Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nuclear physics containing материал | all forms | exact matches only
RussianGerman
активность инвентарного материалаInventaraktivität
активный материалAktivmaterial
анализ ядерного материалаKernmaterialanalyse
аттестованный стандартный образцовый материалbeglaubigtes Standardmaterial
аттестованный стандартный образцовый материалbeglaubigtes Bezugsmaterial
балансирование ядерного материалаMaterialbilanzierung
безопасность при транспортировке радиоактивных материаловSicherheit beim Transport radioaktiver Materialien
безопасность при транспортировке радиоактивных материаловTransportsicherheit
Брюссельская конвенция об ответственности в области морской перевозки ядерных материаловBrüsseler Kernmaterial-Seetransport-Übereinkommen
Брюссельская конвенция об ответственности в области морской перевозки ядерных материаловBrüsseler Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung bei der Beförderung von Kernmaterial auf See
владение ядерными материаламиBesitz von Kemmaterial
выведение радиоактивных материаловAustritt m von Radioaktivität
выведение радиоактивных материаловAustrag von Radioaktivität
выведение радиоактивных материаловAustrag radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивных материаловAustritt radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивных материаловFreisetzung radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивных материаловAktivitätsaustrag
выведение радиоактивных материаловAktivitätsaustritt
выведение радиоактивных материаловAktivitätsfreisetzung
выведение радиоактивных материаловFreisetzung von Radioaktivität
выделение радиоактивных материаловAustritt m von Radioaktivität
выделение радиоактивных материаловFreisetzung radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивных материаловAustrag von Radioaktivität
выделение радиоактивных материаловAktivitätsaustrag
выделение радиоактивных материаловAktivitätsaustritt
выделение радиоактивных материаловAktivitätsfreisetzung
выделение радиоактивных материаловAustrag radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивных материаловAustritt radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивных материаловFreisetzung von Radioaktivität
вынесение радиоактивных материаловAustritt m von Radioaktivität
вынесение радиоактивных материаловAustritt radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивных материаловAktivitätsaustrag
вынесение радиоактивных материаловAktivitätsaustritt
вынесение радиоактивных материаловAktivitätsfreisetzung
вынесение радиоактивных материаловAustrag radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивных материаловFreisetzung radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивных материаловAustrag von Radioaktivität
вынесение радиоактивных материаловFreisetzung von Radioaktivität
вынос радиоактивных материаловAustrag von Radioaktivität
вынос радиоактивных материаловAustritt m von Radioaktivität
вынос радиоактивных материаловAustritt radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивных материаловAktivitätsaustrag
вынос радиоактивных материаловAktivitätsaustritt
вынос радиоактивных материаловAktivitätsfreisetzung
вынос радиоактивных материаловAustrag radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивных материаловFreisetzung radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивных материаловFreisetzung von Radioaktivität
высокоактивный материалhochradioaktives Material
высокоактивный материалhochaktives Material
высокоактивный материалheißer Stoff
высокоактивный материалhochaktiver Stoff
высокоактивный материалheißes Material
высокоактивный материалstark radioaktives Material
высокоактивный материалhochradioaktiver Stoff
высокорадиоактивный материалhochaktiver Stoff
высокорадиоактивный материалheißer Stoff
высокорадиоактивный материалhochaktives Material
высокорадиоактивный материалheißes Material
высокорадиоактивный материалstark radioaktives Material
высокорадиоактивный материалhochradioaktiver Stoff
герметизация топливного материалаBrennstoffplattierung
герметизированный радиоактивный материалumschlossener radioaktiver Stoff
герметизированный радиоактивный материалgeschlossenes radioaktives Präparat
