bus – phrases

English ⇄

Terms for subject Construction containing bus | all forms | exact matches only

English	Russian
aluminium bus	алюминиевая шина
battery bus power	питание от аккумуляторной шины
bus bar	шина
bus-bar	сборная шина
bus-bar	электрод для сварки
bus-bar clamp	зажимной наконечник (Yerkwantai)
Bus-bar joints should not be less than 50 mm from the insulator caps	Стыки сборных шин должны отстоять от головок изоляторов не менее чем на 50 мм
bus-bar sectionalizing switch	секционный выключатель
bus-bar system	система сборных шин
Bus-bars should be rigidly attached to the insulators in their centres	Жёсткое крепление шин к изоляторам выполняйте в середине шин
Bus-bars should come up to the terminal contacts freely	Шины должны подходить к контактным выводам свободно
bus bay	автобусный павильон
bus bay	автобусный карман (на дороге для остановки)
bus duct	шинопровод
bus grounding	заземление шин
bus lane	полоса, предназначенная только для движения автобусов
bus line	автобусный маршрут
bus mounting	прокладка шин
bus park	автобусный парк
bus pocket	автобусный карман
Bus-section load-break switch	Секционный выключатель нагрузки (elena.kazan)
bus station	автобусный вокзал
bus station	остановочная площадка
bus stop area	остановочная площадка
bus-stop pavilion	автобусный павильон
bus stop pavilion	автопавильон
bus stop shed	навес для автобусной остановки (Olga_Lari)
bus stopping place	место для автобусной остановки
bus transfer platform	пересадочная автобусная платформа
buses garage	автобусный гараж
connect a bus	подсоединить шину
Connect adjacent electrical devices with a one-piece bus-bar	Соединения между смежными аппаратами выполняйте одним отрезком шин
Connect bus-bars to terminals taking into account temperature change compensation	Шины подсоединяйте к контактным выводам с учётом компенсации температурных изменений
Connect the cables to the transformer substation bus-bars one by one	Линии заводите поочередно на шины трансформаторных подстанций
exclusive bus lane	дорожная полоса только для автобусного движения
Fasten the bus-bars here between the compensators	на этом участке шины крепите между компенсаторами
flexible bus	гибкая шина
Flexible bus-bar branches should be connected by welding, crimping or using clamps	Ответвления гибких шин следует выполнять сваркой, опрессовкой или зажимами
free bus shuttle service	бесплатное челночное автобусное обслуживание
high-voltage bus	шина высокого напряжения
insert a bus	ввести шину
Install the bus-bar jumpers between cable conductors in cabinets	в кабельных шкафах монтируйте шинные перемычки между жилами кабелей
motor bus terminal	автовокзал
mounting of open bus	открытая ошиновка
Observe the inner radius of a bus-bar bending edgewise	Соблюдайте внутренний радиус в изгибах на ребро
Observe the inner radius of a bus-bar bending in a plane	Соблюдайте внутренний радиус в изгибах на плоскость
overcurrent device bus	шина выключателя максимального тока
paint a bus	окрасить шину
Paint like bus-bars of all the units the same colour	Окраску одноимённых шин во всех установках выполняйте одинаковой краской
Paint the entire surface of the switch gear bus-bars with enamel	Шины распределительных устройств окрасьте по всей поверхности эмалью
passenger bus station	пассажирская автостанция
passenger bus terminal	пассажирская автостанция
primary bus power	питание от главной шины
route bus	маршрутный автобус
the bus-bar should not be bent less than 10 mm from the edge of the contact surface	Изгиб шин должен начинаться на расстоянии не менее 10 мм от края контактной поверхности
trolley-bus park	троллейбусный парк
uninsulated bus	неизолируемая шина
when making bus arrangements on open switch gears avoid twisting flexible bus-bars	при монтаже ошиновки открытых распределительных устройств гибкие шины не должны иметь перекруток
when making bus arrangements on open switch gears provide rigid bus-bars with vibration dampers	при монтаже ошиновки открытых распределительных устройств жёсткие шины должны иметь устройство для гашения вибрации

Get short URL