DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing автоматизированный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированная разработкаrechnergestützte Entwicklung (Andrey Truhachev)
автоматизированная разработкаmaschineller Entwurf
автоматизированная разработкаcomputergestützter Entwurf
автоматизированная разработкаrechnerunterstützter Entwurf
автоматизированная разработкаcomputergestützte Ingenieurtätigkeit (Andrey Truhachev)
автоматизированная система конструированияrechnergestützte Entwicklung (Andrey Truhachev)
автоматизированная система конструированияcomputergestützte Ingenieurtätigkeit (Andrey Truhachev)
автоматизированная система управленияautomatisiertes Steuerungssystem
автоматизированная система управления зданием BMS – Building Management SystemGebaudeleittechnisksystem (wikipedia.org ВВладимир)
автоматизированная система управления инженерным оборудованием зданияGebaudeleittechnisksystem (ВВладимир; Gebäudeleittechniksystem q-gel)
автоматизированная система управления предприятиемautomatisiertes Steuerungssystem des Produktionsbetriebes
автоматизированная установкаautomatische Anlage
автоматизированная установкаRobotik
автоматизированное конструированиеrechnergestützte Entwicklung (Andrey Truhachev)
автоматизированное конструированиеcomputergestützte Ingenieurtätigkeit (Andrey Truhachev)
автоматизированное предприятиеselbsttätiger Betrieb
автоматизированное предприятиеautomatischer Betrieb
автоматизированное проектированиеmaschineller Entwurf
автоматизированное производствоautomatisierte Produktion
автоматизированное производствоselbsttätiger Betrieb
автоматизированное производствоautomatischer Betrieb
автоматизированное серийное производствоautomatisierte Serienfertigung
автоматизированные инженерные работыcomputergestützte Ingenieurtätigkeit (Andrey Truhachev)
автоматизированные инженерные работыrechnergestützte Entwicklung (Andrey Truhachev)
автоматизированные инженерные работыComputer-Aided Engineering (Andrey Truhachev)
автоматизированный заводautomatisierte Fabrik
автоматизированный производственный процессautomatisierter Produktionsprozess
автоматизируемый объектzu automatisierendes Objekt
автоматизируемый объектAutomatisierungsobjekt
автоматизируемый процессzu automatisierender Prozess
аппаратура автоматизированного управленияVollautomatik (с участием человека-оператора)
иерархическая автоматизированная система управленияhierarchischgeordnetes Automatisierungssystem
интегрированная система автоматизированной обработки информацииintegriertes System automatisierter Informationsverarbeitung
комплексно-автоматизированная системаkomplex automatisiertes System
обозначение серии автоматизированных станков для обработки тел вращенияROTA (ГДР)
общегосударственная автоматизированная системаgesamtstaatliches automatisiertes System
символический язык для автоматизированного программирования станковSymbolsprache zur maschinellen Programmierung von Werkzeugmaschinen (ГДР)
система автоматизированной разработкиrechnergestützte Entwicklung (Andrey Truhachev)
система автоматизированной разработкиcomputergestützte Ingenieurtätigkeit (Andrey Truhachev)
Стандартная система автоматизированной технологииEinheitssystem der automatisierten Verfahrenstechnik (ГДР)
устройство автоматизированного управленияVollautomatik (с участием человека-оператора)
частично автоматизированное ведение процессаteilautomatisierte Prozessführung
частично автоматизированный станокTeilautomat