Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing оборот | all forms
RussianGerman
автоматический выключатель, срабатывающий при превышении номинального числа оборотовÜberdrehzahlschalter
бесступенчатое регулирование числа оборотовstufenlose Drehzahlregelung
всережимный регулятор числа оборотовAlldrehzahlregler
выходное число оборотовAbtriebsdrehzahl
датчик числа оборотовDrehzahlgeber
датчик числа оборотовDrehzahlfühler
датчик числа оборотов индукционной системыFerraris-Drehzahlgeber
датчик числа оборотов, основанный на принципе вихревых токовWirbelstromdrehzahlgeber
диапазон регулирования числа оборотовDrehzahlstellbereich
диапазон регулирования числа оборотовDrehzahlverstellbereich
диапазон регулирования числа оборотовDrehzahleinsteilbereich
диапазон уставок числа оборотовDrehzahlverstellbereich
допуск на отклонение числа оборотовDrehzahltoleranz
задание числа оборотовDrehzahlvorwählung
задание числа оборотовDrehzahlvorwahl
задание числа оборотовDrehzahlvorgabe
задатчик числа оборотовDrehzahlverstellung
задатчик числа оборотовDrehzahlsteller
изменение заданного числа оборотов вращенияDrehzahlsollwertverstellung
изменение уставки числа оборотовDrehzahlverstellung
измерение числа оборотовTourenzahlmessung
изодромный регулятор числа оборотовPI-Drehzahlregler
количество импульсов за оборотStrichzahl (Geberstrichzahl – Impulse pro Umdrehung источник Dominator_Salvator)
контрольный счётчик числа оборотовStichdrehzähler
контур системы регулирования числа оборотовDrehzahlregelkreis
кривая зависимости момента вращения от числа оборотовArbeitskennlinie
нормальное число оборотовRegeldrehzahl
обусловленный числом оборотовdrehzahlwirksam
ограничитель максимального числа оборотовHöchstdrehzahlbegrenzer
ограничитель максимального числа оборотовHöchstdrehzahlregler
ограничитель максимального числа оборотовSicherheitsregeleinrichtung (турбины)
ограничитель максимального числа оборотовSicherheitsregler (турбины)
ограничитель максимального числа оборотовHöchstdrehzahlkontroller
ограничитель максимального числа оборотовDrehzahlwächter
ограничитель максимального числа оборотовDrehzahlbegrenzer
подъём числа оборотовHochfahren der Drehzahl
предельный регулятор числа оборотовEnddrehzahlregler
преобразователь число оборотов – частотаDrehzahl-Frequenz-Wandler
преселективное управление числом оборотовDrehzahlvorwahl
преселективное управление числом оборотовDrehzahlvorwählung
пропорционально-интегральный регулятор числа оборотовPI-Drehzahlregler
разностное число оборотовÜberdrehzahl
расчётное число оборотовRegeldrehzahl
регулирование предельного числа оборотовDrehzahlbegrenzungsregelung
регулирование числа оборотовDrehzahlsteuerung
регулирование числа оборотовDrehzahlregelung
регулирование числа оборотов двигателяMotordrehzahlregelung
регулировать на уменьшение числа оборотовzurückregeln
регулировать на уменьшение числа оборотовzurückregulieren
регулируемое число оборотовDrehzahlregelstrecke
регулятор максимального числа оборотовHöchstdrehzahlregler
регулятор максимального числа оборотовSicherheitsregeleinrichtung (турбины)
регулятор максимального числа оборотовSicherheitsregler (турбины)
регулятор максимального числа оборотовHöchstdrehzahlkontroller
регулятор максимального числа оборотовHöchstdrehzahlbegrenzer
регулятор числа оборотов холостого ходаLeerlaufregler
регулятор соотношения чисел оборотовDrehzahlverhältnisregler
регулятор числа оборотовUmlaufregler
регулятор числа оборотовDrehzahlregler
регулятор числа оборотовDrehzahlregeleinrichtung
реостат, регулирующий число оборотовWiderstand zur Drehzahlregelung
с пониженным числом оборотовuntersetzt
с регулируемым числом оборотовdrehzahlgeregelt
серводвигатель для перестановки регулятора вращения числа оборотовDrehzahlverstellmotor
система автоматического регулирования числа оборотовDrehzahlsteuerung
система автоматического регулирования числа оборотовDrehzahlregelung
система регулирования числа оборотов двигателяMotordrehzahl-Regelsystem
срабатывающий при определённом числе оборотовdrehzahlwirksam
счётчик оборотов с секундомеромStichdrehzahlmesser
счётчик со стабилизированным числом оборотовZähler mit stabilisierter Drehzahl
счётчик соотношения чисел оборотовDrehzahlverhältniszähler
счётчик числа оборотовUmdrehungszähler
точное регулирование числа оборотовDrehzahlfeinregelung
универсальный регулятор числа оборотовAlldrehzahlregler
управление в зависимости от числа оборотовdrehzahlabhängige Steuerung
управление в зависимости от числа оборотовSteuerung als Funktion der Drehzahl
устройство для изменения уставки числа оборотовDrehzahlverstellvorrichtung
устройство для изменения уставки числа оборотовDrehzahlverstellung
устройство для контроля числа оборотовDrehzahlüberwachungseinrichtung
число оборотовDrehzahl (в единицу времени)
число оборотов в минутуUmdrehungen je Minute
число оборотов в нижнем диапазоне регулированияUnterdrehzahl
число оборотов в секундуUmdrehungen je Sekunde
число оборотов выше номинальногоÜberdrehzahl
число оборотов при нагрузкеLastdrehzahl
число оборотов срабатыванияAnsprechdrehzahl
электронное регулирование числа оборотовElektronik-Drehzahlsteuerung

Get short URL