Russian | English |
автоматизированная сеть информационного обслуживания и предварительных заказов на базе ЭВМ | automated information and reservation computer operated network |
автоматизированное проектирование и изготовление с помощью ЭВМ | CAD/CAM (ssn) |
автоматизированный перевод с помощью ЭВМ | computer-aided translation |
автоматизированный узел, включающий ЭВМ | computer-aided automatic assembly |
автономная стойка большой ЭВМ | large main frame |
автономная управляющая ЭВМ, входящая в состав УЧПУ типа CNC | CNC machine's-own controlling computer |
алгоритм работы ЭВМ | computer algorithm |
алгоритм, реализуемый ЭВМ | computer algorithm |
алфавитно-цифровое представление входного языка ЭВМ | alpha-numeric machine-readable form (напр., УЧПУ) |
анализ с помощью ЭВМ | automated analysis |
аналитическая ЭВМ | evaluation computer |
аналоговая управляющая ЭВМ | analog process computer |
аналоговая ЭВМ для управления технологическими процессами | analog process computer |
аналогово-цифровая ЭВМ | hybrid computer |
аппаратное обеспечение ЭВМ | computer facilities |
аппаратное устройство управления на базе ЭВМ | hardened computer control |
АРМ на базе персональной ЭВМ | PC -based workstation |
базовые данные напр. на станок, хранящиеся в ЭВМ | computer data base (УЧПУ) |
банк данных, хранящихся в памяти ЭВМ | computerized data bank |
безадресная ЭВМ | no-address computer |
безадресная ЭВМ | addressless computer |
блок связи центральной ЭВМ с УЧПУ | direct numerical control-machine tool controller |
бортовая ЭВМ | on-board computer (напр., на тележке) |
буквенно-цифровые данные на входном языке ЭВМ | alpha numeric machine-readable data |
введённый в ЭВМ | scanned-in (напр., о координатах) |
ввод-вывод аналоговых данных в ЭВМ | computer analog input/output |
широкое внедрение ЭВМ | computerization (в производство) |
внешняя ЭВМ | on-line computer |
внутренняя библиотека ЭВМ | built-in library |
возможность ввода УП с перфоленты и от внешней ЭВМ | upward-tape compatibility |
возможность вычислений в сети ЭВМ различных изготовителей | intervendor computing capability |
встроенная напр. в станок ЭВМ | integral computer |
вычисление на ЭВМ | computer calculation |
вычисления в сети ЭВМ различных изготовителей | multivendor computing |
гибкий измерительный модуль с управлением от центральной ЭВМ | on-line inspection cell |
гибкое производство с централизованным управлением от ЭВМ | direct numerically controlled flexible manufacturing |
гибридная ЭВМ | hybrid computer |
гибридная ЭВМ | analog-digital computer |
главная ЭВМ ГПМ | cell host |
главная ЭВМ ГПЯ | cell host |
главная ЭВМ системы | system host |
ГПМ с управлением от ЭВМ | computer-driven cell |
ГПМ с управлением от ЭВМ | computer-controlled cell |
ГПЯ с управлением от ЭВМ | computer-driven cell |
ГПЯ с управлением от ЭВМ | computer-controlled cell |
группа управляющих ЭВМ | clustered host computer (напр., в ГПС) |
групповое управление от центральной ЭВМ | direct computer supervision |
датчик силы, связанный с ЭВМ | computer-linked force sensor |
двухадресная ЭВМ | two-address machine |
двухадресная ЭВМ | two-address computer |
диагностика технологического оборудования с помощью центральной ЭВМ | central diagnostics |
диагностическая ЭВМ | diagnostic computer |
диалог оператор-ЭВМ | man-machine interfacing |
диалог оператора с ЭВМ | operator/machine communication |
диалог оператора с ЭВМ | man-machine dialog |
дисплей с управлением от ЭВМ | computer controlled display |
загрузка УП из центральной ЭВМ | on-line loading (в УЧПУ) |
загрузка программ из ЭВМ высшего уровня | program downloading |
загрузка программы в ЭВМ высшего уровня | program uploading |
загрузка УП из ЭВМ высшего уровня | NC downloading |
запоминающее память ЭВМ | computer storage |
ЗУ, связанное с центральной ЭВМ | on-line storage |
иерархия ЭВМ для управления производством | manufacturing-control hierarchy |
имитировать интеллект в ЭВМ | emulate an intelligence in machine |
индикация на экране ЭВМ | computer display |
инструментальный склад с централизованным управлением от ЭВМ | centralized tool store |
интегрированное производство с управлением от ЭВМ | integrated computer-aided manufacturing |
интеллект центральной ЭВМ | central intelligence (группового управления станками) |
