Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automated equipment containing vacuum | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absolute vacuum gageабсолютный вакуумметр
backing vacuum pumpфорвакуумный насос (для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума)
booster vacuum pumpбустерный вакуумный насос (устанавливается между форвакуумным и высоковакуумным насосами)
by the vacuumпод действием вакуума
combined pressure-and-vacuum gageмановакуумметр
compound pressure and vacuum gaugeмановакуумметр
consumable electrode vacuum-melted steelсталь вакуумно-дугового переплава расходуемого электрода
dry-sealed vacuum pumpвакуумный насос с сухим уплотнением
Dubrovin vacuum gaugeвакуумметр Дубровина
electronic vacuum dilatometerэлектронный вакуумный дилатометр
electronic-type ionization vacuum gageэлектронный ионизационный вакуумметр
element of vacuum systemэлемент вакуумной системы
gas ballast vacuum pumpгазобалластный вакуумный насос
gassing in vacuumгазовыделение в вакууме (ssn)
getter vacuum pumpиспарительный насос
getter vacuum pumpгеттерный вакуумный насос
getter-ion vacuum pumpгеттерно-ионный вакуумный насос (ssn)
high-vacuum cementвысоковакуумный цемент
high-vacuum cementвысоковакуумная замазка
high-vacuum gaugeманометр для измерения высокого вакуума
high vacuum valveвысоковакуумный клапан
integrated vacuum thermoanalyzerинтегрирующий вакуумный термоанализатор
Knudsen vacuum gaugeвакуумметр Кнудсена
laser-vacuum surface alloyingлазерно-вакуумное легирование
liquid-sealed vacuum pumpвакуумный насос с жидкостным уплотнением
mercurial vacuum gaugeртутный вакуумметр
oil-sealed vacuum pumpвакуумный насос с масляным уплотнением
partial pressure vacuum gageвакуумметр парциального давления
pressure-and-vacuum gageмановакуумметр
range of vacuumстепень вакуума (характеристика вакуума)
reciprocating vacuum pumpвакуумный поршневой насос
roots vacuum pumpдвухроторный вакуумный насос
rough vacuum pumpнизковакуумный насос
roughing vacuum pumpвакуумный насос предварительного разрежения
thermionic vacuum gaugeтермоэлектронный вакуумный манометр
thermistor vacuum gaugeвакуумный термисторный манометр
thermocouple vacuum gaugeтермопарный вакуумный манометр
total pressure vacuum gageвакуумметр полного давления (оказываемого всеми компонентами газовой смеси)
ultra high vacuumсверхглубокий вакуум
ultra-high-vacuum chamberсверхвысоковакуумная камера
U-tube vacuum gageU-образный вакуумметр
vacuum-actuatedс вакуумным приводом (ssn)
vacuum alloyсплав, полученный в вакуумной печи
vacuum analyzerвакуумный анализатор
vacuum anemometerвакуумный анемометр
vacuum-annealedотожжённый в вакууме
vacuum annealed alloyсплав, отожжённый в вакууме
vacuum arc refiningвакуум-дуговой переплав
vacuum-arc-refining alloyсплав вакуум-дугового переплава
vacuum awayотсасывать
vacuum brazingпайка в вакууме
vacuum castразливать в вакууме (ssn)
vacuum castотливать в вакууме (ssn)
vacuum-cast steelсталь вакуумной разливки
vacuum-casting technologyтехнология вакуумной разливки (ssn)
vacuum chuckвакуумный патрон
vacuum chuckприсос
vacuum chuckвакуумная зажимная плита
vacuum clampвакуумный зажим
vacuum clarifierвакуум-фильтр
vacuum cleanerвакуумный пылестружкосборник
vacuum cleanerвакуумное пылеотсасывающее устройство
vacuum cleaning systemвакуумное очистное устройство (ssn)
vacuum contactвакуумный геркон
vacuum control valveклапан для регулирования вакуума
vacuum controllerрегулятор вакуума
vacuum controllerстабилизатор вакуума
