 |
| Russian | English |
| возможность смещаемого гашения луча | floating blank feature (напр., в защитном устройстве робота) |
| гашение вибрации | absorbing of vibration |
| гашение луча | beam blanking (напр., в защитном устройстве робота) |
| демпфер для гашения пульсаций | gauge snubber (давления Miyer) |
| динамическое гашение вибрации | dynamic absorbing of vibration |
| нормальное гашение установки чисел | normal clearance |
| раздельное гашение установки чисел | split clearance |
| ток гашения | cancel current (напр., дуги) |
| уровень гашения | blanking level (уровень видеосигнала во время передачи плоской части гасящих импульсов) |