интеллектные возможности ЭВМ | electronic wizard |
интерфейс персональной ЭВМ | PC interface |
интерфейсный канал обмена данными между ЭВМ и производственным оборудованием | process activation and message support |
информационно-статистическая ЭВМ | file computer |
информация в ЭВМ высшего уровня | upload |
информация из ЭВМ высшего уровня | download |
канал связи ГПМ или ГПЯ с центральной ЭВМ | cell-to-host communication |
канал связи координатно-измерительной машины с центральной ЭВМ | CMM interface |
команда на языке ЭВМ | machine language instruction |
команды, выдаваемые ЭВМ | computer-generated instructions |
коммутационная ЭВМ | switching computer (в сети) |
коммутационная ЭВМ | switch-control computer (в сети) |
комплектная система управления на базе ЭВМ | turnkey computer control system |
компьютеризованная видеосистема на базе ЭВМ | computer vision system |
конструирование ЭВМ | computer engineering |
контроль с помощью ЭВМ | on-line inspection |
координатная ЭВМ | point-to-point computer |
координатно-измерительная машина с прямым ЧПУ от ЭВМ | DCC clutch-controlled |
координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ | on-line inspection cell |
координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ | on-line automated clutch-controlled |
координатно-измерительная машина с управлением от ЭВМ | computer gage center |
координирующая мини-ЭВМ | supervising computer |
координирующая ЭВМ | supervising computer |
корректировка УП в реальном масштабе времени с помощью центральной ЭВМ | on-line real-time update |
логическая ЭВМ | logical computer |
локальная сеть на базе персональных ЭВМ | PC-based lamp-pumped |
малая настольная ЭВМ | small desktop minicomputer |
малогабаритная переносная ЭВМ | laptop/notebook computer |
меню на широкоформатном экране ЭВМ | spreadsheet menu |
местная ЭВМ | task control computer |
метод статистических испытаний путём моделирования на ЭВМ | Monte Carlo method |
многоадресная ЭВМ | multiaddress computer |
моделирование на ЭВМ | digital simulation |
модернизация для прямого ЧПУ станком от ЭВМ | DNC retrofit |
модульная ЭВМ | modularized computer |
вычислительная мощность ЭВМ | computer horsepower |
мультиплексор канала связи терминал-ЭВМ | terminal-to-computer multiplexer |
настольная мини-ЭВМ | desktop minicomputer |
низкая надёжность центральной ЭВМ | host unreliability |
обмен данными между ЭВМ | computer-to-computer data exchanges |
обмен данными УЧПУ с центральной ЭВМ | DNC communication mode |
оборудование, оснащённое ЭВМ | machine-intelligence equipment |
обработка на станках с ЧПУ при централизованном управлении от ЭВМ | CAM machining |
обработка на станке с управлением от ЭВМ | computer-controlled machining |
обработка с управлением от ЭВМ | on-line machining |
обслуживающая ЭВМ | serving computer (напр., для распределения УП между станками) |
обслуживающая ЭВМ | service computer (напр., для распределения УП между станками) |
обучающая ЭВМ | teach controller computer |
обучение напр. робота на основе обработки данных в ЭВМ | learning without a teacher (без участия оператора) |
обучение напр. робота на основе обработки данных в ЭВМ | unsupervised learning |
обучение напр. робота на основе обработки данных в ЭВМ | learning from observation (без участия оператора) |
обучение работе на ЭВМ | computing training |
обучение с использованием ЭВМ | computer-aided teaching |
обучение ЭВМ | machine learning |
одноадресная ЭВМ | single-address machine |
одноадресная ЭВМ | single-address computer |
оперативное управление производством с помощью ЭВМ | CAM scheduling |
оптимизация процесса с помощью аналого-цифровой ЭВМ | hybrid optimization |
пакет программ ЭВМ | calc-assisted package |
пакет программ ЭВМ | calc-assist package |
переводная ЭВМ | mechanical translation computer |
передавать информацию в ЭВМ высшего уровня | upload |
передавать информацию в ЭВМ низшего уровня | downline information |
передавать информацию из ЭВМ высшего уровня | download |
передача данных в ЭВМ высшего уровня | uploading of information |
передача данных в ЭВМ низшего уровня | downloading of information |
передача данных в ЭВМ низшего уровня | downloading |
передача напр. УП из ЭВМ высшего уровня | drip-feeding |
переоборудование систем управления на базе ЭВМ | digital redesign (ssn) |