vacuum conveyorвакуумный пневматический транспортёр
vacuum cupчашечный присос (напр., сборочного робота)
vacuum-cupчашечный присос (напр., сборочного робота)
vacuum degased steelвакуумированная сталь
vacuum deoilобезжиривать с помощью вакуума
vacuum deoilerустановка для вакуумного обезжиривания
vacuum dilatometerвакуумный дилатометр
vacuum extraction systemвакуумное отсасывающее устройство (ssn)
vacuum feed-throughвакуумный ввод (для передачи в сосуд механической или электрической энергии без нарушения вакуума)
vacuum fixtureвакуум-присос
vacuum fixtureвакуумное зажимное приспособление
vacuum fluorescent displayвакуумный флюоресцентный дисплей
vacuum formingвакуумное формообразование (ssn)
vacuum gage suction liftвакуумметрическая высота всасывания (насоса)
vacuum grating spectrometerвакуумный дифракционный спектрометр
vacuum gripperвакуумный присос
vacuum headвакуумная фиксирующая головка
vacuum headвакуумная зажимная головка
vacuum heatingвакуум-нагрев
vacuum-induction melted steelсталь вакуумноиндукционной плавки
vacuum induction meltingВИП
vacuum induction meltingвакуумноиндукционная плавка
vacuum junction thermocoupleтермопара с вакуумным спаем
vacuum laser weldingлазерная сварка в вакууме
vacuum lifterвакуумный подъёмник
vacuum lineвакуумная магистраль
vacuum loaderвакуум-загрузчик
vacuum metallizerустановка для вакуумной металлизации
vacuum operatedвакуумного действия
vacuum outfeed wheelвакуумное колесо отгрузки (Vadim KKC)
vacuum outfeed wheelвакуумное выходное колесо (Vadim KKC)
vacuum outfeed wheelвакуумное отгрузочное колесо (Vadim KKC)
vacuum pipeworkвакуумный трубопровод
vacuum plateвакуумная зажимная пластина (ssn)
vacuum plateвакуумная пластина (зажимная ssn)
vacuum prepackingвакуумное фасование
vacuum pressingштамповка вакуумированием (ssn)
vacuum pressingгазовакуумная штамповка (ssn)
vacuum -gage pressureвакуумметрическое давление
vacuum -gage pressureразрежение
vacuum pressure pickup mechanismвакуумный перегрузочный механизм
vacuum pressure pickup mechanismвакуумный захватный механизм
vacuum pumpingвакуумная откачка
vacuum radiometer gaugeрадиометрический вакуумметр
vacuum release valveвакуумный перепускной клапан (Пан)
vacuum relief valveредукционный клапан вакуума
vacuum-remeltedпереплавленный в вакууме
vacuum-remelted alloyсплав, переплавленный в вакууме
vacuum rotary pumpвакуумный центробежный насос
vacuum-sealуплотнять материал в вакууме (ssn)
vacuum-sealуплотнять в вакууме (материал ssn)
vacuum-sensing gageвакуумметр
vacuum-sensing instrumentвакуумметр
vacuum side of bladeтыльная сторона лопасти
vacuum sputteringвакуумное напыление (ssn)
vacuum suction castingлитьё вакуумным всасыванием
vacuum systemвакуумная система (совокупность устройств, приборов, сосудов и трубопроводов)
vacuum-tight couplingвакуумно-плотное соединение (ssn)
vacuum transducerвакуумный манометрический датчик
vacuum tube amplifierламповый усилитель
vacuum-tube circuitryламповая схема (ssn)
vacuum-tube counterламповый счётчик
vacuum tube operatorэлектронно-ламповый оператор
vacuum tube registerрегистр на электронных лампах
vacuum tube registerламповый регистр
vacuum-type workholderвакуумное зажимное устройство для обрабатываемых деталей (ssn)
vacuum-type workholderвакуумное зажимное устройство для деталей (ssn)
vacuum unitвакуумный агрегат
vacuum water jet pumpвакуумный водоструйный насос
vacuum work tableстолик с вакуумным зажимом заготовки
vacuum workpiece staging systemвакуумное устройство установки изделия (напр., перед измерением ssn)

Get short URL