Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Automated equipment
containing
выключение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аварийное
выключение
emergency switching
аварийное
выключение
fault throw
аварийное
выключение
emergency switch-off
аварийное
выключение
электропитания
electrical supply failure
автомат
выключения
горючего при срыве пламени
flame guard
автоматическое
выключение
automatic trip
блок
выключения
shut-off block
блок функции задержки включения и
выключения
on/off delay function block
(
ssn
)
включение-
выключение
on/off switching
включение-
выключение
on/off functioning
включение-
выключение
связи
handshaking
(напр., при передаче УП)
включения-
выключения
программными средствами
on-off software related switches
время
выключения
по управляющему электроду
gate controlled turn-off time
(тиристора)
время задержки
выключения
off-delay time
(
ssn
)
выключение
на расстоянии
teleswitching
выключение
двигателя
отсечка
подачи топлива
срез
частоты
выключатель
cutoff
выключение
по управляющему сигналу
control signal off
(
ssn
)
выключение
при холостом ходе
no-load trip
выключение
с выдержкой времени
time lag trip
выключение
станка
machine cutout
выключение
вращения
шпинделя
spindle-off
выход с задержкой
выключения
output with off delay
(
ssn
)
зависимое
выключение
intertripping
задержка включения и
выключения
on/off delay
(
ssn
)
задержка включения и
выключения
on-/off-delay
(
ssn
)
задержка включения и
выключения
on and off delay
(
ssn
)
задержка по
выключению
off delay
(напр., электропитания
ssn
)
запоминающее устройство, не сохраняющее информацию при
выключении
источников питания
volatile storage
запоминающее устройство, не сохраняющее информацию при
выключении
источников питания
volatile memory
запоминающее устройство, сохраняющее информацию при
выключении
источников питания
nonvolatile memory
защитное
выключение
safety shut-down
(см.
IEC 60730-1
,
ed. 5.0
2013-11
ssn
)
ЗУ, не сохраняющее информацию при
выключении
источников питания
volatile storage
интервальное реле с
выключением
по управляющему сигналу
interval relay with control signal off
(
ssn
)
кнопка аварийного
выключения
large convex button entirely red
(описание в стандарте)
коммутатор
выключения
block switch
контакт
выключения
shut-off contact
кратковременная задержка на
выключение
fleeting off delay
(
ssn
)
кулачок для
выключения
подачи
feed trip
кулачок для
выключения
подачи
feed trip dog
линейное
выключение
linear switching
максимальное
выключение
overload trip
механизм
автоматического
выключения
trip
механизм
выключения
trip mechanism
механизм
автоматического
выключения
tripper
механизм
выключения
disconnecting mechanism
минимальное
выключение
no-load trip
момент
выключения
cutoff time
(двигателя
ssn
)
мощность
выключения
rating of contacts
муфта аварийного
выключения
safety breakaway clutch
парабола
выключения
cutoff parabola
перезапускаемое интервальное реле с
выключением
по управляющему сигналу
retriggerable interval relay with deactivated control signal
(
ssn
)
перезапускаемое интервальное реле с
выключением
по управляющему сигналу
retriggerable interval relay with control signal off
(см.
ГОСТ IEC 60050-445-2014
ssn
)
предохранительное
выключение
safe shutdown
программа
выключения
shutdown routine
программируемое
выключение
programmable off switch
продолжительность времени включения и
выключения
length of the on and off times
(
ssn
)
продолжительность
выключения
downtime
рассеиваемая мощность при
выключении
turn-off power dissipation
регулирование с периодическим
выключением
intermittent action
регулирование с периодическим
выключением
discontinuous action
реле времени с задержкой включения и
выключения
on- and off-delay relay
(
ssn
)
реле времени с задержкой включения и
выключения
по управляющему сигналу
on- and off-delay relay with control signal
(
ssn
)
реле
выключения
счётчика
nonmetering relay
реле с
выключением
по управляющему сигналу
relay with control signal off
(
ssn
)
реле с действительной задержкой на
выключение
true off-delay relay
(ГОСТ IEC 61812-1-2013
ssn
)
реле с задержкой включения и
выключения
on- and off-delay relay
(
ssn
)
реле с задержкой включения и
выключения
по управляющему сигналу
on- and off-delay relay with control signal
(
ssn
)
реле с задержкой
выключения
off-delay relay
(
ssn
)
реле с задержкой
выключения
по управляющему сигналу
off-delay relay with control signal
(
ssn
)
реле с задержкой на
выключение
при снятии питания
power off-delay relay
(
ssn
)
реле с задержкой по
выключению
off-delay relay
(электропитания
ssn
)
реле с задержкой по
выключению
электропитания
true off-delay relay
(
ssn
)
реле с задержкой по
выключению
электропитания
power off-delay relay
(см.
ГОСТ IEC 60050-445-2014
ssn
)
реле с кратковременной задержкой на
выключение
fleeting off delay relay
(см.
ГОСТ IEC 60050-445-2014
ssn
)
рукоятка автоматического
выключения
подачи
feed trip lever
рукоятка
выключения
disconnecting lever
рукоятка
выключения
disengaging lever
рукоятка
выключения
release lever
рукоятка
выключения
brake lever
рукоятка
выключения
подачи
feed-disengaging lever
рукоятка
выключения
автоматической
подачи
trip feed handle
рукоятка
выключения
автоматической
подачи стола
table trip handle
рукоятка с автоматическим
выключением
deadman's handle
(при убранной руке оператора)
рычаг
выключения
disengagement lever
рычаг
выключения
trip lever
рычаг
выключения
stop lever
рычаг
выключения
подачи
feed trip
с задержкой включения и
выключения
on- and off-delay
(
ssn
)
с задержкой
выключения
off-delay
(
ssn
)
с задержкой по
выключению
off-delay
(электропитания
ssn
)
сигнал
выключения
shutoff signal
счётчик момента
выключения
cutoff computer
трос аварийного
выключения
safety trip cable
упор для
выключения
автоматической подачи
feed trip block
упор для
выключения
подачи
feed trip
упор для
автоматического
выключения
подачи
feed
release
stop
устройство
аварийного
выключения
breakaway system
устройство для
выключения
подачи
feed knockout
(напр., суппорта)
функция задержки включения и
выключения
on/off delay function
(
ssn
)
цепь
выключения
shut-off circuit
цепь
выключения
shut-down circuit
энергия потерь при
выключении
turn-off energy loss
(тиристора)
Get short URL