персональная ЭВМ | personal mainframe |
персональная ЭВМ | PC |
персональная ЭВМ с сенсорным экраном | touch-screen payload |
перфокарточная ЭВМ | punch-card computer |
перфорационная ЭВМ | punched tape computer |
повторяющиеся циклы, хранимые в памяти ЭВМ | computer stored sequences |
подготовка УП с помощью ЭВМ, работающей в режиме разделения времени | NC time-sharing |
подключение станка к ЭВМ | computer machine tool interfacing (верхнего уровня) |
полупроводниковая ЭВМ | transistorized computer |
полупроводниковая ЭВМ | transistor computer |
полупроводниковая ЭВМ | solid state computer |
помеха ЭВМ от рассогласования | reflection |
прикладная ЭВМ | application mainframe |
принтер, сопряжённый с ЭВМ | on-line printer |
программа на широкоформатном экране ЭВМ | spreadsheet-based program |
программист ЭВМ | computer programmer |
программное обеспечение видеосистемы на основе персональной ЭВМ | PC vision programs |
программное обеспечение для УЧПУ типа CNC, построенного на базе персональной ЭВМ | CNC-PC software |
проектирование с помощью ЭВМ | data-driven design |
производственная документация в ЭВМ | electronic shop documentation (взамен бумажной) |
производственная система с централизованным управлением от ЭВМ | computer-hosted manufacturing system |
производство деталей при управлении от ЭВМ | computer-managed parts manufacture |
производство с централизованным управлением от ЭВМ | computer-assisted manufacturing |
производство с централизованным управлением от ЭВМ | computer-aided manufacturing |
производство, управляемое ЭВМ | data-driven manufacturing |
промежуточная ЭВМ в системе группового управления | DNC system subcomputer (станками) |
промышленная персональная ЭВМ | industrial personal computer |
пространственное моделирование станка на ЭВМ | 3-numerical modeling of machine tool |
процессор большой ЭВМ | processing mainframe |
процессор на базе персональной ЭВМ | PC processor |
процессор, обеспечивающий доступ ЭВМ к сети | computer access processor |
прямое управление от ЭВМ | direct computer supervision |
прямое ЧПУ от ЭВМ | direct computer control |
прямое ЧПУ от ЭВМ | DNC mode |
прямое ЧПУ станками от ЭВМ | on-line NC |
прямое ЧПУ станками от ЭВМ | direct computer numerical control |
прямое ЧПУ станками от ЭВМ | direct NC |
распределительная ЭВМ | vending machine (напр., применительно к инструментам цеха) |
рассчитываемый в ЭВМ | calc-assisted |
расчёт на ЭВМ | computer calculation |
расчёт с помощью ЭВМ | automated analysis |
режим виртуальной ЭВМ | virtual machine environment |
режим диалога человек-ЭВМ | question-and-answer mode |
режим прямого ЧПУ от ЭВМ | pass-through |
режим прямого ЧПУ от ЭВМ | pass-through mode |
режим прямого ЧПУ приводами станка от ЭВМ | feed-through |
режим прямого ЧПУ приводами станка от ЭВМ | feed-through mode |
резервная центральная ЭВМ | backup supervisory computer (отвечающая за контроль и диспетчирование) |
релейная ЭВМ | relay computer |
робот с управлением от ЭВМ | computer-controlled robot |
выполняемый с помощью большой ЭВМ | mainframe-assisted |
выполняемый с помощью универсальной ЭВМ | mainframe-assisted |
с прямым управлением от ЭВМ | direct-computer-controlled |
с управлением от ЭВМ | under computer direction |
с управлением от ЭВМ | data-driven |
самопрограммирующая ЭВМ | self-programming computer |
сбор диагностических данных с помощью центральной ЭВМ | on-line diagnostics gathering |
сбор и представление знаний в нужной для ЭВМ форме | knowledge acquisition (напр., от экспертов, из экспериментов и т. п.) |
сбор и представление знаний в нужной для ЭВМ форме | expertise acquisition (напр., от экспертов, из экспериментов и т. п.) |
сбор статистических данных с помощью центральной ЭВМ | on-line statistics gathering |
связь с центральной ЭВМ | host communication |
связь УЧПУ с центральной ЭВМ через последовательный интерфейс | DNC serial communication |
связь УЧПУ типа CNC с ЭВМ по прямому каналу | R tie to a CNC |
семейство ЭВМ | computer family (единой архитектуры) |
сервисная ЭВМ | serving computer (напр., для распределения УП между станками) |
сервисная ЭВМ | service computer (напр., для распределения УП между станками) |
серийная ЭВМ | serial computer |
сеть персональных ЭВМ | PC-network |
