Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing Край | all forms | exact matches only
RussianGerman
армирование краёвRandarmierung
вираж наружного края дороги на кривойÜberhöhung der Fahrbahn
внутренний крайInnenrand
внутренний крайInnenkante
гофрированный крайgeriffelter Rand
загибать крайabkanten (кровельного листа)
звукоизолирующая прокладка по краям конструкцииRanddämmstreifen (напр., плавающего пола)
каннелюра с острыми краямиscharfkantige Kannelüre
край балкиTrägerrand
край бетонаBetonrand
край выработкиTunnelrand
край канавыGrabenrand
край крышиSaum
край крышиdachkante (Вадим Дьяков)
край опорной поверхностиAustrittstelle (VlasovOleg)
край-переключательUmstellventil
край плитыPlattenrand
край плоской крышиFlachdachkante (Вадим Дьяков)
край проезжей частиFahrbahnrand (дороги)
край свеса крышиSaum des Daches
край сдвигаScherrand
край сечения бетонаBetonrand
край сжатой зоныDruckrand
край стойкиStützenrand
лист у края железной кровлиSaumblech
момент относительно края ядра сеченияKernpunktmoment
нагрузка у краяRandlast
наполнение ковша до краёвgestrichener Inhalt
наполнение сосуда до краёвgestrichener Inhalt
напряжение в крайнем волокне или у края сеченияRandspannung
неограждённый край стены, рабочей площадкиAbsturzkante (Вадим Дьяков)
нижний горизонтальный край крышиDachsaum
нижний лист у края железной кровлиSaumstreifen
обрезать краяbesäumen
обрешетина у нижнего края крышиSaumpfette
огневое воздействие на крайKantenbeflammung (deleted_user)
переливание через крайÜberlaufen
переливание через крайÜberflutung
переливаться через крайüberfließen
перила по краям террасыTerrassengeländer
плита с заделанными краямиeingespannte Platte
плита с защемлёнными краямиeingespannte Platte
плитка с завалом краяKehlfliese
подъём наружного края дороги на кривойÜberhöhung der Fahrbahn
портальный крайPortalkran
профиль в виде уголка для наклейки на край ступениTreppenkant
расслаивание краяRandabschichtung
расстояние до края растянутой зоны ядра сеченияAbstand des Zugrand-Kernpunktes
расстояние до края сжатой зоны ядра сеченияAbstand des Druckrand-Kernpunktes
расстояние от краяRandabstand
расстояние от центра заклёпки до края листаWurzelmaß
растянутый крайZugrand (сечения)
решётка у края крыши против сползания снегаSchneerechen
решётка у края крыши против сползания снегаSchneefang
сжатый крайDruckrand
скошенный крайSchrägrand
скошенный крайabgeschrägter Rand
скошенный крайabgeschrägte Kante
срезанный крайabgescherter Rand
стеновая панель с рёбрами по краямRahmenwandplatte
точка у нижнего края крышиTraufpunkt
трещина краяRandriss
трещина по краюKantenriss
трещина у краяKantenriss
укрепление краёв дорожного покрытияRandverstärkung
усиление краёв дорожного покрытияRandverstärkung
черепица, уложенная у края крышиOrtziegel
ядровая точка со стороны растянутого краяZugrand-Kernpunkt

Get short URL