true – phrases

Terms for subject Construction containing true | all forms | exact matches only

English	Russian
angle of true internal friction	истинный угол внутреннего трения
bring a joist to true	выверить лагу
bring the assembled structure to true using axes and diagonal lines	собранную конструкцию выверяйте по осям и диагоналям
Bring the erected frame to true	Произведите выверку смонтированного каркаса
Bring the frame to true before fastening it in place	перед закреплением выверьте каркас
Bring the member to true again	Произведите дополнительную выверку элемента
Bring the plate to true using a plumb and a level	Плиту выверяйте при помощи уровня и нивелира
conventional true of a quantity	значение, принимаемое условно за действительное
conventional true value	значение, принимаемое условно за действительное
Finish the last layer of the brown coat to a true surface	Выравнивайте последний слой грунта
out-of-true	с отклонениями от проектного положения
out-of-true	с отклонением от проектного положения
out-of-true	установленный не по отвесу и не по уровню
out-of-true	неточно установленный (напр., не по отвесу, уровню и т.п.)
set a structure to true	выверить конструкцию
set to true	произвести выверку
true angle of internal friction	истинный угол внутреннего трения
true bearing	истинный румб
true clay	истинная глина (с частицами не более 0, 002 мм)
true cohesion	истинное сцепление
true copy	верная копия
true density	абсолютная плотность
true deviation	действительное отклонение
true displacement	действительное перемещение
true dynamite	динамит с содержанием нитроглицерина
true freezing	истинная температура замерзания
true horizontal line	линия истинного горизонта (TurtleInFurs)
true information	истинная информация
true plane surface	ровная поверхность
true plane surface	гладкая поверхность
true porosity	полная пористость
true porosity	истинная пористость
true refusal	истинный отказ
true rupture stress	фактическое напряжение при разрушении
true slump	правильная осадка (речь идёт о бетонных смесях Yeldar Azanbayev)
true specific gravity	абсолютная удельная масса
true specific gravity	истинная плотность (грунта)
true specific gravity	абсолютная плотность
true stiffness of a member	действительная жёсткость элемента (конструкции)
true strain	реальная относительная деформация
true strain	действительная деформация
true stress	действительное напряжение
true stress	реальное напряжение
true stress-strain curve	действительная кривая зависимости деформаций от напряжений (построенная с учётом сужения поперечного сечения образца)
true tensile stress	истинное напряжение при растяжении
true to size	с точным размером
true value	истинная величина
true vertical line	линия истинной вертикали (TurtleInFurs)
true volume	чистый объём
ultimate true breaking strength	истинный предел прочности при растяжении

Get short URL