 |
| English | Russian |
| count period | время счёта |
| counting period | время счёта |
| disintegration period | время жизни |
| disintegration period | период полураспада |
| half-period | полпериод |
| radioactive half-period | период полураспада |
| monitoring period | период контроля |
| paralysis period | время нечувствительности |
| period of residual contamination | период остаточного загрязнения (dol.gov Alex_Odeychuk) |
| period range | промежуточный участок пускового режима |
| pulse period-duration ratio | скважность (ratio of the pulse period to the pulse duration of a periodic pulse train, отношение периода повторения к длительности импульса) |
| scan period | время сканирования (time) |
| short-period radionuclide | короткоживущий радионуклид |
| transformation period | время жизни |
| transmutation period | время жизни |
| window period | оконный период (в расчётах аварии реактора) |