DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing режим работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
автоколебательный режим работы регулятораselbstschwingender Reglerbetrieb
автоколебательный режим работы регулятораDauerschwingbetrieb des Reglers
автоматический режим работыAutomatikbetrieb
автономный режим работы устройств для управления производственными процессамиnichtprozessgekoppelter Betrieb
индивидуальный режим работыEinzelbetrieb (Schumacher)
комбинированный режим работы регулятораkombiniertes Reglerverhalten (ПИ-, ПД-, ПИД-воздействия)
критический режим работыextreme Fahrweise
неавтономный режим работыon-line-Arbeitsweise
неавтономный режим работыon-line-Verfahren
неавтономный режим работыon-line-Funktion
неавтономный режим работыon-line-Betrieb
опасные режимы работы машинgefährdende Maschinenzustände (см. DIN EN ISO 12100:2011-03 ssn)
опасные режимы работы машин и оборудованияgefährdende Maschinenzustände (ssn)
опасные режимы работы оборудованияgefährdende Maschinenzustände (ssn)
опасный режим работы оборудованияgefährdende Maschinenzustand (ssn)
переключатель режима работыBetriebsartenumschalter
переход на новый режим работыBetriebswechsel
половинный режим работы датчикаGeberhalbstufe
пошаговый режим работыTippen (На автоматических станциях CerbeRus73)
прерывистый режим работы регулятораtastendes Reglerverhalten
прерывистый режим работы регулятораdiskontinuierliches Reglerverhalten
работа электростанции в режиме регулирования мощностиRegellastbetrieb
работа в режиме сигналов высокого уровняGroßsignalbetrieb
работа в режиме сигналов высокого уровняGroßsignalverhalten
работа на автоматическом режимеvollautomatischer Betrieb
режим готовности к работеBetriebsbereitschaft
режим однонаправленной работыRichtungsbetrieb (напр передачи данных)
режим работы оборудованияMaschinenzustand (ssn)
режим работы пультаPultbetriebsart (управления)
режим работы регулятораReglerbetrieb
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerverhalten
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialverhalten eines Reglers
режим работы регулятора с воздействием по первой производнойDifferentialreglerwirkung
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerverhalten
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialverhalten eines Reglers
режим работы регулятора с воздействием по скоростиDifferentialreglerwirkung
режим работы с длительными включениямиDauerschaltbetrieb
режим работы цифровой вычислительной машины с таймеромZeitgeberbetrieb
режимы работы машинMaschinenzustände (ssn)
режимы работы машин и оборудованияMaschinenzustände (ssn)
сигнализация о режиме работыBetriebszustandsmeldung
синхронный режим работыZeitgeberbetrieb
синхронный режим работыGleichlaufbetrieb
стационарный режим работыstationäre Fahrweise
схема переключения на самостоятельный режим работыFreigabeschaltung
текущий режим работыlaufender Betrieb
постранично печатающий телетайп для работы оператора в режиме диалогаDialogblattschreiber
тормозной режим работыBremsbetrieb
шаговый режим работыEinzelschrittbetrieb