show – phrases

Terms for subject Construction containing show | all forms | exact matches only

English	Russian
Any grit that is left will show through the linoleum	Оставленные крупные песчинки отпечатаются на линолеуме
as shown on the drawings	как указано в чертежах (Yeldar Azanbayev)
information show case	информационная витрина
information show case	информационный стенд
Mark the strips to show the sequence in which they are to be hung	Обозначьте на каждом полотнище последовательность его наклейки
show apartment	демонстрационная квартира (Andy)
show-case glazing	витринное остекление
show cooking	открытая кухня (Andy)
show flat	демонстрационная квартира (Andrey Truhachev)
show flat	показательная квартира (Andrey Truhachev)
show flat	образцовая квартира (Andrey Truhachev)
show house	дом-образец (elenajouja)
show its origin	с указанием источника происхождения (Yeldar Azanbayev)
show rafter	видимая часть стропильной ноги (выступающая за карниз)
show room	помещение для выставки товаров
show space	выставочное помещение
show space	выставочный зал
show window	витрина
show window	витринное окно
show-window glass	витринное стекло
the painted surface shows two defects, i.e. paint runs and wrinkles	Допущены два дефекта: потеки и морщины на окрашенной поверхности
the roughness of the sub-floor shows through the linoleum	на линолеумном покрытии отпечатались неровности основания
verify dimensions and details shown on the drawings	подтвердить общие размеры конструкций и детальные данные, представленные на чертежах (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран"; он универсальный. Konstantin 1966)

Get short URL