 |
| Russian | English |
| время простоя в процентах | percent downtime |
| координата оптимума зависимости суммарного относительного отклонения от заданного размера в процентах | optimum CPD point |
| коэффициент технического использования в процентах | percent utilization |
| непроизводительное время в процентах | percent downtime |
| отклонение в процентах | error in percent |
| относительная рабочая высота профиля резьбы в процентах | thread percentage |
| период накопления относительного отклонения от заданного размера в процентах | CPD cycle |
| повышение производительности в процентах | percent productivity improvement |
| скольжение в процентах | percentage slip (напр., электродвигателя) |
| суммарное относительное отклонение от заданного размера в процентах | cumulative percentage deviation |
| суммарное относительное отклонение от абсолютного размера в процентах | CPD absolute |