система автоматизированного программирования, совместимая с различными ЭВМ | platform-independent CAM system |
система диагностического контроля напр. станка с помощью ЭВМ | diagnostic computer control system |
система диагностического контроля с помощью ЭВМ | computer analyst |
система материально-производственного планирования посредством широкоформатного экрана ЭВМ | spreadsheet moving-out |
система на основе 32-разрядной ЭВМ с операционной системой UNIX | UNIX-based 32-bit computer system |
система планирования производственных ресурсов на базе большой ЭВМ | mainframe based moving-out |
система подготовки УП с помощью универсальной ЭВМ | mainframe-assisted calque |
система программирования с помощью центральной ЭВМ | host computer-assisted programming system |
система производственной документации хранимой в ЭВМ | ESD system (взамен бумажной) |
система с централизованным производством от ЭВМ | integrated computer system |
система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМ | CPS system |
система управления инструментом от центральной ЭВМ | on-line tool control system |
система управления интегрированным производством от центральной ЭВМ | IDNC system |
система управления на основе одноплатной ЭВМ | single-board computer system |
система "человек-ЭВМ" | man-computer system |
замкнутая система человек-ЭВМ-станок | man-computer-machine tool loop |
система ЧПУ на базе мини-ЭВМ | minicomputer-based numerical control system |
система ЧПУ типа CNC с мини-ЭВМ | minicomputer-based clutch-controlled |
системная интеграция с помощью ЭВМ | total system |
склад с управлением от ЭВМ | computer stacker |
IBM-совместимая ЭВМ | IBM-compatible computer |
совместимость с ЭВМ высшего уровня | upward compatibility |
совместимый с различными ЭВМ | platform-independent |
IBM-совместимый, совместимый с ЭВМ фирмы IBM | IBM-compatible (США) |
специализированная мини-ЭВМ для управления ГПМ | small dedicated cell computer |
специализированная ЭВМ | specialized computer |
специалист по обслуживанию аппаратной части ЭВМ | hardware maintenance technician |
специалист по обслуживанию программного обеспечения ЭВМ | software maintenance technician |
спроектированный с помощью ЭВМ | computer-designed |
стандартная задача обработки данных на ЭВМ | standard computer processing task |
станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ | direct computer controlled machine |
станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ | DNC-supported machine |
станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ | DNC-controlled machine |
станок с управлением от мини-ЭВМ | minicomputer-controlled machine |
супермини-ЭВМ | supermini |
терминальная ЭВМ | terminal computer |
технологическая ЭВМ | methods computer (напр., для ТПП) |
ТПП с помощью центральной ЭВМ | on-line production planning |
траектория, рассчитанная в ЭВМ | computer generated path |
транзисторная ЭВМ | transistorized computer |
транзисторная ЭВМ | transistor computer |
У ЧПУ на базе персональной ЭВМ | PC -based control |
удалённая главная ЭВМ | very distant host |
удобная в эксплуатации ЭВМ | user-friendly computer |
универсальная ЭВМ | multitask computer |
универсальная ЭВМ | full-function computer |
УП обработки деталей, хранящаяся в памяти ЭВМ | computer-stored part program |
УП, хранящаяся в центральной ЭВМ | DNC program data |
управление интегрированным производством от центральной ЭВМ | integrated direct numerical control |
управление обработкой данных с помощью ЭВМ | EDP control |
управление от внешней ЭВМ | on-line control (напр., комплексом станков) |
управление от центральной ЭВМ | main computer control |
управление от ЭВМ | computerized numerical control |
управление роботом от центральной ЭВМ верхнего уровня | high-level robot control |
управляющая ЭВМ | guidance computer |
управляющая ЭВМ | manufacturing control computer |
управляющая ЭВМ | supervising computer |
управляющая ЭВМ | master computer (напр., в автоматизированной системе) |
управляющая ЭВМ | industrial computer |
управляющая ЭВМ | controlling computer |
управляющая ЭВМ | controller computer |
управляющая ЭВМ верхнего уровня | supervisor |
управляющая ЭВМ верхнего уровня | master conversion |
управляющая ЭВМ верхнего уровня | master control |
управляющая ЭВМ гибкого автоматизированного участка | cell management control |