герметизированный радиоактивный материалumschlossenes radioaktives Präparat
герметизированный радиоактивный материалumschlossenes radioaktives Material
динамический контроль ядерного материалаdynamische Spaltstoffflußkontrolle
динамический контроль ядерного материалаdynamische Kernmaterialkontrolle
забракованный материалabgeschriebenes Material
закрытый радиоактивный материалumschlossener radioaktiver Stoff
закрытый радиоактивный материалgeschlossenes radioaktives Präparat
закрытый радиоактивный материалumschlossenes radioaktives Präparat
закрытый радиоактивный материалumschlossenes radioaktives Material
защитный материалAbschirmmaterial
защитный материалAbschirmstoff
защитный материалStrahlenschutzstoff
защитный материалStrahlenschutzmaterial
защитный от излучения материалStrahlenschutzstoff
защищающий от излучения строительный материалStrahlenschutzbaustoff
зона баланса материаловMaterialbilanzzone
зона подвода материалаMaterialzufuhrzone
идентификация материаловMaterialidentifizierung
идентификация материаловMaterialkennzeichnung
изъятый материалabgezweigtes Kernmaterial
изъятый материалabgezweigtes Material
изъятый ядерный материалabgezweigtes Kernmaterial
изъятый ядерный материалabgezweigtes Material
инвентар материалаMaterialeinsatz
инвентар материалаMaterialbestand
инвентарное количество материалаMaterialeinsatz
инвентарное количество материалаMaterialbestand
инертный материалBetonzuschlagstoff
инертный материалZuschlag (Beton)
инертный материалZuschlagstoff
испытание материалов с помощью излучения бетатронаBetatronprüfung
конструкционный материалBaumaterial
конструкционный материал для реактораReaktormaterial
конструкционный материал реактораReaktorwerkstoff
контроль за сохранностью ядерных материаловSpaltstoffflußkontrolle
контроль за сохранностью ядерных материаловSicherheitskontrolle
контроль на месте радиоактивного материалаVor-Ort-Sicherheitskontrolle von Kernmaterial
контроль на месте радиоактивного материалаIn-situ-Sicherheitskontrolle von Kernmaterial
контроль ядерного материалаKontrolle von Kernmaterial
контроль ядерного материалаKernmaterialüberwachung
контроль ядерного материалаSpaltstoffflußkontrolle
контроль ядерного материалаKernmaterialkontrolle
материал для оболочкиUmmantelungsmaterial
материал для чехловÜberzugswerkstoff (урановых блоков)
материал, косвенно пригодный для производства ядерного оружияindirekt kernwaffenfähiges Material
материал мишениTargetmaterial
материал, пригодный для производства ядерного оружияkernwaffenfähiges Material
материал для регулирующих стержней реактораRegelmaterial
тканеэквивалентный материал ШонкаShonka-Material
морская перевозка радиоактивных материаловTransport von radioaktivem Material auf See (dem Seeweg)
морская перевозка радиоактивных материаловseewärtiger Transport von radioaktivem Material
морская перевозка радиоактивных материаловSeetransport von radioaktivem Material
морской транспорт радиоактивных материаловTransport von radioaktivem Material auf See (dem Seeweg)
морской транспорт радиоактивных материаловseewärtiger Transport von radioaktivem Material
морской транспорт радиоактивных материаловSeetransport von radioaktivem Material
нейтроноупорный материалneutronendichtes Material
непроницаемый для излучения материалradioopakes Material
непроницаемый для излучения материалstrahlenundurchlässiges Material
низкоактивный материалniedrig radioaktives Material
низкоактивный материалschwachaktives Material
низкоактивный материалschwach aktives Material
низкоактивный материалschwach radioaktives Material
низкоактивный материалgeringaktives Material
низкоактивный твёрдый материалfester Stoff geringer Aktivität
низкоактивный твёрдый материалschwachaktiver fester Stoff
низкоактивный твёрдый материалgeringaktiver fester Stoff
обладание ядерными материаламиBesitz von Kemmaterial
облицовочный материалAnkleidungsmaterial
обогащённый делящийся материалangereicherter Spaltstoff
освобождение радиоактивных материаловAustrag von Radioaktivität
освобождение радиоактивных материаловFreisetzung radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивных материаловAustritt m von Radioaktivität
