period – phrases

Terms for subject Construction containing period | all forms | exact matches only

English	Russian
acceptance period	период рассмотрения заявок на подряд (заказчиком)
actual period	фактическая продолжительность работ (Yeldar Azanbayev)
actual period	реальная продолжительность работ (Yeldar Azanbayev)
after long period	спустя длительное время
assumed period	расчётный период
baroque period	период барокко
bidding period	срок предоставления заявок на конкурс
bidding period	период разработки технической документации на участие в торгах
blowdown period	интервал времени снижения давления в автоклаве (до атмосферного)
building period	продолжительность строительства
construction completion period	заключительный период строительства
construction period	продолжительность строительства
construction warranty period	гарантийный срок на строительные работы (cerceo)
cooling-down period	студка
correction period	период ликвидации строительных недоделок
curing period	срок выдержки
curing period	период выдержки (бетона)
curing period	продолжительность выдерживания бетона
decorative period	декоративный период (период увлечения декоративной частью архитектуры)
defects liability period	гарантийный срок (по гарантийному обязательству замены дефектных элементов и деталей после сдачи здания в эксплуатацию)
Defects Liability Period	Период устранения недостатков (это срок после Окончательной приёмки работ, на протяжении которого Проектировщик обязуется за свой счет обеспечить доработку результатов Работ в соответствии с требованиями, указанными в договорных документах vatnik)
defects liability period	срок устранения недоделок (после официального завершения работ по контракту Yeldar Azanbayev)
defects liability period	период устранения недоделок (Ma_russie)
defects notification period	гарантийный срок (период)
defects notification period	гарантийный период (FIDIC Linortis)
detention period	продолжительность пребывания (напр., очищаемой жидкости в отстойнике, реакторе)
diversion period	период отвода (реки)
diversion period	период деривации (реки)
earthquake period	длительность землетрясения
English Palladian period	английский период Палладиевского ренессанса
estimated construction period	расчётный период строительства (yevsey)
estimated period	расчётный период
expected period of works	предполагаемый период работ
extended period	продолжительный период
extension of defects notification period	продление гарантийного периода
extension of defects notification period	продление гарантийного срока (периода)
falling-drying-rate period	период снижения процента усушки
falling-drying-rate period	период снижения скорости усушки
final period of construction	заключительный период строительства
fire endurance period	предел огнестойкости
fire-endurance period	предел огнестойкости
fixed period of construction	намечаемые сроки строительства
flowing-through period	период протекания (резервуара)
flowing-through period	продолжительность пребывания (воды или сточной жидкости в очистном сооружении)
frequency period	период повторяемости (Yako)
fundamental period	период основного тона колебаний
Georgian period of architecture	английский ренессанс периода королей Георгов (1714-1800 гг.)
hand-over the works performed in a definite period	запроцентовать работы (Butterfly812)
heat cure period	длительность цикла пропаривания (бетона)
heating period	время отопления (of residential and office buildings)
heating up period	время разогрева
heating-up period	период растопки
Heisei period	период Хэйсэй
Hellenic period	эллинский период
holding period	время выдержки (бетона)
ice free period	период чистой воды (Kate Alieva)
ice period	ледниковый период
loading period	цикл нагрузки
long period loading	долговременное нагружение
long period motion	длиннопериодное колебание
low-water period	межень
main construction period	основной период строительства
making-good period	период ремонта
maturation period	период созревания
maximum temperature period	период максимальной температурной нагрузки (при выдерживании бетона в автоклаве)
Meiji period	период Мэйдзи
mobilization period of construction	подготовительный период строительства
natural period of vibrations	период собственных колебаний
noise-action period	период воздействия шума
off-load period	период отсутствия нагрузки
off-peak period	период внепиковой нагрузки
operating test period	период эксплуатационных испытаний (сооружения Люца)
overhaul period	межремонтный интервал (Yurchenko)
Palaeogenic period	палеогеновый период
peak period	пиковый сезон
peak period	пиковый период
period of acceleration	период ускорения
period of construction	сроки строительства
period of construction	срок строительства
period of design	срок проектирования
period of execution of works	сроки выполнения работ
period of guarantee	гарантийный срок
period of oscillation	время колебаний
period of oscillation damping	период затухания колебаний
period of testing	сроки испытаний
period of vibration	период механических колебаний
period of work execution	срок выполнения работ
period of works	период работ
period range	диапазон времени
Perpendicular period	перпендикулярный период (стиль английской архитектуры со второй четверти ЧИХ и до начала ЧХИ века)
planned constructional period	плановый срок строительства
plateresque period	период платереск (испанского ренессанса)
precured period	период предварительного выдерживания бетона перед тепловлажностной обработкой
preliminary construction period	подготовительный период строительства
presetting period	период схватывания (напр., бетона)
presetting period	период, предшествующий схватыванию (бетона)
presteaming period	время выдержки бетона (перед автоклавной обработкой)
presteaming period	период предварительного выдерживания бетона перед тепловлажностной обработкой
principal construction period	основной строительный период
Quicklime is used to shorten the period of mortar hardening	Негашёная известь применяется для ускорения твердения раствора
Quick-setting portland cement acquires strength within a short period of time	Быстротвердеющий портландцемент набирает прочность в сжатые сроки
remedy period	период восстановления (Yeldar Azanbayev)
remedy period	время разрешения проблем (Yeldar Azanbayev)
remedy period	период исправления (Yeldar Azanbayev)
replenishing period	период пополнения (расхода реки)
rest period	период выдерживания (грунтоноса после его вдавливания)
rest period	время покоя
retention period	срок задержания
return period	период повторения
seaport facilities of main period	ООМП (основные объекты морского порта Kate Alieva)
semi-period	полупериод
short period loading	кратковременное нагружение
short period motion	короткопериодное колебание
shortest period	кратчайший срок
Showa period	период Сева
starting period of construction	пусковой период строительства
stoppage period	период простоя
stoppage period	период бездействия
storage period	срок хранения
storing period	период хранения
striking period	срок распалубливания
Taisho period	период Тайсё
temperature raising period	период тепловыделения
temperature rise period	продолжительность тепловлажностной обработки бетона
testing period	период испытаний
undamped period of oscillations	период незатухающих колебаний
warm-up period	период прогревания
wave propagation period	период распространения волны
weir gate operating during constructional period	строительный затвор
yielding period	период текучести
zero period	нулевой период
zero period ground accelaration	максимальное ускорение грунта во время землетрясения (Zero period ground accelaration = Peak ground acceleration: The so-called zero period acceleration (ZPA) is the maximum ground acceleration during the event, This is also the high-frequency asymptotic value of the absolute acceleration (or pseudoacceleration) in the response spectrum. It corresponds to the F-G part of the idealized spectrum. comsol.com DRE)

Get short URL