управляющая ЭВМ "островка автоматизации" | island computer |
управляющая ЭВМ робота | robot control computer |
управляющая ЭВМ системы группового ЧПУ | NC host computer |
управляющая ЭВМ склада | stores host |
управляющая ЭВМ транспортно-накопительной системы | storage and transportation computer |
усовершенствованная ЭВМ для обработки массивов | advanced computer for array processing (данных) |
устройство ввода в ЭВМ | computer access device input |
устройство ввода с терминалов в ЭВМ | computer access device input |
устройство вывода с ЭВМ на терминалы доступа | computer access device output |
устройство диагностического контроля с помощью ЭВМ | computer analyst |
устройство для направления информации в ЭВМ высшего уровня | upload directory |
устройство для направления информации в ЭВМ низшего уровня | download directory |
устройство доступа в ЭВМ | computer access device |
устройство обеспечения доступа напр. УЧПУ к центральной ЭВМ | mainframe access server |
устройство связи УЧПУ с центральной ЭВМ | DNC adapter |
устройство напр. микроЭВМ, совместимое с персональной ЭВМ | PC compatible |
устройство управления с мини-ЭВМ | minicomputer control unit |
УЧПУ на базе персональной ЭВМ | PC-backed conversion |
УЧПУ на базе персональной ЭВМ | PC-backed control |
УЧПУ с персональной ЭВМ | PC-backed conversion |
УЧПУ с персональной ЭВМ | PC-backed control |
УЧПУ типа CNC с персональной ЭВМ | CNC/PC-backed control |
формат, читаемый ЭВМ | machine-readable format |
центральная мини-ЭВМ | minihost |
центральная мини-ЭВМ системы группового управления станками | central DNC minicomputer |
центральная ЭВМ | host |
центральная ЭВМ | main-frame computer (предприятия) |
центральная ЭВМ | main-line computer (предприятия) |
центральная ЭВМ | master computer |
центральная ЭВМ | base control unit (ssn) |
центральная ЭВМ | mainframe (напр., завода) |
центральная ЭВМ | host processor |
центральная ЭВМ | central programmable control |
центральная ЭВМ | host computer |
центральная ЭВМ | host machine (напр., завода) |
центральная ЭВМ | central computer (в вычислительной системе) |
центральная ЭВМ автоматизированного завода | factory supervisory computer |
центральная ЭВМ ГПС | cell host computer (гибкой производственной системы) |
центральная ЭВМ ГПС | cell supervisory computer (гибкой производственной системы) |
центральная ЭВМ ГПС | FMS master computer |
центральная ЭВМ ГПС или ГПЯ | DNC host computer |
центральная ЭВМ диалогового типа для ГПС | conversational-type FMS computer |
центральная ЭВМ для обработки данных | centralized data handling computer |
центральная ЭВМ для передачи-приёма УП | host distributive numerical control system |
центральная ЭВМ для управления технологическим процессом | centralized process computer |
центральная ЭВМ предприятия | central works computer |
центральная ЭВМ предприятия | enterprise computer (ssn) |
центральная ЭВМ сборочного участка | assembly host computer |
центральная ЭВМ системы | system's central control |
центральная ЭВМ системы группового ЧПУ | distributive numerical control computer |
центральная ЭВМ системы группового ЧПУ | DNC host computer (станками) |
центральная ЭВМ управления производством | supervisory management computer |
цеховая центральная ЭВМ | central shopfloor computer |
ЭВМ автоматической обработки данных | automatic data processing machine |
ЭВМ верхнего уровня | up-stream computer |
ЭВМ высокого технического уровня | high-end computer |
ЭВМ вычислительного центра | bureau computer |
ЭВМ-диспетчер | supervising computer |
ЭВМ-диспетчер | scheduler |
ЭВМ для диспетчирования | scheduling computer |
ЭВМ для автоматического измерения | gage computer (напр., обрабатываемой детали) |
ЭВМ для материально-производственного планирования | computer |
ЭВМ для материально-производственного планирования | MRP |
ЭВМ для настройки инструментов | tool setup computer |
ЭВМ для обработки данных | data reduction equipment |
ЭВМ для обработки данных | data-processing computer |
ЭВМ для обработки данных | data-processing equipment |
ЭВМ для обработки данных | data processing machine |
ЭВМ для обработки данных измерений | gaging computer |
ЭВМ для обслуживания автоматизированного склада | warehouse computer |
ЭВМ для обучения устройств управления | teach controller computer |
