DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing узел | all forms | exact matches only
RussianGerman
базовый узелGrundbaugruppe
введение новых узловHinzunahme von Knoten (структуры)
выходной узелEndknoten (сети или схемы)
выходной узелEndglied
движение опрашивающего узлаAbtastbewegung (напр., во время-импульсной системе телеизмерения)
дешифраторный узелEntschlüsselungsrelaisgruppe
железнодорожный узелKnotenpunkt
исполнение из унифицированных узловBaukastenprinzip
компоновка из унифицированных узловBaukastensystem
логический узелlogische Einheit
Международная система унифицированных узлов и деталейInternationales Einheitsbaukastensystem
некорректное введение нового узлаnicht erlaubte Hinzunahme eines Knotens (структуры)
неустойчивый узелinstabiler Knoten
оснащение контактными узламиkontaktbehaftet (Schumacher)
основной узел схемыHauptstromkreis
регулятор с узлом "сопло-заслонка"Prallplattenregler
система из унифицированных узловBaukastensystem
собранный узелZusammenbau
стандартный узелStandardbaustein
стандартный узелStandardbaugruppe
стыковочный узелAdapter (космических кораблей)
типовой узелGrundbaugruppe
типовой узелEinheit
удаление узловWegnahme von Knoten (структуры)
узел защитыSchutzvorrichtung
узел отсечкиSchwellenwertbildner
узел регулированияRegelungsknoten
конструктивный узел регулятораReglerbaustein
узел системыSystemteil
узел схемыSchaltgruppe
конструктивный узел устройстваGeräteteil
унифицированный узелStandardbaustein
унифицированный узелStandardbaugruppe
уравнение узловKnotengleichung
устойчивый узелstabiler Knoten
функциональный узелFunktionseinheit
функциональный узелFunktionsgruppe
функциональный узелFunktionsbaugruppe
элементарный логический узелelementare logische Einheit