat the inside surface of the ducts with drying oil
из соединения полностью
удалите
пережжённый металл
Remove all the burnt metal from the joint
Камни и корни из забоя рекомендуем
удалить
it is recommended that stones and roots are removed from the face
Необходимо
удалить
слой слабого грунта
it's necessary to remove the loose ground layer
Пену, всплывающую на поверхность,
удалите
Skim off the mastic foam
после затвердения раствора
удалите
клинья
after the mortar hardens remove the wedges
после затвердения раствора
удалите
конопатку
after the mortar hardens remove the oakum
после устройства маяка гвозди
удалите
Remove the nails after the screed has been set up
при монтаже полупроводниковых приборов не допускайте резких толчков и ударов,
удалите
консервирующую смазку, приборы с водяным охлаждением устанавливайте горизонтально, штуцера располагайте в вертикальной плоскости
when installing semiconductor devices avoid jerks and bumps, remove the preservation grease, set up water-cooled devices horizontally, install the sleeves vertically
Удалите
выступившие пятна соли
Remove the salty spots
Удалите
заусенцы
Remove the burrs
Удалите
конопатку
Remove the oakum
удалить
кустарник
remove thee shrubs
удалить
пену мастики
remove mastic foam
Швы с трещинами и непроварами
удалите
на длину дефекта
Remove the cracked welds and fusion breaks for the length of the defect
Get short URL