ЭВМ для календарного планирования | scheduling computer |
ЭВМ для работы с файлами | file computer |
ЭВМ для решения логических задач | logical computer |
ЭВМ для решения статистических задач | statistical computer |
ЭВМ для статистического контроля | SPC computer (деталей) |
ЭВМ для управления | terminal computer (напр., группой станков) |
ЭВМ для управления автоматизированным заводом | FA computer |
ЭВМ для управления в реальном времени | on-line computer control (ssn) |
ЭВМ для управления ГПС, ГПЯ, ГПМ | cell computer |
ЭВМ для управления инструментообеспечением | tool management computer (напр., ГПС) |
ЭВМ для управления обработкой деталей | workpiece control computer (на станках) |
ЭВМ для управления производством | production control computer |
ЭВМ для управления производством | master production computer |
ЭВМ для управления производством | manufacturing control computer |
ЭВМ для управления производством | job control computer |
ЭВМ для управления технологическим процессом | process control computer |
ЭВМ для управления сервоприводами | servo computer |
ЭВМ для управления транспортно-складскими операциями | warehouse computer |
ЭВМ для учёта запаса материалов | stock control computer (напр., на складе) |
ЭВМ для хранения и обработки данных по инструментам | tooling computer |
ЭВМ контрольного комплекса | test computer (для проведения испытаний) |
ЭВМ на микроминиатюрных блоках | microcircuit computer |
ЭВМ на перфокартах | punch-card computer |
ЭВМ на твёрдотельных элементах | solid state computer |
ЭВМ на твёрдых элементах | solid state computer |
ЭВМ на транзисторах | transistorized computer |
ЭВМ на транзисторах | transistor computer |
ЭВМ нижнего уровня | subcomputer |
ЭВМ общего назначения | main-frame computer (для решения широкого круга задач) |
ЭВМ общего назначения | main-line computer (для решения широкого круга задач) |
ЭВМ общего назначения | general purpose computer (для решения широкого круга задач) |
ЭВМ оперативного управления | scheduler (производством) |
ЭВМ, отвечающая современным требованиям | state-of-the-art commercial computer |
ЭВМ-переводчик | language translation computer |
ЭВМ передачи-приёма УП от УЧПУ типа CNC | distributive numerical control system (напр., персональной ЭВМ) |
ЭВМ прямого ЧПУ станками | DNC host computer |
ЭВМ, работающая в истинном масштабе времени | real-time computer |
ЭВМ, работающая в истинном масштабе времени | on-line computer |
ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени | on-line computer |
ЭВМ расчёта соотношений | ratio computer (между операндами при обработке деталей на станке с ЧПУ) |
ЭВМ с базой данных | database machine |
ЭВМ с визуальным отображением записей | visible record computer |
ЭВМ с графическим устройством вывода | graphics computer (информации) |
ЭВМ с заданной последовательностью выполнения операций | arbitrary sequence computer |
ЭВМ с запоминаемой программой | programmed computer |
ЭВМ с искусственным интеллектом | artificial-intelligence engine |
ЭВМ с плавающей запятой | floating-point computer |
ЭВМ с ПУ | sequence-controlled computer |
ЭВМ с сокращённым набором команд | RISC computer |
ЭВМ с файловой организацией | file computer |
ЭВМ системы автоматизированной подготовки УП | part programming computer |
ЭВМ системы группового управления | main-frame computer (станками) |
ЭВМ системы группового управления | central shopfloor computer (станками) |
ЭВМ системы машинного программирования | part programming computer |
ЭВМ системы управления | system's computer |
ЭВМ со многими параллельными потоками команд и данных | MIMD parallel computer |
ЭВМ, совместимая с машинами фирмы IBM | IBM-compatible computer (США) |
ЭВМ, совместимая с ПЭВМ фирмы IBM | IBM-PC compatible computer (США) |
ЭВМ специального назначения | dedicated computer |
ЭВМ управления производством | task control computer |
ЭВМ, управляющая организацией производства | organizational computer |
ЭВМ, управляющая роботом | robot brain |
ЭВМ УЧПУ станком | machine's computer |
экстремальная ЭВМ | extremal computer |
язык диалоговой системы для общения оператора станка с ЭВМ | machinist's language |
входной язык ЭВМ | machine-readable characters |
входной язык ЭВМ | machine-readable code |
язык ЭВМ | computer language |