DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Nuclear physics containing les | all forms | exact matches only
FrenchRussian
activité provoquée par les neutronsактивность, вызванная нейтронами
activité provoquée par les neutronsнейтронная активность
balayage par les précipitationsвымывавшееся дождём радиоактивное выпадение (atmosphériques)
balayage par les précipitationsвымывавшееся атмосферными осадками радиоактивное выпадение (atmosphériques)
barrière contre les rayonnementsпротиворадиационный барьер
barrière contre les rayonnementsзащитный барьер от излучения
blindage contre les neutronsнейтронная защита
blindage contre les neutronsзащита от нейтронов
blindage contre les neutronsэкран для защиты от нейтронов
blindage contre les neutrons rapidesэкранирование от быстрых нейтронов
blindage contre les rayons γэкранирование γ-излучения
blindage contre les rayons γэкранирование гаммаизлучения
blindage contre les rayons gammaэкранирование γ-излучения
blindage contre les rayons gammaэкранирование гаммаизлучения
blindage en eau contre les neutronsводный защитный экран от нейтронов
bouclier contre les neutrons rapidesэкран для защиты от быстрых нейтронов
bouclier contre les neutrons rapidesзащитный экран от быстрых нейтронов
ceinture pour les dosimètresпояс для дозиметров
chauffage par les produits de fissionнагревание за счёт распада продуктов деления
chauffage par les produits de fissionнагрев за счёт распада продуктов деления
chauffage par les produits de fissionнагревание продуктами деления
chauffage par les produits de fissionнагрев продуктами деления
compartiment protégé contre les rayonnementsпомещение, защищенное от излучения
concentration maximale admissible dans les ambiances professionnellesпредельно-допустимая концентрация на рабочем месте
diffusion par les paroisрассеяние от стен
dispersement continu dans les environsнепрерывное рассеяние в окружающую среду
dispersement direct dans les environsнепосредственное рассеивание в окружающую среду
dose admissible pour les animauxдопустимая доза для животных
dose annuelle admissible pour les personnes du publicдопустимая годовая доза для отдельных лиц из населения
dose de tolérance pour les osдопустимая костная доза
Décret de Protection contre les Rayonnementsположение о защите от радиоактивных излучений
Décret de Protection contre les Rayonnementsположение о радиационной безопасности
défense de la troisième partie contre les dommages dus aux effets des rayonnements ionisantsзащита третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излучений
entraînement par les précipitationsвымывавшееся дождём радиоактивное выпадение (atmosphériques)
entraînement par les précipitationsвымывавшееся атмосферными осадками радиоактивное выпадение (atmosphériques)
examen radiologique dans les collectivitésмассовое рентгеновское исследование
examen radiologique dans les collectivitésмассовое обслуживание
examen radiologique dans les collectivitésмассовый профилактический осмотр
filtre de protection contre les rayonnementsфильтр излучения
matière polluante contenue dans les eauxзагрязнитель воды (вод)
matière polluante contenue dans les eauxзагрязняющее вещество воды (вод)
matériau directement utilisable pour les armes nucléairesнепосредственно пригодный для производства ядерного оружия
matériau directement utilisable pour les armes nucléairesматериал
matériau indirectement utilisable pour les armes nucléairesматериал, косвенно пригодный для производства ядерного оружия
matériau utilisable pour les armes nucléairesматериал, пригодный для производства ядерного оружия
mélange constitué par les produits de fissionсмесь продуктов деления
paravent contre les rayons Xэкран (от излучения)
paravent contre les rayons Xзащитный экран
paravent contre les rayons Xзащитный барьер
paravent contre les rayons Xрадиационная защита
paravent contre les rayons Xзащита
principe des niveaux les plus faibles praticableALAP-принцип
problème de protection contre les rayonnementsзадача защиты (от излучений)
problème de protection contre les rayonnementsпроблема защиты (от излучений)
protection biologique contre les rayonnementsфизика радиационной защиты
protection biologique contre les rayonnementsнаука о радиационной защите
protection biologique contre les rayonnementsфизические основы безопасности
protection biologique contre les rayonnementsфизика защиты (от излучений)
protection biologique contre les rayonnementsнаука о радиационной безопасности
protection biologique contre les rayonnementsфизика радиационной безопасности
protection contre les armements nucléairesзащита от ядерного оружия
protection contre les armements nucléairesпротивоатомная защита
protection contre les armes nucléairesзащита от ядерного оружия
protection contre les ionisantsрадиологическая защита
protection contre les ionisantsбиологическая защита
protection contre les ionisantsрадиационная защита
protection contre les ionisantsзащита организма от ионизирующих излучений
protection contre les ionisantsпротиворадиационная защита
protection contre les ionisantsзащита от излучений
protection contre les ionisantsрадиационная безопасность
protection contre les neutronsэкранирование от нейтронов
protection contre les neutronsзащита от нейтронов
protection contre les rayonnementsрадиологическая защита
protection contre les rayonnementsбиологическая защита
protection contre les rayonnementsзащита организма от ионизирующих излучений
protection contre les rayonnementsрадиационная безопасность
protection contre les rayons γзащита от γ-излучения
protection contre les rayons γзащита от гамма-излучения
protection contre les rayons gammaзащита от γ-излучения
protection contre les rayons Xзащита от действия рентгеновских лучей
protection individuelle contre les rayonnements ionisantsиндивидуальная защита от ионизирующих излучений
radioprotection pour les personnes professionnellement exposéesрадиационная безопасность для рабочих (лиц, профессионально подверженных облучению)
rayonnement extérieur naturel dans les bâtimentsестественное внешнее излучение внутри зданий
rayonnement extérieur naturel dans les bâtimentsприродное внешнее излучение внутри зданий
recommandation de protection contre les rayonnementsрекомендация по вопросам защиты от излучений
recommandation de protection contre les rayonnementsрекомендация по вопросам радиационной безопасности
rejet dans les eaux de merсбрасывание в морскую воду
rejet dans les eaux de merсброс в морскую воду
règlements concernant les transports de matériaux radioactifsправила безопасной перевозки радиоактивных веществ
règlements concernant les transports de matériaux radioactifsправила транспортировки (радиоактивных веществ)
röntgen absorbé dans les tissusрентген в ткани
science de la protection contre les rayonnementsфизика радиационной защиты
science de la protection contre les rayonnementsнаука о радиационной защите
science de la protection contre les rayonnementsфизика защиты (от излучений)
science de la protection contre les rayonnementsфизические основы безопасности
science de la protection contre les rayonnementsнаука о радиационной безопасности
science de la protection contre les rayonnementsфизика радиационной безопасности
synoviorthèse par les radio-isotopesрадиосиновиортез
technique de la protection contre les rayonnementsтехника радиационной безопасности
zone surveillée pour les rayonnementsзона, контролируемая за ионизирующими излучениями
écran contre les neutronsнейтронная защита
écran contre les neutronsзащита от нейтронов
écran contre les neutronsэкран для защиты от нейтронов
écran contre les neutrons rapidesзащитный экран от быстрых нейтронов
écran contre les neutrons rapidesэкран для защиты от быстрых нейтронов
écran contre les rayons γэкран для защиты от гамма-излучения
écran contre les rayons γэкран для защиты от γ-излучения
écran contre les rayons γγ-экран
écran contre les rayons γгамма-экран
écran contre les rayons gammaэкран для защиты от гамма-излучения
écran contre les rayons gammaэкран для защиты от γ-излучения
écran contre les rayons gammaγ-экран
écran contre les rayons gammaгамма-экран