Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Automated equipment
containing
automatischer
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
automatisch
arbeitend
автоматический
automatisch
arbeitend
действующий автоматически
automatisch
bedient
с автоматическим управлением
automatisch
bedient
автоматически управляемый
automatisch
betrieben
автоматизированный
automatisch
betrieben
автоматический
automatisch
geregelt
автоматически регулируемый
automatisch
korrigierend eingreifen
автоматически корректировать
automatische
Abfrage
автоматическое обегание
automatische
Abfrage
автоматический запрос
automatische
Abschaltung
автостоп
automatische
Abstimmung
автоматическая настройка
automatische
Anlage
автоматизированная установка
automatische
Anlage
автоматическая установка
automatische
Arbeitsweise
автоматический принцип действия
automatische
Arbeitsweise
автоматическая работа
automatische
Betriebsmöglichkeit
возможность автоматического режима
(работы)
automatische
Betriebsweise
автоматический режим
automatische
Betätigung
автоматическое включение
automatische
Deutung
автоматическая интерпретация
(напр., результатов вычислений)
automatische
Endkontrolle
автоматический контроль в конце технологического процесса
automatische
Entwurfsbearbeitung
автоматическая обработка проектных данных
automatische
Fließreihe
автоматическая
поточная
линия
automatische
Fließstraße
автоматическая
поточная
линия
automatische
Funkpeilung
автоматический радиопеленг
automatische
Kurvenauszeichneneinrichtung
автоматическое устройство для вычерчивания кривых
automatische
Linie
автоматическая
станочная
линия
automatische
Maschinenfließstraße
автоматическая
станочная
линия
automatische
Navigation
автоматическая навигация
automatische
Parallelverarbeitung
автоматическая параллельная обработка
(данных)
automatische
Parameterregelung
АРП
automatische
Parameterregelung
автоматическое регулирование параметров
automatische
pneumatische Geräte
аппаратура пневмоавтоматики
automatische
pneumatische Geräte
устройства пневмоавтоматики
automatische
Protokollierung
автоматическое ведение протокола
automatische
Protokollierung
автоматическая печать протокола
automatische
Protokollierung
автоматическое протоколирование
automatische
Rechenmaschine
автоматическая вычислительная машина
automatische
Reserveeinschaltung
АВР
automatische
Richtigkeitskontrolle
автоматический контроль правильности
(передачи данных)
automatische
Richtigkeitsprüfung
автоматический контроль правильности
(передачи данных)
automatische
Rotationslinie
роторная автоматическая линия
automatische
Rotor-Fließstraße
роторная автоматическая линия
automatische
Steuerung
автоматическая управляющая система
automatische
Steuerung
автоматическое управляющее устройство
automatische
Steuerung
комплектная аппаратура автоматического управления
automatische
Steuerung
автоматическое управление
(по разомкнутому контуру)
automatische
Steuerungstechnik
техника автоматического управления
automatische
Strecke
автоматическая станочная линия
automatische
Suchstrategie
стратегия автоматического поиска
automatische
Vakuumbremsleitung
магистральный трубопровод автоматического вакуумного тормоза
automatische
Vakuumschnellbremse
быстродействующий автоматический вакуумный тормоз
automatische
Verstärkungs-Regelung
автоматическая регулировка усиления
automatische
Wahl
автоматическое искание
automatische
Werkzeugmaschine
автоматический станок
automatischer
Alarmsender
автоматический датчик аварийных сигналов
automatischer
Arbeitsablauf
автоматический технологический процесс
automatischer
Arbeitsablauf
автоматический производственный процесс
automatischer
Arbeitsablauf
автоматический рабочий процесс
automatischer
Berater
вычислительная
машина-советчик
(оператора)
automatischer
Betrieb
автоматизированное производство
automatischer
Betrieb
автоматизированное предприятие
automatischer
Betrieb
завод-автомат
automatischer
Betrieb
автоматический режим
(работы)
automatischer
Dispatcher
автоматический диспетчер
automatischer
Kompensationsschreiber
автоматический самопишущий потенциометр
automatischer
Kompensator
автоматический потенциометр
automatischer
Kontakt
автоматический контакт
automatischer
Mehrkanaloptimisator
автоматический многоканальный оптимизатор
automatischer
Messstellenumschalter
автоматический переключатель точек замера
automatischer
Niveaustandmesser
автур
automatischer
Niveaustandmesser
автоматический уровнемер
automatischer
Operator
автооператор
automatischer
Schalter
автомат
automatischer
Suchbetrieb
автоматический поиск
automatischer
Suchprozess
процесс автоматического поиска
automatischer
Tagebuchausdruck
автоматическая печать суточного протокола
automatischer
Tagebuchausdruck
автоматическая печать вахтенного журнала
automatisches
Anfahren
автоматический пуск
automatisches
Betriebstagebuch
автоматически печатающийся эксплуатационный журнал
automatisches
Fließband
автоматическая поточная линия
automatisches
Potentiometer
автоматический потенциометр
automatisches
Produktions-Registriersystem
автоматическая система регистрации продукции
automatisches
Steuergerät
автоматический регулятор
automatisches
Steuergerät
устройство автоматического управления
automatisches
Steuerungs- und Regelungssystem
система автоматического управления и регулирования
automatisches
Stillsetzen
авост
automatisches
Stillsetzen
автоматический останов
automatisches
Zufahren
автоматическое закрытие
(клапана)
automatisches
Zuführungstragbrett
автоматический подающий лоток
Hierarchie des
automatischen
Vollzugs
иерархия автоматического выполнения
International Federation of Automatic Control, Internationaler Verband für
automatische
Regelung
ИФАК
International Federation of Automatic Control, Internationaler Verband für
automatische
Regelung
Международная федерация по автоматическому управлению
interplanetare
automatische
Station
межпланетная автоматическая станция
Prüfung.
automatische
автоматический контроль
Regelung mit
automatischer
Rückstellung
астатическое регулирование
Regelung mit
automatischer
Rückstellung
интегральное регулирование
Relais für
automatische
Abfrage
реле автоматического запроса
Synthese
automatischer
Systeme
синтез автоматических систем
Theorie der
automatischen
Regelung
теория автоматического регулирования
Theorie der
automatischen
Steuerung
теория автоматического управления
Universelles internationales System für die
automatische
Überwachung, Regelung und Steuerung
УРС
(разработана в рамках СЭВ)
Universelles internationales System für die
automatische
Überwachung, Regelung und Steuerung
Универсальная международная система автоматического контроля, регулирования и управления
(разработана в рамках СЭВ)
Übergang von der Hand- auf
automatische
Steuerung
переход с ручного на автоматическое управление
Übergang von der Hand- auf
automatische
Steuerung
переключение с ручного на автоматическое управление
Get short URL