Russian | German |
автоматизированная система управления | automatisiertes Steuerungssystem |
автоматизированная система управления зданием BMS – Building Management System | Gebaudeleittechnisksystem (wikipedia.org ВВладимир) |
автоматизированная система управления инженерным оборудованием здания | Gebaudeleittechnisksystem (ВВладимир; Gebäudeleittechniksystem q-gel) |
автоматизированная система управления предприятием | automatisiertes Steuerungssystem des Produktionsbetriebes |
аппаратура автоматизированного управления | Vollautomatik (с участием человека-оператора) |
иерархическая автоматизированная система управления | hierarchischgeordnetes Automatisierungssystem |
устройство автоматизированного управления | Vollautomatik (с участием человека-оператора) |