DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing прямее | all forms
RussianGerman
алгоритм прямого цифрового управленияDDC-Regelalgorithmus
алгоритм прямого цифрового управленияDDC-Algorithmus
комплектная аппаратура прямого цифрового программного управленияdirect numerical control (станками)
комплектная аппаратура прямого числового программного управленияdirect numerical control (станками)
вычислительная машина для прямого управленияon-line-Rechner
вычислительная машина для прямого управленияon-line-Computer
вычислительная машина для прямого цифрового управленияDDC-Rechner
дублирующее устройство ручного управления в системе прямого управленияmanuelles DDC-Back-up
запоминающее устройство с прямой организациейSpeicher mit direkter Organisation
звено прямой передачи сигналаVorwärtsglied (в отличие от звена обратной связи)
звено прямой цепи воздействияGlied der Wirkungskette
канал прямого ввода данныхdirekter Datenkanal
канал прямой связиVorwärtspfad
канал прямой связиVorwärtsstrecke
контур системы прямого цифрового управленияDDC-Kreis
логические системы прямого цифрового управленияDDC-Logik
логические схемы прямого цифрового управленияDDC-Logik
метод прямого отсчётаMethode der unmittelbaren Anzeige
метод прямого отсчётаMethode unmittelbar anzeigende
метод прямого отсчётаMethode der direkten Anzeige
метод прямого отсчётаdirektanzeigende Methode
метод прямого цифрового управленияDDC-Verfahren
объект с прямым цифровым управлениемDDC-Anlage
отрицательная связь по прямому каналуKompensationsvorkopplung
переключение счётчика на счёт в прямом направленииZählerfortschaltung
позиционное прямое цифровое управлениеPositions-DDC (станками)
позиционное прямое числовое управлениеPositions-DDC (станками)
прибор для измерения дальности прямой видимостиSichtmesser
принцип прямого цифрового управленияDDC-Konzept
программа прямого управленияDDC-Programm
прямая цепьVorwärtszweig (в системе с обратной связью)
прямое воздействие на процесс с помощью вычислительной машиныdirekte Prozessbeeinflussung durch den Rechner
прямое избираниеVorwärtswahl
прямое регулированиеRegelung ohne Hilfsenergie
прямое управлениеunmittelbare Steuerung
прямое управлениеFeed-Forward-Steuerung
прямое управление с помощью ЭВМon-line-Computersteuerung
прямое цифровое многофункциональное управлениеdirekte digitale Vielfachregelung
прямое цифровое программное управлениеdirect numerical control (станками)
прямое цифровое управление direct digital controlDDC (Александр Рыжов)
прямое цифровое управлениеdirekte digitale Computerregelung
прямое цифровое управлениеdirekte digitale Regelung
прямое цифровое управлениеdirekte Digitalsteuerung
прямое цифровое управление по приращениюInkrement-DDC-Regelung
прямое числовое программное управлениеdirect numerical control (станками)
прямое числовое управлениеdirekte digitale Computerregelung
прямое числовое управление станкамиdirekte Rechnersteuerung von Werkzeugmaschinen
прямой вводdirekter Eingang
прямой измерительный преобразовательunmittelbarer Messumformer
прямой каналVorwärtsstrecke
прямой каналVorwärtspfad
прямой кодdirekter Code
прямой метод Ляпуноваdirekte Ljapunowsche Methode
прямой отсчётunmittelbare Anzeige
прямой токDurchlassstrom (выпрямителя)
прямой эффектdirekter Effekt
пульт прямого цифрового управленияDDC-Konsole
пульт прямого цифрового управленияDDC-Bedienungspult
расстояние прямой видимостиLichtweite
регулятор для прямого управленияDDC-Regler
регулятор прямого действияDirektregler
регулятор прямого действияRegler ohne Hilfskraft
регулятор прямого действияunmittelbarwirkender Regler
регулятор уровня жидкости прямого действияFlüssigkeitsstandregler ohne Hilfsenergie
режим прямого цифрового программного управленияDNC-Betrieb (станками)
режим прямого цифрового управленияDDC-Betrieb
режим прямого числового программного управленияDNC-Betrieb (станками)
реле прямого действияdirektwirkendes Relais
сигнал в прямой цепи воздействияRegelbefehl
сигнал прямой связиSignal im Vorwärtszweig
система прямого действияdirektes System
система прямого действияdirektwirkendes System
система прямого действияSystem ohne Hilfsenergie
система прямого действияdirekt wirkendes System
система прямого регулированияRegelungssystem ohne Hilfsenergie
система прямого цифрового программного управленияDNC-System (станками)
система прямого цифрового управленияDDC-System
система прямого числового программного управленияDNC-System (станками)
система прямой последовательности фазmitlaufendes System
система регуляторов прямого действияUrsadir (ГДР)
система релейных датчиков и регуляторов прямого действияUrsastat (ГДР)
система с прямым цифровым управлением технологическими процессамиDDC-Prozessrechner
состояние прямого цифрового управленияDDC-Status
способ прямого цифрового управленияDDC-Verfahren
станция ручного управления в системе прямого цифрового управленияDDC-Handstation
структура системы прямого цифрового управленияDDC-Struktur
схема прямого действияGeradeausschaltung
счётчик прямого ходаVorwärtszähler
управление по прямому каналуFeed-Forward-Steuerung
установка с прямым цифровым управлениемDDC-Anlage
устройство управления в системе прямого цифрового управленияDDC-Leitgerät
функция прямого цифрового управленияDDC-Funktion
цепь прямого действияGeradeausschaltung
шаговый искатель прямого ходаSchrittwähler mit direktem Antrieb
элемент прямой цепи воздействияGlied der Wirkungskette