vomen – phrases

Terms for subject Automated equipment containing vomen | all forms

German	Russian
Abweichung des Prozesses vom Normalzustand	отклонение процесса от нормального режима
Abweichung vom Extremum	отклонение от экстремума
Abweichung vom Gleichgewichtszustand	отклонение от равновесного режима
Abweichung vom Gleichgewichtszustand	отклонение от установившегося режима
Abweichung vom Gleichgewichtszustand	отклонение от установившегося состояния
Abweichung vom Sollzustand	отклонение от заданного режима
Einschalten vom Steuerpultaus	включение с пульта управления
Regler vom Rechner sollwertgeführter	регулятор, уставки которого рассчитывает вычислительная машина
Schaltnetz vom regenerierender Typ	комбинационная структура логического типа (составленная из логических элементов)
Schaltnetz vom topologischen Typ	комбинационная структура топологического типа (составленная из контактных реле)
Sollwert vom Rechner nachgeführter	заданное значение, выдаваемое рассчитываемое и корректируемое вычислительной машиной
Sollwert vom Rechner vorgegebener	уставка, задаваемая вычислительной машиной
Stabilitätskriterium vom Routh	критерий устойчивости Рауса
Steuerung vom Pult aus	управление с пульта
Steuerung vom Steuerpult aus	управление с пульта
Steuerwert vom Rechner	управляющее воздействие от вычислительной машины
vom Leitstand aus	с пульта управления
vom Lochstreifen eingeben	вводить данные с перфоленты
vom Sollwert abhängiges Signal	сигнал, зависящий от заданного значения
vom Steuerpult aus	с пульта управления
vom Steuerpult aus regeln	управлять с пульта управления

Get short URL