освобождение радиоактивных материаловAustritt radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивных материаловAktivitätsfreisetzung
освобождение радиоактивных материаловAktivitätsaustrag
освобождение радиоактивных материаловAktivitätsaustritt
освобождение радиоактивных материаловAustrag radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивных материаловFreisetzung von Radioaktivität
открытый радиоактивный материалoffenes radioaktives Material
открытый радиоактивный материалoffener radioaktiver Stoff
отражающий материалReflexionsstoff
отчёт баланса материалаMaterialbilanzbericht
переключение ядерных материаловKernmaterialabzweigung
переключение ядерных материаловAbzweigung (von kontrolliertem Kernmaterial)
подвергнутый радиоактивному облучению посевной материалradioaktives Saatgut
поток делящихся материаловSpaltstofffluß
поток ядерных материаловKernmaterialfluß
проницаемый для излучения материалstrahlendurchlässiges Material
рабочий образцовый материалArbeitsreferenzmaterial
радиационная защита материаловStrahlenschutz des Materials
радиационная защита материаловStrahlenschutz
радиоактивный материал в особом видеStoff in besonderer Form
радиоактивный материал в особом видеradioaktiver Stoff in besonderer Form
разбрасывание радиоактивного материалаVerschüttung von radioaktivem Material
разбрасывание радиоактивного материалаAusbreitung von radioaktivem Material
разбрасывание радиоактивного материалаVerstreuung von radioaktivem Material
разбрасывание радиоактивного материалаAusstreuung von radioaktivem Material
разбрасывание радиоактивного материалаVerschleppung von radioaktivem Material
разбрасывание радиоактивного материалаVerbreitung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаAusstreuung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаVerschüttung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаVerstreuung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаAusbreitung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаVerschleppung von radioaktivem Material
распространение радиоактивного материалаVerbreitung von radioaktivem Material
расщепляющиеся материалыKernmaterialien
реактор для испытания материаловMaterialprüfungsreaktor
реактор для испытания материаловMaterial Testing Reactor
режим ядерных материаловKernmaterialmanagement
режим ядерных материаловKernmaterialführung
система контроля ядерно го материалаKernmaterialkontrollsystem
система контроля ядерно го материалаSpaltstoffflußkontrollsystem
система контроля ядерно го материалаSicherheitskontrollsystem
слабоактивный материалniedrig radioaktives Material
слабоактивный материалschwach aktives Material
слабоактивный материалschwach radioaktives Material
слабоактивный материалschwachaktives Material
слабоактивный материалgeringaktives Material
специальный ядерный материалbesonderes spaltbares Material
специальный ядерный материалbesondere spaltbare Stoffe
стандартный материалReferenzmaterial
стратегический специальный ядерный материалstrategische besondere spaltbare Stoffe
сырьевой материалQuellenmaterial
сырьевой материалAusgangsstoff
тканеэквивалентный материалGewebeäquivalent
тканеэквивалентный материалgewebeäquivalentes Material
учёт и контроль ядерных материаловKernmaterialmanagement
учёт и контроль ядерных материаловKernmaterialführung
учёт материаловMaterialbuchführung
учёт материаловNachweisführung von Kernmaterial
учёт ядерного материалаMaterialbuchführung
учёт ядерного материалаNachweisführung von Kernmaterial
экранирующий материалAbschirmstoff
экранирующий материалAbschirmmaterial
ядерный материал, не подверженный гарантиямnicht-kontrolliertes Kernmaterial
ядерный материал, не подверженный гарантиямnicht überwachtes Kernmaterial
ядерный материал, не подверженный гарантиямnicht der Sicherheitskontrolle unterstehendes Kernmaterial
ядерный материал, подверженный гарантиямkontrolliertes Kernmaterial
ядерный материал, подверженный гарантиямüberwachtes Kernmaterial
ядерный материал, подверженный гарантиямunter Sicherheitskontrolle stehendes Kernmaterial
ядерный материал, подверженный гарантиямder Sicherheitskontrolle unterworfenes Kernmaterial
ядерный сырьевой материалQuellenmaterial
ядерный сырьевой материалAusgangsstoff
ядерный сырьевой материалAusgangsmaterial

Get short URL