Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing мест | all forms
RussianGerman
анализ возникновения узких местSchwachstellenanalyse
анализ причин возникновения узких местEngpassanalyse (на производстве)
геометрическое место концов вектора токаStromvektordiagramm
испытание на местеPrüfung innerhalb der Schaltung (в условиях эксплуатации)
испытание на местеPrüfung in der Schaltung (в условиях эксплуатации)
испытание на местеPrüfung an Ort und Stelle (в условиях эксплуатации)
локализация места неисправностиFehlerortsbestimmung
локализация места неисправностиFehlerortung
локализация места поврежденияFehlerortsbestimmung
место воздействияSteuerort (регулирующего органа)
место воздействияStellpunkt (регулирующего органа)
место воздействияStellort (регулирующего органа)
место для обмоткиWickelraum
место замераMesspunkt (датчика)
место замераMessstelle (датчика)
место замераMessort (датчика)
место замера уровняStandmessstelle
место замера уровняNiveaumessstelle
место измеренияMessstelle (датчика)
место измеренияMesspunkt (датчика)
место измеренияMessort (датчика)
место измерения уровняNiveaumessstelle
место индикацииAnzeigeort
место исполнения управляющего сигналаFolgeort
место контактированияKontaktstelle
место максимальной нагрузкиhöchstbeanspruchte Stelle
место отбора пробыMesspunkt
место перемещенияSteuerort (исполнительного органа)
место перемещенияStellpunkt (исполнительного органа)
место перемещенияStellort (исполнительного органа)
место перестановкиStellpunkt (исполнительного органа)
место перестановкиSteuerort (исполнительного органа)
место перестановкиStellort (исполнительного органа)
место показанияAnzeigeort
место приложения возмущающего воздействияAngriffspunkt der Störgröße
место приложения исполнительного воздействияWirkort
место приложения исполнительного воздействияStellort
место процессаProzessstelle
место регулированияRegelstelle
место регулированияRegelpunkt
место сбора данныхDatenerfassungsplatz
место сопряженияSchnittstelle (сигналов)
место сопряженияSchnittpunkt (сигналов)
место съёма измерительного сигналаFühlstelle
место съёма сигналаZielort
место установки электрооборудованияAufstellungsort (ssn)
место установки датчикаMesspunkt
момент трогания с местаAnlaufmoment
монтаж вблизи места замераAufstellung in Messortnähe
нахождение местаLokalisierung (напр., отказа, повреждения)
определение местаLokalisierung (напр., отказа, повреждения)
определение места неисправностейFeststellen von Fehlern
определение места неисправностиFehlerortsbestimmung
определение места неисправностиFehlerortung
определение места поврежденийFeststellen von Fehlern
определение места поврежденияStörungserkennung
прибор для определения места заземленияErdschlussanzeiger
прибор для определения места поврежденияStörsuchgerät
прибор для определения места поврежденияOrtungsgerät (линии)
самопишущий прибор для определения места повреждения линии, действующий по принципу отражённого импульсаReflektograph
трогание с местаAnfahren
узкое местоEngpass (на производстве)
установка вблизи места замераAufstellung in Messortnähe

Get short URL